Angel - Chancellor; Taeyeon

headset 154  cloud_download 3

Angel

Đóng góp: maximus

아나요 그댄 아나요
Anayo geudaen anayo
Người có biết không

아직 난 그대로인데
Ajik nan geudaeroinde
Rằng tình cảm của tôi vẫn còn vẹn nguyên

세월이 지나 모습이 달라져도
Sewori jina moseubi dallajyeodo
Dù diện mạo của tôi có thay đổi theo năm tháng

그댈 사랑하겠죠 분명
Geudael saranghagetjyo bunmyeong
Trái tim dành cho người vẫn luôn nồng ấm như ngày nào

이런 내 마음도 모르죠 그댄 모르죠
Ireon nae maeumdo moreujyo geudaen moreujyo
Tấm lòng này của tôi, người lại chẳng hề hay biết

참으려 애써보지만
Chameuryeo aesseobojiman
Dù cố gắng nhẫn nại biết bao nhiêu

그런데 가끔 작은 것들이 생각나서
Geureonde gakkeum jageun geotdeuri saenggangnaseo
Có đôi khi suy tư về những điều nhỏ nhặt

잠 못 들죠
Jam mot deuljyo
Giấc ngủ lại chẳng thể an yên

So what
Rốt cuộc là điều gì

What happened to my baby
Điều gì đã xảy đến đối với người tôi yêu

눈을 뜨면 항상 내 옆에 있었는데
Nuneul tteumyeon hangsang nae yeope isseonneunde
Đã có một thời đẹp tươi đến vậy, mở mắt ra là có thể trông thấy người cạnh bên

이젠 눈을 감아야만 그댈 볼 수 있죠
Ijen nuneul gamayaman geudael bol su itjyo
Để giờ đây vẫn luôn thấy rõ hình bóng người dù nhắm lại hai mắt

그댄 나의 Angel
Geudaen naui Angel
Người chính là thiên sứ của riêng tôi

때론 Something special
Ttaeron Something special
Là món quà vô giá đối với cuộc đời tôi

오늘은 잠들 수 있게
Oneureun jamdeul su itge
Để có thể yên giấc đêm nay

Don't run away tonight
Xin người đừng rời xa

달아나려 하지 마
Daranaryeo haji ma
Đừng biến mất khỏi tầm mắt của tôi

꿈에서라도 너를 놓치지 않게
Kkumeseorado neoreul nochiji anke
Dù là trong mơ tôi cũng sẽ không buông tay người

놓지 않을게
Nochi aneulge
Sẽ giữ mãi người ở cạnh bên

알아요 나도 알아요
Arayo nado arayo
Tôi cũng hiểu rõ chứ

알아도 모른척하죠
Arado moreuncheokajyo
Nhưng vẫn vờ như chẳng hay biết dù đã hiểu rõ tường tận

아니라 해도 다시 마주친다면
Anira haedo dasi majuchindamyeon
Dù cố gắng phủ nhận, nhưng khoảnh khắc lần nữa đối diện với nhau

난 또 사랑하겠죠 분명
Nan tto saranghagetjyo bunmyeong
Tôi sẽ lại rơi vào lưới tình của người

아직 날 모르나 봐요 그댄 모르죠
Ajik nal moreuna bwayo geudaen moreujyo
Còn nhiều điều người chưa hiểu về tôi

온 세상이 다 그대인데
On sesangi da geudaeinde
Đối với tôi, người chính là cả thế giới

멀리 이런 내 맘이 들린다면
Meolli ireon nae mami deullindamyeon cham joeul tende
Từ nơi phương xa ấy, nếu người có lắng nghe được nhịp đập con tim này

Girl please
Thật lòng mong rằng

Say that you love me baby
Người có thể trao cho tôi lời yêu thương

눈을 뜨면 항상 내 옆에 있었는데
Nuneul tteumyeon hangsang nae yeope isseonneunde
Đã có một thời đẹp tươi đến vậy, mở mắt ra là có thể trông thấy người cạnh bên

이젠 눈을 감아야만 그댈 볼 수 있죠
Ijen nuneul gamayaman geudael bol su itjyo
Để giờ đây vẫn luôn thấy rõ hình bóng người dù nhắm lại hai mắt

그댄 나의 Angel
Geudaen naui Angel
Người chính là thiên sứ của riêng tôi

때론 Something special
Ttaeron Something special
Là món quà vô giá đối với cuộc đời tôi

오늘은 잠들 수 있게
Oneureun jamdeul su itge
Để có thể yên giấc đêm nay

Don't run away tonight
Xin người đừng rời xa

달아나려 하지 마
Daranaryeo haji ma
Đừng biến mất khỏi tầm mắt của tôi

꿈에서라도 너를 놓치지 않게
Kkumeseorado neoreul nochiji anke
Dù là trong mơ tôi cũng sẽ không buông tay người

놓지 않을게
Nochi aneulge
Sẽ giữ mãi người ở cạnh bên

그거 아나요
Geugeo anayo
Người có biết không

세상에서 가장 슬픈 말
Sesangeseo gajang seulpeun mal
Những lời u sầu nhất thế gian này

거의 다 왔었다고
Geoui da wasseotdago
Là một chút nữa thôi là đến nơi rồi

이룰 수 있었다고
Irul su isseotdago
Là mọi thứ đều có thể đạt được

지금도 날 괴롭히는 혼잣말
Jigeumdo nal goeropineun honjanmal
Đến bây giờ, tôi vẫn tự nhủ với mình những lời đắng cay ấy

내게 돌아와요 그대의 자리로
Naege dorawayo geudaeui jariro
Rằng người sẽ trở lại đúng vị trí bên cạnh tôi

오늘은 잠들 수 있게
Oneureun jamdeul su itge
Để có thể yên giấc đêm nay

I need you babe tonight
Cần lắm người kề bên

꿈이라 말하지 마
Kkumira malhaji ma
Xin đừng nói với tôi rằng đây chỉ là một giấc mơ

다신 내 앞에서 널 놓치지 않게
Dasin nae apeseo neol nochiji anke
Tôi sẽ không giữ chặt người bên cạnh

놓지 않을게
Nochi aneulge
Sẽ không buông lơi đôi tay người

그댄 나의 Angel
Geudaen naui Angel
Người chính là thiên sứ của riêng tôi

때론 Something special
Ttaeron Something special
Là món quà vô giá đối với cuộc đời tôi

오늘은 잠들 수 있게
Oneureun jamdeul su itge
Để có thể yên giấc đêm nay

Don't run away tonight
Xin người đừng rời xa

달아나려 하지 마
Daranaryeo haji ma
Đừng biến mất khỏi tầm mắt của tôi

꿈에서라도 너를 놓치지 않게
Kkumeseorado neoreul nochiji anke
Dù là trong mơ tôi cũng sẽ không buông tay người

나 놓치지 않을게.
Na nochiji aneulge.
Sẽ giữ mãi người cạnh bên.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Angel về máy:

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment