Wannabe (English Ver.) - ITZY

Restrict Content

Wannabe (English Ver.)

Đóng góp: danjustince
[Verse 1: Ryujin, Yeji]
You're nagging non-stop
Ngươi cứ cằn nhằn mãi không thôi
But I'm my own boss
Nhưng ta là sếp của chính mình
Gotta let me work it out for myself
Ta sẽ làm việc cật lực vì bản thân ta
Don't need your guidance
Ta không cần sự chỉ dẫn của ngươi đâu
I do what I wanna
Ta làm những gì mà ta muốn
Just leave me to own my own mistakes
Hãy để mặc ta đối mặt với những lỗi lầm của chính ta
And let me breathe, I need a little freedom
Và để ta được thở, ta cần một chút tự do
To make big girl decisions
Để đưa ra những quyết định của một cô gái vĩ đại

[Pre-Chorus: Yuna, Chaeryeong]
I'm so bad, bad
Ta thật tồi tệ và xấu xa
I'ma get all I can get
Ta sẽ chiếm lất tất cả những gì ta có thê rlaasy
'Cause good girls always finish last
Bởi vì những đám gái ngoan lúc nào cũng chỉ về chót mà thôi
I'm done with trying to please somebody else
Ta đã chán việc cứ phải cố gắng làm hài lòng ai khác rồi
I'm just on my way
Ta đang đi trên con đường của chính mình
Don't need you in my space
Ta không cần người luẩn quẩn ở quanh đâu
Sorry if I let it slip but
Xin lỗi nếu như ta có rũ bỏ tất cả, nhưng
I don't care what you say
Ta không quan tâm những gì ngươi nói đâu

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
Won't pretend to be someone I'm not
Ta sẽ không giả vờ như một ai đó không hề phải là ta
Yeah I'll be staying true to myself
Yeah, ta sẽ sống thật với bản thân mình
I wanna be me, me, me
Ta muốn được là chính mình.. là chính mình
I won't change, I'm loving what I got
Ta sẽ không thay đổi, ta hài lòng với những gì mình có
'Cause I know I'm perfect just the way I am
Bởi vì ta biết.. ta hoàn hảo khi ta là chính ta
I wanna be me, me, me
Ta được là chính mình

[Post-Chorus: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
I don't wanna be somebody
Ta không muốn trở thành một ai hết
Just wanna be me, be me
Ta chỉ muốn là ta
I wanna be me, me, me
Ta chỉ muốn là chính mình mà thôi
I don't wanna be somebody
Ta không muốn trở thành một ai hết
Just wanna be me, be me
Ta chỉ muốn là ta
I wanna be me, me, me
Ta chỉ muốn là chính mình mà thôi

[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong, Lia]
(Action)
Errbody, errbody, errbody teaching me (All eyes on me)
Mọi người ngoài kia đều muốn dạy đời ta (Mọi ánh mắt đều dõi theo ta)
Gotta do this and that, always interfering (Don't touch me)
Phải là thế này, phải làm thế kia, lúc nào cũng xen vào (đừng có chạm vào ta)
Ah yeah, yeah yeah, yeah, yeah
Got flaws, so take it or leave it
Ai cũng có những khuyết điểm, chấp nhận nó hay bỏ nó đi
I'ma do my thang, just do your thang
Ta sẽ làm việc của mình, chú tâm vào việc của mình
'Cause I'm the one and only
Bởi vì ta là số một và là duy nhất

[Pre-Chorus: Yeji, Yuna, Lia]
They all think that they can be the judge of my life (La, la, la)
Họ đều nghĩ rằng họ có thể phán xét cuộc đời ta
Nothing else to do but pick apart, criticize (La, la, la)
Họ chẳng làm gì khác ngoài trỉ trích và phán xét
Sorry, I ain't got time for your meaningless opinions
Xin lỗi chứ, ta không có thời gian cho những lựa chọn vô nghĩa của ngươi đâu
It's none of your business, I do my own business
Đây không phải chuyện của ngươi, ai lo việc của người ấy đi

[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
Won't pretend to be someone I'm not
Ta sẽ không giả vờ như một ai đó không hề phải là ta
Yeah I'll be staying true to myself
Yeah, ta sẽ sống thật với bản thân mình
I wanna be me, me, me
Ta muốn được là chính mình.. là chính mình
I won't change, I'm loving what I got
Ta sẽ không thay đổi, ta hài lòng với những gì mình có
'Cause I know I'm perfect just the way I am
Bởi vì ta biết.. ta hoàn hảo khi ta là chính ta
I wanna be me, me, me
Ta được là chính mình

[Bridge: Ryujin, Yeji]
Hey! Hey!
No matter if you love me or hate me
Dù ngươi có yêu thích ta hay căm ghét ta, cũng chẳng quan trọng
Hey! Hey!
I wanna be me, one and only me
Ta muốn được là chính mà, người số một và duy nhất
If you feel me, turn this beat up!
Nếu ngươi cảm nhận được điều này, hãy vặn âm thanh thật to lên
I wanna be me, me, me
Ta muốn được là chính mình

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
Won't pretend to be someone I'm not
Ta sẽ không giả vờ như một ai đó không hề phải là ta
Yeah I'll be staying true to myself
Yeah, ta sẽ sống thật với bản thân mình
I wanna be me, me, me
Ta muốn được là chính mình.. là chính mình
I won't change, I'm loving what I got
Ta sẽ không thay đổi, ta hài lòng với những gì mình có
'Cause I know I'm perfect just the way I am
Bởi vì ta biết.. ta hoàn hảo khi ta là chính ta
I wanna be me, me, me
Ta được là chính mình

[Post-Chorus: Lia, Yuna, Yeji, Ryujin]
I don't wanna be somebody
Ta không muốn trở thành một ai hết
Just wanna be me, be me
Ta chỉ muốn là ta
I wanna be me, me, me
Ta chỉ muốn là chính mình mà thôi
I don't wanna be somebody
Ta không muốn trở thành một ai hết
Just wanna be me, be me
Ta chỉ muốn là ta
I wanna be me, me, me
Ta chỉ muốn là chính mình mà thôi

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Wannabe (English Ver.)

về máy:

Thêm bài hát Wannabe (English Ver.) vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;