Holy - Justin Bieber; Chance The Rapper

Restrict Content
Đóng góp: usukfans
[Verse 1: Justin Bieber]
I hear a lot about sinners
Anh nghe rất nhiều điều về những người tội lỗi
Don't think that I'll be a saint
Và anh không nghĩ rằng mình sẽ là một vị thánh đâu
But I might go down to the river
Nhưng anh sẽ bước xuống làn nước trong con sông kia
'Cause the way that the sky opens up when we touch
Vì cái cách bầu trời rộng mở khi hai ta chạm vào nhau
Yeah, it's making me say
Em ơi.. nó khiến anh phải thốt lên rằng..

[Chorus: Justin Bieber]
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Khi vòng tay ấm áp của em ôm lấy anh.. ghìm chặt lấy anh..
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
Khiến anh cảm thấy thật thiêng liêng.. thật linh thiêng em à..
On God
Đặt niềm tin vào Chúa
Runnin' to the altar like a track star
Chạy thật nhanh đến lễ đường tựa như một vận động viên điền kinh
Can't wait another second
Chẳng thể nào chờ đợi thêm một giây phút nào nữa
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Vì cái cách vòng tay ấm của em ôm lấy anh.. ghì chặt lấy anh
Feels so holy
Mang đến cảm giác thật thiêng liêng

[Verse 2: Justin Bieber]
I don't do well with the drama
Anh không biết ứng xử khéo léo với những rắc rối
And, no, I can't stand it being fake
Và.. không.. anh cũng chẳng thể nào sống giả tạo được
(No, no, no, no, no, no, no, no)
I don't believe in nirvana
Anh không tin vào cõi niết bàn đâu
But the way that we love in the night gave me life
Nhưng cái cách hai ta quyện vào nhau trong màn đêm ấy.. đã trao cho anh cuộc đời mới
Baby, I can't explain
Tình yêu à.. chẳng thể nào mà diễn tả được

[Chorus: Justin Bieber]
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Khi vòng tay ấm áp của em ôm lấy anh.. ghìm chặt lấy anh..
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
Khiến anh cảm thấy thật thiêng liêng.. thật linh thiêng em à..
On God
Đặt niềm tin vào Chúa
Runnin' to the altar like a track star
Chạy thật nhanh đến lễ đường tựa như một vận động viên điền kinh
Can't wait another second
Chẳng thể nào chờ đợi thêm một giây phút nào nữa
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Vì cái cách vòng tay ấm của em ôm lấy anh.. ghì chặt lấy anh
Feels so holy
Mang đến cảm giác thật thiêng liêng

[Bridge: Justin Bieber & Chance the Rapper]
They say we're too young and
Họ chê bai rằng ta vẫn còn quá trẻ dại và..
The pimps and the players say, "Don't go crushin'"
Và những tay chơi thì khuyên ta rằng "Đừng phá hỏng nó nhé"
Wise men say fools rush in
Còn những người trải đời thì nói rằng.. chỉ những kẻ ngốc mới yêu vội vã
But I don't know (Ah-ah-ah-ah)
Nhưng anh không biết nữa em à..
They say we're too young and
Họ chê bai rằng ta vẫn còn quá trẻ dại và..
The pimps and the players say, "Don't go crushin'"
Và những tay chơi thì khuyên ta rằng "Đừng phá hỏng nó nhé"
Wise men say fools rush in
Còn những người trải đời thì nói rằng.. chỉ những kẻ ngốc mới yêu vội vã
But I don't know (Chance the Rapper)
Nhưng anh không biết nữa em à..

[Verse 3: Chance the Rapper]
The first step pleases the Father
Bước đầu tiên để có thể khiến Cha hài lòng
Might be the hardest to take
Có lẽ là việc khó khăn nhất
But when you come out of the water
Nhưng khi em bước lên từ làn nước ấy
I'm a believer, my heart is fleshy
Anh là một con chiên, trái tim anh như được bơm thêm những yêu thương
Life is short with a temper like Joe Pesci
Cuộc đời thật ngắn ngủi với những người hay nóng nảy như Joe Pesci
They always come and sing your praises, your name is catchy
Họ luôn tìm đến và hát em nghe những lời tán thưởng, tên của em thật hay
But they don't see you how I see you, Parlay and Desi
Nhưng họ không nhìn em âu yếm như anh nhìn em, Parlay và Desi
Cross, Tween, Tween, Hesi' hit the jet speed
Vượt qua, đảo bóng, đảo bóng, và ném thẳng bóng ghi điểm
When they get messy, go lefty like Lionel Messi
Khi bọn họ khiến em thấy phiền, hãy 'qua người' họ giống như Lional Messi
Let's take a trip and get the Vespas or rent a jetski
Hãy cùng đi với anh một chuyến và kiếm vài chiếc Vespa hay thuê một con tàu lướt sóng
I know the spots that got the best weed, we goin' next week
Anh biết những chỗ bán loại cần tuyệt vời nhất, ta sẽ tới đó vào tuần sau
I wanna honor, wanna honor you
Anh muốn vinh danh, anh muốn tôn sùng em
Bride's groom, I'm my father's child
Anh là chú rể của em, là cha của con em
I know when the son takes the first steps, the Father's proud (Yes)
Anh biết khi con trai hai ta bước những bước đầu tiên, Cha sẽ tự hảo lắm
If you make it to the water, He'll part the clouds (Uh)
Nếu em rửa mình bằng làn nước má, Ngài sẽ là một phần của những áng mây kia
I know He made you a snack like Oscar Proud (Mwah)
Anh biết Ngài giống như Oscar Proud, tạo ra em với vẻ ngoài thật thu hút
Suffer it to be so now gotta clean it up (Ooh)
Biển khổ đã qua.. để giờ đây ta phải dọn dẹp sạch sẽ hết đi
Formalize the union in communion, He can trust (Woo)
Ta sẽ khiến cho mối tình này được công nhận, Ngài có thể tin tưởng
I know I ain't leavin' you like I know He ain't leavin' us (Ah)
Anh biết mình sẽ không bỏ rơi em đâu giống như anh biết Ngài cũng bỏ rơi ta
I know we believe in God, and I know God believes in us
Anh biết ta tin vào Chúa, và anh biết Chúa cũng tin tưởng ta

[Chorus: Justin Bieber]
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Vì cái cách vòng tay ấm của em ôm lấy anh.. ghì chặt lấy anh
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
Mang đến cảm giác thật thiêng liêng
On God
Đặt niềm tin vào Chúa
Runnin' to the altar like a track star
Chạy thật nhanh đến lễ đường tựa như một vận động viên điền kinh
Can't wait another second, on God
Chẳng thể nào chờ đợi thêm một giây phút nào nữa
Runnin' to the altar like a track star
Chạy thật nhanh đến lễ đường tựa như một vận động viên điền kinh
Can't wait another second, on God
Chẳng thể nào chờ đợi thêm một giây phút nào nữa
Runnin' to the altar like a track star
Chạy thật nhanh đến lễ đường tựa như một vận động viên điền kinh
Can't wait another second
Chẳng thể nào chờ đợi thêm một giây phút nào nữa
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me
Vì cái cách vòng tay ấm của em ôm lấy anh.. ghì chặt lấy anh
Feels so ho-ho-ho-holy
Mang đến cảm giác thật thiêng liêng

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Holy

về máy:

Thêm bài hát Holy vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
;