Wave - Meghan Trainor; Mike Sabath

headset 3,040  cloud_download 249

Wave

Đóng góp: danjustince

[Verse 1: Meghan Trainor]
I want what I can't have, still holding on to hope
Em muốn những điều mà em chẳng thể có được.. và em vẫn giữ mãi những hi vọng
Drowning in my tears, this love's a sinking boat
Chìm trong những dòng nước mắt, tình yêu này như một chiếc thuyền đắm dần
Oh, oh, this love's a sinking boat
Ôi.. ôi.. tình yêu này giờ tựa như một chiếc thuyền đắm dần..
Oh, oh (No)

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
Once my hands have reached the shore
Một lần đôi bàn tay em được chạm đến bến bờ giải thoát
You pull me back in
Anh lại kéo em trở lại cạm bẫy tình
And I shouldn't beg for more
Và em chẳng nên cầu xin anh thêm nữa..
But I don't want it to end
Nhưng em cũng không hề muốn nó kết thúc đâu anh..

[Chorus: Meghan Trainor]
Just take me like a wave (Wave, wave, wave)
Xin hãy đón nhận em tựa như một con sóng..
Oh, take me like a wave, oh (Wave, wave, wave)
Ôi.. hãy chiếm lấy em tựa như một con sóng
Take me like a wave, pull me back and forth
Hãy hãy đến với em đi.. tựa như một con sóng.. giằng co
Crash into my arms, tell me I am yours
Lao thằng vào vòng tay em, và nói rằng em là của anh
Take me like a wave, oh, ah (Wave, wave, wave)
Hãy đến và chiếm lấy em tựa như một con sóng

[Verse 2: Mike Sabath]
Headed to surface, I'll keep you afloat
Tiến về phía mặt nước, anh sẽ giữ cho em không đắm chìm
I'll keep you safe, babe (Yep, yep)
Anh sẽ bảo vệ em an toàn, tình yêu à
Right in the middle of Heaven and Hell
Ngay giữa ranh giới của Thiên đường và Địa ngục
This world was made for us (Yeah)
Thế giới này từng được sinh ra là dành cho đôi ta
Don't blame you at all (Yeah)
Anh chẳng hề trách em một chút nào đâu
It was all my fault (Yeah)
Tất cả đều là lỗi của anh
I swear that I won't do the shit that I did before
Anh thề anh sẽ không làm những việc xấu xa anh từng làm trước đây
I stayed a block away (Yeah)
Anh sẽ tránh thật xa em
But I need you back on me (Hey)
Nhưng anh cần em trở về bên cạnh anh
And I think it's all the same for you, yeah
Và anh nghĩ em cũng có những suy tư giống anh
I just wanna kiss your neck
Anh chỉ muốn hôn lên cổ em trắng ngần
'Cause I miss the way you're dancing on me, yeah
Vì anh nhớ cách em uyển chuyển nhún nhảy bên anh..
Let me pull you back in (Yeah)
Hãy kéo anh trở về với cuộc sống của em đi

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
Once my hands have reached the shore
You pull me back in
And I shouldn't beg for more
But I don't want it to end

[Chorus: Meghan Trainor with Mike Sabath]
Just take me like a wave (Wave, wave, wave)
Xin hãy đón nhận em tựa như một con sóng..
Oh, take me like a wave, oh (Wave, wave, wave)
Ôi.. hãy chiếm lấy em tựa như một con sóng
Take me like a wave, pull me back and forth
Hãy hãy đến với em đi.. tựa như một con sóng.. giằng co
Crash into my arms, tell me I am yours
Lao thằng vào vòng tay em, và nói rằng em là của anh
Take me like a wave, oh, ah (Wave, wave, wave)
Hãy đến và chiếm lấy em tựa như một con sóng

[Outro]
Oh, oh
Oh, oh

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Wave về máy:

Thêm bài hát Wave vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment