We Need To Talk - One Room Romance; Yebin

headset 665  cloud_download 135

We Need To Talk

Đóng góp: maximus

소란한 마음에 그냥
Soranhan maeume geunyang
Trái tim mang theo biết bao rối rắm

집 앞에 나와
Jip ape nawa
Ra phía trước hiên nhà

생각에 잠겨
Saenggage jamgyeo
Mải mê chìm vào trong suy nghĩ

혼자서 걷는다
Honjaseo geonneunda
Một mình cất bước giữa màn đêm

소란한 마음에 그냥
Soranhan maeume geunyang
Trái tim chứa đựng biết bao hỗn loạn

침대에 누워 조용한
Chimdaee nuwo joyonghan
Lặng im nằm trên chiếc giường nhỏ

핸드폰만 자꾸 쳐다본다
Haendeuponman jakku chyeodabonda
Cứ mãi liếc nhìn vào điện thoại

Different 우린 너무 달라
Different urin neomu dalla
Chúng ta có quá nhiều khác biệt

하나부터 열까지
Hanabuteo yeolkkaji
Từ một đến mười

나 혼자 연애를 하나 봐
Na honja yeonaereul hana bwa
Như thể tôi đang đơn độc trong mối tình của chính mình

우우우
Uuu

Different 그래 우린 달라
Different geurae urin dalla
Chúng ta khác nhau nhiều như vậy đấy

먹는 것 영화 취향도
Meongneun geot yeonghwa chwihyangdo
Từ món ăn đến thể loại phim yêu thích

처음엔 우리
Cheoeumen uri
Từ phút giây ban đầu

이렇게 따지지 않았잖아
Ireoke ttajiji anatjana
Hai ta đã không nhận ra điều này

우리 얘기 좀 하자 지금
Uri yaegi jom haja jigeum
Chúng ta nói chuyện chút đi, ngay lúc này

우리 얘기 좀 하자 잠깐
Uri yaegi jom haja jamkkan
Chúng ta nói chuyện chút đi, chỉ một lúc thôi

같은 공간 속에 다른 우리
Gateun gonggan soge dareun uri
Cùng một không gian tồn tại hai cá thể khác biệt

이건 true
Igeon true
Một sự thật đau lòng

또 같은 주제야 너는
Tto gateun jujeya neoneun
Lại vẫn nói về một chủ đề ấy

또 같은 결말이야 너는
Tto gateun gyeolmariya neoneun
Đến lời kết thúc cũng giống nhau

또 내가 잘못했나요
Tto naega jalmothaennayo
Sau tất cả, tôi vẫn là người sai

어려워
Eoryeowo
Thật quá khó khăn

혼자 끙끙 앓았다가
Honja kkeungkkeung alatdaga
Lẻ loi mê man vì đau ốm

연락해보면
Yeollakaebomyeon
Nhưng nếu cố liên lạc với người

세 시간 뒤 답장이 와
Se sigan dwi dapjangi wa
Ba tiếng sau mới nhận được hồi âm

이래도 문제가 없는 게 맞니
Iraedo munjega eomneun ge manni
Đến mức này mà người vẫn thấy chuyện chẳng có gì đáng nói sao?

하루 종일 의문이야
Haru jongil uimuniya
Suốt một ngày dài chìm trong ngờ vực

뭔가 오해가 있어 너
Mwonga ohaega isseo neo
Sao người cứ để tôi phải hiểu lầm?

요즘 왜 이렇게 예민해
Yojeum wae ireoke yeminhae
Sao dạo này lại bỗng dưng nhạy cảm đến vậy?

일부러 그런 것도 아닌데
Ilbureo geureon geotdo aninde
Cũng không phải là tôi cố ý muốn vậy

왜 나쁜 역할만 시켜
Wae nappeun yeokalman sikyeo
Vậy mà sao lại khiến tôi phải đảm nhận vai phản diện?

Different 우린 너무 달라
Different urin neomu dalla
Chúng ta có quá nhiều khác biệt

화를 내도 말이 없어
Hwareul naedo mari eopseo
Dù tức giận đến cỡ nào cũng chẳng bao giờ lên tiếng

나 혼자 애타고 있나 봐
Na honja aetago inna bwa
Để một mình tôi lo âu đến rạo rực tâm can

우 우우
U uu

Different 그래 우린 달라
Different geurae urin dalla
Chúng ta khác nhau nhiều như vậy đấy

너와 나 성격차이인 것뿐이야
Neowa na seonggyeokchaiin geotppuniya
Chỉ là tính cách của người và tôi quá khác biệt

조금만 나를
Jogeumman nareul
Dù chỉ là một chút thôi

이해해주면 안 되는 거니
Ihaehaejumyeon an doeneun geoni
Người cũng không thể đồng cảm với tôi sao?

우리 얘기 좀 하자 지금
Uri yaegi jom haja jigeum
Chúng ta nói chuyện chút đi, ngay lúc này

우리 얘기 좀 하자 잠깐
Uri yaegi jom haja jamkkan
Chúng ta nói chuyện chút đi, chỉ một lúc thôi

같은 공간 속에 다른 우리
Gateun gonggan soge dareun uri
Cùng một không gian tồn tại hai cá thể khác biệt

이건 true
Igeon true
Một sự thật đau lòng

또 같은 주제야 너는
Tto gateun jujeya neoneun
Lại vẫn nói về một chủ đề ấy

또 같은 결말이야 너는
Tto gateun gyeolmariya neoneun
Đến lời kết thúc cũng giống nhau

또 내가 잘못했나요
Tto naega jalmothaennayo
Sau tất cả, tôi vẫn là người sai

어려워
Eoryeowo
Thật quá khó khăn

매일 핑계만 대고
Maeil pinggyeman daego
Ngày qua ngày viện ra đủ loại lý do bao biện

설명은 안 하는데
Seolmyeongeun an haneunde
Tôi cũng không yêu cầu người giải thích đàng hoàng

배려를 바라는 건
Baeryeoreul baraneun geon
Chỉ muốn được người quan tâm nhiều hơn chút thôi mà

도대체 뭐야
Dodaeche mwoya
Rốt cuộc là thế nào?

어떤 마음이야
Eotteon maeumiya
Tình cảm người dành cho tôi có tư vị gì?

우리 지금 만날까 잠깐
Uri jigeum mannalkka jamkkan
Giờ phút này có nên gặp nhau một lát không?

우리 얘기 좀 하자 나와봐
Uri yaegi jom haja nawabwa
Ra ngoài nói chuyện một chút đi

서운하게 해서 미안 미안해.
Seounhage haeseo mian mianhae.
Thành thật xin lỗi vì đã khiến người chịu nhiều tổn thương.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát We Need To Talk về máy:

Thêm bài hát We Need To Talk vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment
/*isset($allpage_banner) && $allpage_banner == true )*/