Good Bye - Whee In

headset 1,835  cloud_download 344

Good Bye

Đóng góp: Ew! Ew!

그럴 수도 있지 생각했어
Geureol sudo itji saenggakaesseo
Cố nghĩ rằng chuyện như vậy cũng có thể xảy ra

잊어 보려 했어
Ijeo boryeo haesseo
Cố quên đi mọi thứ

지난 날의 모든 걸 노력했어
Jinan narui modeun geol noryeokaesseo
Nỗ lực gạt bỏ hình ảnh những tháng ngày đã qua

다시 시작해 보려고 했어
Dasi sijakae boryeogo haesseo
Cố gắng bắt đầu lại từ đầu

내겐 너 아니면 안 되는 걸 아니까
Naegen neo animyeon an doeneun geol anikka
Cũng không đến mức nếu không phải là anh thì mọi chuyện đối với em sẽ không viên mãn

정말 그랬어
Jeongmal geuraesseo
Có đúng như vậy không?

쉽게 잊혀지진 않았어
Swipge ichyeojijin anasseo
Chẳng hề dễ dàng để có thể lãng quên

누구도 그랬을 거야
Nugudo geuraesseul geoya
Là ai thì cũng sẽ vậy thôi

아무렇지 않진 않아도
Amureochi anchin anado
Dù chuyện như chẳng hề gì

이렇게까지 힘이 드는 건
Ireokekkaji himi deuneun geon
Cũng khiến con người ta mỏi mệt đến nhường này

널 처음 만나
Neol cheoeum manna
Khoảnh khắc lần đầu gặp anh

설레었던 기억들이
Seolleeotdeon gieokdeuri
Những ký ức về xúc cảm xao xuyến ngày ấy

꼭 어제처럼
Kkok eojecheoreom
Như chỉ vừa mới diễn ra ngày hôm qua

선명해서 지워지질 않아
Seonmyeonghaeseo jiwojijil ana
Vẫn hiện lên rõ nét đến mức chẳng thể xóa nhòa

내가 알던 네 모습도 이젠
Naega aldeon ne moseupdo ijen
Bóng dáng anh mà em từng quen biết

거짓말 같아서
Geojinmal gataseo
Giờ đây đối với em cũng tựa như lời nói dối

믿을 수 없는 걸
Mideul su eomneun geol
Chẳng thể nào tin được

헤어지자
Heeojija
Chia tay đi

어떻게 네가 그럴 수 있어
Eotteoke nega geureol su isseo
Cớ vì sao anh nỡ làm như vậy

마치 내게 했던 말이 무색해지게
Machi naege haetdeon mari musaekaejige
Dường như những lời anh nói với em có chút sáo rỗng

다 끝인 거야
Da kkeuchin geoya
Mọi chuyện thật sự kết thúc rồi sao

쉽게 꺼낸 말은 아니야
Swipge kkeonaen mareun aniya
Đây nào phải lời nào dễ nói ra

누구도 그랬을 거야
Nugudo geuraesseul geoya
Là ai thì cũng sẽ vậy thôi

아무렇지 않진 않아도
Amureochi anchin anado
Dù chuyện như chẳng hề gì

이렇게까지 힘이 드는 건
Ireokekkaji himi deuneun geon
Cũng khiến con người ta mỏi mệt đến nhường này

널 처음 만나
Neol cheoeum manna
Khoảnh khắc lần đầu gặp anh

설레었던 기억들이
Seolleeotdeon gieokdeuri
Những ký ức về xúc cảm xao xuyến ngày ấy

꼭 어제처럼
Kkok eojecheoreom
Như chỉ vừa mới diễn ra ngày hôm qua

선명해서 지워지질 않아
Seonmyeonghaeseo jiwojijil ana
Vẫn hiện lên rõ nét đến mức chẳng thể xóa nhòa

내가 알던 네 모습도 이젠
Naega aldeon ne moseupdo ijen
Bóng dáng anh mà em từng quen biết

거짓말 같아서
Geojinmal gataseo
Giờ đây đối với em cũng tựa như lời nói dối

믿을 수 없는 걸
Mideul su eomneun geol
Chẳng thể nào tin được

다 없었던 기억처럼
Da eopseotdeon gieokcheoreom
Giống như những ký ức đã phai tàn

널 지울 수 있게
Neol jiul su itge
Để có thể hoàn toàn xóa bỏ bóng hình anh

아무 말도 하지 말아 줘
Amu maldo haji mara jwo
Xin đừng nói với em bất cứ lời nào

왜 바보처럼
Wae babocheoreom
Tại sao lại cứ như một kẻ ngốc

네가 했던 그 모든 말들을
Nega haetdeon geu modeun maldeureul
Tất cả những lời mà anh đã nói ra

난 믿었는데
Nan mideonneunde
Em đều tin tưởng vô điều kiện

어떻게 다 잊으라는 건지
Eotteoke da ijeuraneun geonji
Sao anh có thể dễ dàng quên đi như vậy

내가 알던 네 모습도 이젠
Naega aldeon ne moseupdo ijen
Bóng dáng anh mà em từng quen biết

거짓말 같아서
Geojinmal gataseo
Giờ đây đối với em cũng tựa như lời nói dối

처음 만나 함께한 모든 게
Cheoeum manna hamkkehan modeun ge
Lần đầu gặp gỡ, cả những khoảnh khắc quấn quýt bên nhau

헤어지자
Heeojija
Đường chia hai ngả

이제 우리.
Ije uri.
Chính là chúng ta của hiện tại.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Good Bye về máy:

Thêm bài hát Good Bye vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment