Balloon - Zico

headset 1,619  cloud_download 138

Balloon

Đóng góp: danjustince
하루쯤은 높이 뜨고 싶어
Harujjeumeun nopi tteugo sipeo
Muốn lơ lửng thật cao dù chỉ một ngày thôi

주눅 든 내 몸을 부풀려
Junuk deun nae momeul bupullyeo
Thổi phồng cơ thể bẽn lẽn của tôi

딱히 바라던 색깔은 없어
Ttakhi baradeon saekkkareun eopseo
Không có màu sắc nào đặc biệt yêu thích

아무 틈에나 껴 있으면 그만이야
Amu teumena kkyeo isseumyeon geumaniya
Chỉ cần dính lại bất kì chỗ nào lọt khí là đủ rồi

커질 대로 커져 버렸는데
Keojil daero keojyeo beoryeossneunde
Càng lớn càng phồng to

속에 든 거라곤 몰래 삼킨 한숨
Soge deun georagon mollae samkin hansum
Nén hơi thở dài lặng lẽ nuốt vào trong

내일 난 얼마큼 사라질까
Naeil nan eolmakeum sarajilkka
Ngày mai, tôi sẽ tan biến đến mức nào đây

둥글게 둥글게 대충 넘어가
Dunggeulge dunggeulge daechung neomeoga
Chỉ còn là một hình tròn đại khái


Ssaeng
Lao xao

하늘을 날아가는 듯
Haneureul naraganeun deus
Như đang bay lên trời cao

바람에 떠밀려 가는
Barame tteomillyeo ganeun
Cuốn theo chiều gió

무기력한 존재를
Mugiryeokhan jonjaereul
Sự tồn tại không khí lực

그댄 실수로 놓친 건가요
Geudaen silsuro nohchin geongayo
Bạn có thể bỏ qua sự thiếu sót này được không

일부러 띄운 건가요
Ilbureo ttuiun geongayo
Đặc cách thả tôi bay lên được không

대답할 필요는 없어요
Daedaphal piryoneun eopseoyo
Không cần phải trả lời tôi đâu

가끔 세게 안겨 보고 싶어
Gakkeum sege angyeo bogo sipeo
Có đôi khi muốn một cái ôm thật chặt

나 좀 미리 터트려 주라
Na jom miri teoteuryeo jura
Xin hãy làm nổ tôi trước

모서리로 빼곡한 세상은
Moseoriro ppaegokhan sesangeun
Một góc thế giới chật chội

누군가 당장 추락하기를 바랄걸
Nugunga dangjang churakhagireul baralgeol
Ai lại muốn ngay lập tức lao dốc chứ

떠들썩한 파티가 끝나면
Tteodeulsseokhan patiga kkeutnamyeon
Khi bữa tiệc huyên náo kết thúc

조각난 채로 버림받을 거야
Jogaknan chaero beorimbadeul geoya
Thì tôi cũng bị bỏ mặc đến vỡ tan

거꾸로 솟는 눈물방울아
Geokkuro sosneun nunmulbangura
Giọt nước mắt chảy ngược

둥글게 둥글게 다시 돌아가
Dunggeulge dunggeulge dasi doraga
Trở lại làm một hình tròn


Ssaeng
Lao xao

하늘을 날아가는 듯
Haneureul naraganeun deus
Như đang bay lên trời cao

바람에 떠밀려 가는
Barame tteomillyeo ganeun
Cuốn theo chiều gió

무기력한 존재를
Mugiryeokhan jonjaereul
Sự tồn tại không khí lực

그댄 실수로 놓친 건가요
Geudaen silsuro nohchin geongayo
Bạn có thể bỏ qua sự thiếu sót này được không

일부러 띄운 건가요
Ilbureo ttuiun geongayo
Đặc cách thả tôi bay lên được không

대답할 필요는 없어요.
Daedaphal piryoneun eopseoyo.
Không cần phải trả lời tôi đâu.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Balloon

về máy:

Thêm bài hát Balloon vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Balloon
chat_bubble 0  comment