Sucker Punch - Sigrid

headset 15,751  cloud_download 1,521

Sucker Punch

Đóng góp: usukfans

[Verse 1]
Meet me in the hallway
Gặp em ở hành lang nhé
For a cup of coffee by the stairs
Và ngồi xuống bậc cầu thang, cùng nhau uống ly cà phê
We're both in a hurry
Hai ta đều vội vã
Let's steal a minute when there's no one there
Hãy dành cho nhau một phút khi nơi đây vẫn chưa có ai khác
Both our hoodies red, you're in my head
Ta cùng mặc chiếc hoodie màu đỏ, và anh thì yên vị trong tâm trí em
Yeah, there's no pressure
Yeah, không hề có một chút áp lực nào
At least that's what we always said
Ít nhất thì đó cũng là điều ta vẫn luôn nói
I was keeping it together
Em vẫn luôn cố gắng tự chủ
I guess I didn't understand
Và em đoán em không hiểu ra được rằng
That I fell for you, I lost my cool.
Em đã yêu anh mất rồi, em đã đánh mất sự ngầy lòi của bản thân rồi.

[Chorus]
It hit me like a sucker punch
Tình yêu này đến với em như một đòn đánh bất ngờ
Just one look and I'm out of touch
Chỉ một ánh nhìn thôi mà em đã mất kiểm soát rồi
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
Em phát hoảng lên vì em sợ nó sẽ không kết thúc êm đẹp
But I still come back for that
Nhưng em vẫn tìm về với nó
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Just one look and I'm out of touch
Chỉ một ánh nhìn thôi mà em đã mất kiểm soát rồi
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
Em phát hoảng lên vì em sợ nó sẽ không kết thúc êm đẹp
But I still come back for that
Nhưng em vẫn tìm về với nó
Sucker punch.
Một đòn đánh bất ngờ.

[Verse 2]
I try to come up with the bad things
Em đã cố bắt đầu với một điều gì đó tồi tệ
Didn't wanna write a happy song
Em không muốn viết một bài hát yêu đương các thứ đâu
You've had only good reactions
Anh lúc nào cũng có những phản ứng vui vẻ
So I don't wanna be the one
Nên em không muốn trở thành cái người
To fuck this up, I swear, out of nowhere.
Sẽ phá hoại mối tình này đâu, em hứa, thật lòng.

[Chorus]
It hit me like a sucker punch
Tình yêu này đến với em như một đòn đánh bất ngờ
Just one look and I'm out of touch
Chỉ một ánh nhìn thôi mà em đã mất kiểm soát rồi
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
Em phát hoảng lên vì em sợ nó sẽ không kết thúc êm đẹp
But I still come back for that
Nhưng em vẫn tìm về với nó
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Just one look and I'm out of touch
Chỉ một ánh nhìn thôi mà em đã mất kiểm soát rồi
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
Em phát hoảng lên vì em sợ nó sẽ không kết thúc êm đẹp
But I still come back for that.
Nhưng em vẫn tìm về với nó.

[Post-Chorus]
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
But I still come back for that
Nhưng em vẫn tìm về với nó
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
But I still come back for that.
Nhưng em vẫn tìm về với nó.

[Bridge]
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Just one look and I'm out of touch
Chỉ một ánh nhìn thôi mà em đã mất kiểm soát rồi
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
Em phát hoảng lên vì em sợ nó sẽ không kết thúc êm đẹp
But I still come back for that.
Nhưng em vẫn tìm về với nó.

[Chorus]
It hit me like a sucker punch
Tình yêu này đến với em như một đòn đánh bất ngờ
Just one look and I'm out of touch
Chỉ một ánh nhìn thôi mà em đã mất kiểm soát rồi
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
Em phát hoảng lên vì em sợ nó sẽ không kết thúc êm đẹp
But I still come back for that
Nhưng em vẫn tìm về với nó
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Just one look and I'm out of touch
Chỉ một ánh nhìn thôi mà em đã mất kiểm soát rồi
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
Em phát hoảng lên vì em sợ nó sẽ không kết thúc êm đẹp
But I still come back for that
Nhưng em vẫn tìm về với nó
Sucker punch.
Một đòn đánh bất ngờ.

[Post-Chorus]
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
But I still come back for that
Nhưng em vẫn tìm về với nó
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
Sucker punch
Một đòn đánh bất ngờ
But I still come back for that.
Nhưng em vẫn tìm về với nó.

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Sucker Punch về máy:

Thêm bài hát Sucker Punch vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment