1. 每天都只想看电视猫
珍惜精彩画面每分每秒
你对我多重要
我想我家人更知道
你从不会让我无聊
2. 你就像一只可爱的猫
我的世界里你不能缺少
客厅多了欢笑
是因为有了你的好
你就是有爱的电视猫
[Chorus]:
我们打开电视猫 一起喵喵喵喵
全家一同看世界 有你陪伴更美好
还有最新热播剧 综艺娱乐不能少
你不让我看我就喵喵喵
我们一起学猫叫 一起来看电视猫
温馨陪伴更重要 大屏娱乐不能少
内容缤纷多频道 精彩齐聚电视猫
每天都想看着你的好
Měitiān dū zhǐ xiǎng kàn diànshì māo
Anh chỉ muốn xem những chú mèo trên TV mỗi ngày.
珍惜精彩画面每分每秒
zhēnxī jīngcǎi huàmiàn měi fēn měi miǎo
Trân trọng hình ảnh tuyệt vời mỗi phút mỗi giây.
你对我多重要
nǐ duì wǒ duō chóng yào
Em đối với anh quan trọng như thế nào
我想我家人更知道
wǒ xiǎng wǒjiā rén gèng zhīdào
Anh muốn để cho tất cả mọi người trong nhà mình cùng biết.
你从不会让我无聊
nǐ cóng bù huì ràng wǒ wúliáo
Em sẽ không bao giờ khiến anh thấy nhàm chán.
2. 你就像一只可爱的猫
nǐ jiù xiàng yī zhǐ kě'ài de māo
Anh giống như một con mèo đáng yêu vậy.
我的世界里你不能缺少
wǒ de shìjiè lǐ nǐ bùnéng quēshǎo
Trong thế giới của em không thể nào thiếu anh được.
客厅多了欢笑
kètīng duōle huānxiào
Những tiếng cười vui vẻ trong phòng khách.
是因为有了你的好
shì yīnwèi yǒule nǐ de hǎo
Là bởi vì có anh thật tốt đẹp.
你就是有爱的电视猫
nǐ jiùshì yǒu ài de diànshì māo
Anh chính là chú mèo có tình yêu trên TV.
[Chorus]:
我们打开电视猫 一起喵喵喵喵
wǒmen dǎkāi diànshì māo yīqǐ miāo miāo miāo miāo
Chúng ta mở TV xem mèo, cùng nhau kêu meo meo meo meo
全家一同看世界 有你陪伴更美好
quánjiā yì tóng kàn shìjiè yǒu nǐ péibàn gèng měihǎo
cả nhà cùng ngắm nhìn thế giới có người ở bên thật tốt đẹp.
还有最新热播剧 综艺娱乐不能少
hái yǒu zuìxīn rè bō jù zōngyì yúlè bùnéng shǎo
còn có show giải trí hot mới nhất không thể thiếu được.
你不让我看我就喵喵喵
nǐ bù ràng wǒ kàn wǒ jiù miāo miāo miāo
Anh không để cho em ngắm nhìn, em liền kêu meo meo meo meo.
我们一起学猫叫 一起来看电视猫
wǒmen yīqǐ xué māo jiào yī qǐlái kàn diànshì māo
Chúng ta cùng nhau bắt chước tiếng mèo kêu, cùng nhau mở TV xem những chú mèo.
温馨陪伴更重要 大屏娱乐不能少
wēnxīn péibàn gèng zhòngyào dà píng yúlè bùnéng shǎo
Ấm áp bầu bạn càng quan trọng, trên màn ảnh lớn không thể thiếu.
内容缤纷多频道 精彩齐聚电视猫
nèiróng bīnfēn duō píndào jīngcǎi qí jù diànshì māo
Nội rung rực rỡ tuyệt vời trên các kênh đều ở những chú mèo trên TV.
每天都想看着你的好
měitiān dū xiǎng kànzhe nǐ de hǎo
Mỗi ngày đều nhớ tới những điều tốt đẹp của anh.
Người dịch: Grace
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline