The 1 - Taylor Swift

headset 26,040  cloud_download 3,125

The 1

Đóng góp: usukfans
[Verse 1]
I'm doing good, I'm on some new shit
Em vẫn đang rất ổn, em đang thực hiện một vài dự án mới
Been saying "yes" instead of "no"
Em cũng đã tập nói "cũng được thôi" thay vì lời từ chối
I thought I saw you at the bus stop, I didn't though
Em những tưởng mình đã trông thấy anh ở trạm xe buýt, nhưng thì ra là em nhầm
I hit the ground running each night
Em tập trung hết sức để làm việc hết mình mỗi đêm
I hit the Sunday matinée
Em chỉ nghỉ ngơi khi mặt trời sáng Chủ nhật ló dạng
You know the greatest films of all time were never made
Anh cũng biết rồi đó, những bộ phim tuyệt vời nhất chưa bao giờ được làm ra cả

[Pre-Chorus]
I guess you never know, never know
Em đoán là anh chẳng bao giờ.. chẳng bao giờ biết được đâu
And if you wanted me, you really should've showed
Và nếu như anh đã từng có lúc khao khát em.. anh đáng lẽ phải thật sự thể hiện ra chứ..
And if you never bleed, you're never gonna grow
Và nếu ta không đôi lần đau đớn.. thì sẽ không bao giờ trưởng thành được đâu
And it's alright now
Và giờ đây, mọi chuyện cũng ổn cả rồi

[Chorus]
But we were something, don't you think so?
Nhưng hai ta đã từng có với nhau một chút gì đó.. anh có nghĩ như vậy không?
Roaring twenties, tossing pennies in the pool
Những năm hai mươi đẹp đẽ, em khẽ thảy những đồng xu kia xuống hồ nước
And if my wishes came true
Và nếu như những điều ước của em đều trở thành hiện thực
It would've been you
Thì em sẽ được bên anh trong cuộc đời này..
In my defense, I have none
Để tự bào chữa cho mình.. em chẳng có lời nào cả
For never leaving well enough alone
Vì em chẳng bao giờ để mọi việc trôi qua trong yên bình
But it would've been fun
Nhưng sẽ vui lắm anh nhỉ..
If you would've been the one
Nếu như anh là người đàn ông bên cạnh em
(Ooh)

[Verse 2]
I had this dream you're doing cool shit
Em đã có một giấc mơ rằng, anh đang thực hiện hoài bão đẹp đẽ của mình
Having adventures on your own
Và anh tự mình trải nghiệm những chuyến phiêu lưu ấy
You meet some woman on the internet and take her home
Anh gặp gỡ một vài người phụ nữ trên mạng, và đưa họ về nhà
We never painted by the numbers, baby
Chúng ta chưa bao giờ được đại diện bởi những con số, tình yêu à
But we were making it count
Nhưng ta vẫn cứ khiến chúng có giá trị
You know the greatest loves of all time are over now
Anh biết rồi đó.. những yêu thương lớn lao nhất từ trước đến giờ.. đã kết thúc hết rồi

[Pre-Chorus]
I guess you never know, never know
Em đoán anh chẳng bao giờ.. chẳng bao giờ biết được đâu
And it's another day waking up alone
Và nó vẫn chỉ là một ngày khác em thức giấc một mình

[Chorus]
But we were something, don't you think so?
Nhưng hai ta đã từng có với nhau một chút gì đó.. anh có nghĩ như vậy không?
Roaring twenties, tossing pennies in the pool
Những năm hai mươi đẹp đẽ, em khẽ thảy những đồng xu kia xuống hồ nước
And if my wishes came true
Và nếu như những điều ước của em đều trở thành hiện thực
It would've been you
Thì em sẽ được bên anh trong cuộc đời này..
In my defense, I have none
Để tự bào chữa cho mình.. em chẳng có lời nào cả
For never leaving well enough alone
Vì em chẳng bao giờ để mọi việc trôi qua trong yên bình
But it would've been fun
Nhưng sẽ vui lắm anh nhỉ..
If you would've been the one
Nếu như anh là người đàn ông bên cạnh em

[Bridge]
I, I, I persist and resist the temptation to ask you
Em.. em.. em.. kiên trì và chối từ mọi cám rỗ để hỏi anh rằng..
If one thing had been different
Nếu như có một việc diễn ra theo cách khác
Would everything be different today?
Thì mọi thứ hôm nay sẽ khác chứ?

[Chorus]
We were something, don't you think so?
Chúng ta đã từng có gì đó với nhau, anh có nghĩ như vậy không?
Rosé flowing with your chosen family
Những ly vang hồng vơi rồi lại đầy với gia đình mà anh đã chọn lựa
And it would've been sweet
Và nó sẽ thật ngọt ngào lắm anh à..
If it could've been me
Nếu như người phụ nữ bên anh là em
In my defense, I have none
Trong sự bào chữ cho chính mình, em chẳng còn gì để nói
For digging up the grave another time
Vì đào bới lại kí ức xưa vào một khoảng thời gian nào đó
But it would've been fun
Nhưng sẽ vui lắm anh nhỉ..
If you would've been the one
Nếu như anh là người đàn ông bên cạnh em
(Ooh)

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát The 1

về máy:

Thêm bài hát The 1 vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát The 1
chat_bubble 0  comment
;