Hoax - Taylor Swift

headset 9,214  cloud_download 1,812

Hoax

Đóng góp: usukfans
[Verse 1]
My only one
Người đàn ông duy nhất của em
My smoking gun
Vũ khí phòng thân của em
My eclipsed sun
Nhật Thực của em
This has broken me down
Chính là thứ đã khiến em gục ngã
My twisted knife
Con dao phòng thân của em
My sleepless night
Đêm trường thao thức của em
My winless fight
Cuộc chiến em đã nắm chắc phần thua
This has frozen my ground
Chính là thứ khiến cho em tê cứng

[Chorus]
Stood on the cliffside screaming, "Give me a reason"
Đứng bên đỉnh vực thẳm.. em gào lên thật lớn "Hãy cho em một lý do đi"
Your faithless love's the only hoax I believe in
Cái thứ tình yêu bội bạc của anh cũng chính là trò lừa gạt duy nhất mà em lỡ tin
Don't want no other shade of blue but you
Nhưng em vẫn chẳng muốn ở bên ai khác ngoài anh
No other sadness in the world would do
Chẳng muốn chịu đựng nỗi buồn từ một ai khác trừ anh

[Verse 2]
My best laid plan
Kế hoạch tuyệt vời nhất của anh
Your sleight of hand
Chính là trò ma thuật của anh
My barren land
Vùng tất cằn cỗi của em
I am ash from your fire
Em chính là tro tàn cháy rụi bởi ngọn lửa của anh

[Chorus]
Stood on the cliffside screaming, "Give me a reason"
Đứng bên đỉnh vực thẳm.. em gào lên thật lớn "Hãy cho em một lý do đi"
Your faithless love's the only hoax I believe in
Cái thứ tình yêu bội bạc của anh cũng chính là trò lừa gạt duy nhất mà em lỡ tin
Don't want no other shade of blue but you
Nhưng em vẫn chẳng muốn ở bên ai khác ngoài anh
No other sadness in the world would do
Chẳng muốn chịu đựng nỗi buồn từ một ai khác trừ anh

[Bridge]
You know I left a part of me back in New York
Anh biết em đã bỏ lại một phần của em ở New York
You knew the hero died so what's the movie for?
Anh đã sẵn biết vị anh hùng sẽ chết, vậy còn dựng lên bộ phim này để làm gì?
You knew it still hurts underneath my scars
Anh đã sẵn biết em vẫn còn nhói đau bởi những vết sẹo
From when they pulled me apart
Từ những gã trai bội bạc khác khi họ bỏ rơi em
You knew the password so I let you in the door
Anh đã biết mật khẩu rồi.. vậy nên em để anh bước vào
You knew you won so what's the point of keeping score?
Anh đã biết mình sẽ thắng.. vậy còn cố gắng hơn thua nhau để làm gì?
You knew it still hurts underneath my scars
Anh đã sẵn biết em vẫn còn nhói đau bởi những vết sẹo
From when they pulled me apart
Từ những gã trai bội bạc khác khi họ bỏ rơi em
But what you did was just as dark
Nhưng những gì anh đã làm cũng chỉ thật tối tăm
(Ah, ah, ah)
Darling, this was just as hard
Tình yêu ơi.. chuyện tình mình thật quá khó khăn..
As when they pulled me apart
Hệt như khi những người tình cũ bỏ rơi em đi..

[Outro]
My only one
Người đàn ông duy nhất của em ơi..
My kingdom come undone
Vương quốc của em bỗng thành dang dở
My broken drum
Chiếc trống vỡ nát của em
You have beaten my heart
Anh đã đánh gục trái tim em rồi
Don't want no other shade of blue but you
Nhưng em vẫn chẳng muốn ở bên ai khác ngoài anh
No other sadness in the world would do
Chẳng muốn chịu đựng nỗi buồn từ một ai khác trừ anh

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Hoax

về máy:

Thêm bài hát Hoax vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Hoax
chat_bubble 0  comment
;