Together - Sia

headset 9,219  cloud_download 1,197

Together

Đóng góp: usukfans
[Intro:]
Ooh, together
Ohh.. cùng chung tay
We can take it higher.
Ta có thể cùng nhau bay cao hơn.

[Verse 1:]
I can hear the thunder
Em có thể nghe được những sấm chớp dữ tợn
Coming from your mouth
Tuôn ra từ khuôn miệng anh
And I know my number's up
Và em biết mình đã thất bại mất rồi
Give me some Stevie Wonder
Hãy tiếp thêm cho em một chút động lực đi nào
Quick, put it on before we go under.
Nhanh lên, truyền cho em đi nào.. trước khi ta rơi xuống.

I can see the lightning
Em có thể nhìn thấy những tia chớp giận hờn
Coming from your ears
Bắn ra từ đôi mắt anh
Yeah, I see you're frightened
Yeah, em biết anh đang hoảng sợ
I can see the lion
Và em có thể nhìn thấy chú sư tử
Sleeps tonight in the tears you're crying.
Đêm thiếp đi dưới màn đêm trong những giọt nước mắt tuôn ra nơi anh..

[Pre-Chorus:]
Oh, you can't love me unless you love you too
Ôi.. anh không thể yêu thương em.. trừ khi anh cũng tự yêu chính bản thân mình
Treat yourself like nothin' but a fool
Hãy đối xử với mình thật tốt như thể anh là một tên ngu ngốc
Can't love me unless you love you too
Không thể nào yêu thương em đâu.. trừ khi anh cũng phải tự yêu mình
Love you too.
Phải tự yêu lấy chính mình.

[Chorus:]
Come now set the past on fire
Hãy đến bên em đi.. và nhóm một ngọn lửa thiêu rụi quá khứ kia
Stand up raise your face to the sky, my love
Đứng thẳng lên và ngẩng cao đầu nhìn vào bầu trời, tình yêu của em ơi
Together, we can take it higher
Cùng nhau, ta có thể bay cao bay xa hơn
Oh, together, we can take it higher
Ôi.. cùng nhau.. ta có thể tiến xa hơn nữa
Come now set the past on fire
Hãy đến bên em đi.. và nhóm một ngọn lửa thiêu rụi quá khứ kia
Stand up raise your face to the sky, my love
Đứng thẳng lên và ngẩng cao đầu nhìn vào bầu trời, tình yêu của em ơi
Together, we can take it higher
Cùng nhau, ta có thể bay cao bay xa hơn
Oh, together, we can take it higher.
Ôi.. cùng nhau.. ta có thể tiến xa hơn nữa.

[Verse 2:]
I can see the rainbow
Em có thể nhìn thấy những cầu vồng
Coming from your heart and it's all ok so
Rực sáng từ trái tim anh và mọi thứ đều thật yên bình
Come now, see you're my angel
Hãy đến bên em ngay đi, và nhìn thấy rằng anh chính là thiên thần của em
So say "Bye" to the past, "Hello" to tomorrow.
Hãy nói câu "Tạm biệt" với quá khứ xưa, và câu "Xin chào" với ngày mai tươi sáng.

[Pre-Chorus:]
Oh, you can't love me unless you love you too
Ôi.. anh không thể yêu thương em.. trừ khi anh cũng tự yêu chính bản thân mình
Treat yourself like nothin' but a fool
Hãy đối xử với mình thật tốt như thể anh là một tên ngu ngốc
Can't love me unless you love you too
Không thể nào yêu thương em đâu.. trừ khi anh cũng phải tự yêu mình
Love you too.
Phải tự yêu lấy chính mình.

[Chorus:]
Come now set the past on fire
Hãy đến bên em đi.. và nhóm một ngọn lửa thiêu rụi quá khứ kia
Stand up raise your face to the sky, my love
Đứng thẳng lên và ngẩng cao đầu nhìn vào bầu trời, tình yêu của em ơi
Together, we can take it higher
Cùng nhau, ta có thể bay cao bay xa hơn
Oh, together, we can take it higher
Ôi.. cùng nhau.. ta có thể tiến xa hơn nữa
Come now set the past on fire
Hãy đến bên em đi.. và nhóm một ngọn lửa thiêu rụi quá khứ kia
Stand up raise your face to the sky, my love
Đứng thẳng lên và ngẩng cao đầu nhìn vào bầu trời, tình yêu của em ơi
Together, we can take it higher
Cùng nhau, ta có thể bay cao bay xa hơn
Oh, together, we can take it higher.
Ôi.. cùng nhau.. ta có thể tiến xa hơn nữa.

[Bridge:]
I want love, I want to give it
Em muốn tình yêu, em muốn trao nó..
I want love, please deliver it
Em khao khát tình yêu.. xin hãy gửi nó đến cho em
I want love, I want to give it
Em muốn tình yêu, em muốn trao nó..
I want love, please deliver it
Em khao khát tình yêu.. xin hãy gửi nó đến cho em
I want love, I want to give it
Em muốn tình yêu, em muốn trao nó..
I want love, please deliver it
Em khao khát tình yêu.. xin hãy gửi nó đến cho em
I want love, I want to give it
Em muốn tình yêu, em muốn trao nó..
I want love, please deliver it.
Em khao khát tình yêu.. xin hãy gửi nó đến cho em.

[Chorus:]
Come now set the past on fire
Stand up raise your face to the sky, my love
Together, we can take it higher
Oh, together, we can take it higher
Come now set the past on fire
Stand up raise your face to the sky, my love
Together, we can take it higher
Oh, together, we can take it higher.

[Outro:]
Ooh, together, we can take it higher
Ohh.. cùng chung tay.. ta có thể cùng nhau bay cao hơn
Ooh, together, we can take it higher
Ohh.. bên nhau. ta có thể tiến xa hơn nữa
Ooh, together, we can take it higher
Ohh.. cùng chung tay.. ta có thể cùng nhau bay cao hơn
Ooh, together, we can take it higher.
Ohh.. bên nhau. ta có thể tiến xa hơn nữa.

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Together

về máy:

Thêm bài hát Together vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Together
chat_bubble 0  comment