Souvenir - Selena Gomez

headset 59,488  cloud_download 6,758

Souvenir

Đóng góp: usukfans
[Intro]
Chills

[Verse 1]
New York back in August, tenth floor balcony
Hồi nhớ lại New York những ngày thu tháng 8, em đứng bên ban công của tầng thứ mười
Smoke is floating over Jane and Greenwich street
Những lớp xương mù phủ kín cả đường Jane lẫn Greenwich
Goosebumps from your wild eyes when they're watching me
Da thịt em bỗng nhạy cảm hơn.. khi đôi mắt hoang dại của anh dõi theo em
Shivers dance down my spine, head down to my feet
Những cơn lạnh chạy dài khắp sống lưng.. từ đỉnh đâu cho đến tận gót

[Pre-Chorus]
Swimming in your eyes, in your eyes, in your eyes
Em bơi lội trong đôi mắt anh.. trong đôi mắt anh sâu thẳm
Egyptian blue
Một màu lam Ai Cập
Something I've never had without you
Một điều gì đó mà em chưa từng có được khi không có anh

[Chorus]
You're giving me chills at a hundred degrees
Anh trao cho em những rùng mình dưới cái nóng hàng trăm độ
It's better than pills how you put me to sleep
Nó tuyệt vời hơn cả những viên thuốc em nuốt vào để mong cầu giấc ngủ
Calling your name, the only language I can speak
Gọi tên anh trong cơn mê đắm, đó là thứ ngôn ngữ duy nhất em có thể nói
Taking my breath, a souvenir that you can keep
Hãy chiếm lấy hơi thở của em đi, như một món lưu niệm anh giữ bên mình

[Post-Chorus]
Giving me chills
Anh trao cho em những rùng mình
Chills
Thật sung sướng..

[Verse 2]
Sunset Tower lobby, waiting there for me
Bên hành lang của tòa Sunset, anh đang đứng chờ em
In the elevator, fumble for your key
Trong tháng máy đang đi lên.. anh lục tìm chìa khóa
Kissed in every corner, Presidential Suite
Ta trao nhau nụ hôn dường như khắp các góc tường.. một căn phòng Tổng thống
Opened that Bordeaux from 1993
Và anh bật chai vang Boóc-đô có tuổi đời hơn 20 năm

[Pre-Chorus]
Swimming in your eyes, in your eyes, in your eyes
Em bơi lội trong đôi mắt anh.. trong đôi mắt anh sâu thẳm
Egyptian blue
Một màu lam Ai Cập
Something I've never had without you
Một điều gì đó mà em chưa từng có được khi không có anh

[Chorus]
You're giving me chills at a hundred degrees
Anh trao cho em sung sướng rùng mình dưới cái nóng hàng trăm độ
It's better than pills how you put me to sleep
Nó tuyệt vời hơn cả những viên thuốc em nuốt vào để mong cầu giấc ngủ
Calling your name, the only language I can speak
Gọi tên anh trong cơn mê đắm, đó là thứ ngôn ngữ duy nhất em có thể thấu hiểu
Taking my breath, a souvenir that you can keep
Hãy chiếm lấy hơi thở của em đi, như một món lưu niệm anh gìn giữ

[Post-Chorus]
Giving me chills
Trao cho em..

[Bridge]
Take my, take-take my breath away just like
Hãy cứ lấy.. lấy đi hơi thở này của em giống như..
Take my breath away just like a souvenir
Hãy cứ lấy đi hơi thở này của em giống như một món quà lưu niệm
Take my, take-take my breath away just like
Hãy cứ lấy.. lấy đi hơi thở này của em giống như..
Take my breath away just like a souvenir
Hãy cứ lấy đi hơi thở này của em giống như một món quà lưu niệm

[Chorus]
You're giving me chills at a hundred degrees (A hundred)
Anh trao cho em sung sướng rùng mình dưới cái nóng hàng trăm độ
It's better than pills how you put me to sleep (Puts me, yeah)
Nó tuyệt vời hơn cả những viên thuốc em nuốt vào để mong cầu giấc ngủ
Calling your name, the only language I can speak
Gọi tên anh trong cơn mê đắm, đó là thứ ngôn ngữ duy nhất em có thể nói
Taking my breath, a souvenir that you can keep
Hãy chiếm lấy hơi thở của em đi, như một món lưu niệm anh giữ bên mình

[Outro]
Giving me chills
Trao cho em những cơn say đắm
Take my, take-take my breath away just like (You're giving me chills)
Hãy cứ lấy.. lấy đi hơi thở này của em giống như..
Take my breath away just like a souvenir
Hãy cứ lấy đi hơi thở này của em giống như một món quà lưu niệm
Giving me chills
Trao cho em những cơn say đắm
Take my, take-take my breath away just like (You're giving me chills)
Hãy cứ lấy.. lấy đi hơi thở này của em giống như..
Take my breath away just like a souvenir
Hãy cứ lấy đi hơi thở này của em giống như một món quà lưu niệm

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Souvenir

về máy:

Thêm bài hát Souvenir vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Souvenir
chat_bubble 2  comment