Yours - Raiden; Chanyeol; Lee HI; Changmo

headset 6,181  cloud_download 1,687

Yours

Đóng góp: danjustince
입술에 가려진
Ipsure garyeojin
Ẩn sau bờ môi

눈빛의 속삭임
Nunbichui soksagim
Là lời thì thầm của ánh mắt

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours
Tôi sẽ là của riêng người

무심한 관심만큼
Musimhan gwansimmankeum
Như sự quan tâm hời hợt

아픈 게 있을까
Apeun ge isseulkka
Còn gì đau đớn hơn thế nữa

흑백 같은 시간
Heukbaek gateun sigan
Quãng thời gian độc hai màu đen trắng

한 치 앞도 모른 채
Han chi apdo moreun chae
Chẳng thể biết được tương lai trước mắt

너를 헤매듯이
Neoreul hemaedeusi
Như vẫn luôn lẩn thẩn

기다려 온 느낌
Gidaryeo on neukkim
Chờ đợi riêng mình người

찰나 빈틈 없이
Chalna binteum eopsi
Không một khoảng trống thời gian

너로 이어진 꿈에서
Neoro ieojin kkumeseo
Giấc mơ về người vẫn mãi tiếp diễn

다 어둠에 갇힌 것처럼
Da eodume gathin geoscheoreom
Như bị giam cầm trong bóng tối

두 눈을 감고서
Du nuneul gamgoseo
Nhắm lại hai mắt

불 꺼진 감정에 취해
Bul kkeojin gamjeonge chwihae
Say trong xúc cảm như ngọn lửa bị dập tắt

나는 너를 잃어가
Naneun neoreul ilheoga
Tôi lạc mất người

숨이 멎을 것 같은 이별 끝
Sumi meojeul geot gateun ibyeol kkeut
Sau ngày chia tay như bóp nghẹt hơi thở

눈 먼 사랑이 암전된 그 순간
Nun meon sarangi amjeondoen geu sungan
Khoảnh khắc tình yêu mù quáng bỗng vụt tắt

차가운 온기 가득한 흔적
Chagaun ongi gadeukhan heunjeok
Ngập tràn dấu vết của hơi ấm nguội lạnh

심장이 밟힌 듯해
Simjangi balphin deushae
Trái tim như bị dày vò

끝없는 어둠을 삼킨 듯이
Kkeuteopsneun eodumeul samkin deusi
Như nuốt trọn cả màn đêm vô tận

부서진 기억의 조각들이
Buseojin gieogui jogakdeuri
Những mảnh ký ức vụn vỡ

복잡한 마음이 비워지질 않아
Bokjaphan maeumi biwojijil anha
Những xúc cảm phức tạp sẽ chẳng bao giờ nhạt phai

Yeah yeah

네 눈물은 내가 다 가질게
Ne nunmureun naega da gajilge
Tôi sẽ mang theo tất thảy giọt nước mắt của người

너를 원해 다른 이유없이
Neoreul wonhae dareun iyueopsi
Tôi khao khát người, không vì một lý do nào khác

새빨간 입술처럼 선명한 너를
Saeppalgan ipsulcheoreom seonmyeonghan neoreul
Hình bóng người rõ nét tựa đôi môi đỏ thắm

Let me tell ya
Để tôi cùng người bày tỏ

Oh oh 널 담은 시선
Oh oh neol dameun siseon
Ánh mắt chứa đựng bóng dáng người

Love me don’t hurt me
Yêu tôi thôi, đừng khiến tôi thương tổn

Oh oh 눈을 감아도 Yeah
Oh oh nuneul gamado Yeah
Ngay cả khi tôi nhắm lại đôi mắt

Just kiss me don’t burn me
Hôn tôi thôi, đừng thiêu cháy lòng tôi

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

And I’ll be yours
Tôi sẽ chỉ là của riêng người mà thôi

I’ll be yours baby
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours
Tôi sẽ là của riêng người

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours baby
Tôi sẽ là của riêng người

Oh oh 더욱 빠져가
Oh oh deouk ppajyeoga
Chìm sâu hơn nữa vào lưới tình

Love me don’t hurt me
Yêu tôi thôi, đừng khiến tôi thương tổn

Oh oh 숨길 수가 없어
Oh oh sumgil suga eopseo
Chẳng thể nào che giấu

Just kiss me don’t burn me
Hôn tôi thôi, đừng thiêu cháy lòng tôi

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

And I’ll be yours
Tôi sẽ chỉ là của riêng người mà thôi

I’ll be yours baby
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours
Tôi sẽ là của riêng người

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours baby
Tôi sẽ là của riêng người

넌 내께 아냐 I’ll be yours
Neon naekke anya I’ll be yours
Người không thuộc về tôi, tôi sẽ thuộc về người

들어가길 자처해 니 손 안에
Deureogagil jacheohae ni son ane
Tôi sẽ tự mình tiến vào lòng bàn tay người

허락해줘 I’ll be yours
Heorakhaejwo I’ll be yours
Xin hãy cho phép tôi, cho phép tôi thuộc về người

그 순간부터
Geu sunganbuteo
Kể từ thời khắc ấy

늘 틀어져 있는 Radio엔
Neul teureojyeo issneun Radioen
Trên chiếc Radio luôn hoạt động

내 마음을 축복하는 노래뿐
Nae maeumeul chukbokhaneun noraeppun
Chỉ phát một khúc ca chúc phúc cho mối tình của tôi

For real
Thật lòng thật dạ

되뇌이곤 해
Doenoeigon hae
Tự lặp lại với lòng mình

내 탄생은 널 위해
Nae tansaengeun neol wihae
Tôi sinh ra trên đời là vì người

이루어진 게 아닐까
Irueojin ge anilkka
Vậy chẳng phải là tôi đã được mục tiêu cuộc đời rồi sao

그런 혼잣말
Geureon honjasmal
Lời độc thoại ấy

그댈 좋아한단 말
Geudael johahandan mal
Lời bày tỏ tôi thương người

쉽게 나오지를 않아
Swipge naojireul anha
Thật khó để nói ra

나 그대 곁에서
Na geudae gyeoteseo
Đứng bên người

입술을 보며
Ipsureul bomyeo
Nhìn vào bờ môi người

내 생을 견디고 파
Nae saengeul gyeondigo pa
Thật muốn trải qua viễn cảnh này cả đời

For real
Thật lòng thật dạ

끝없이 이끌려
Kkeuteopsi ikkeullyeo
Cứ mãi cuốn hút nhau

서로를 원하는
Seororeul wonhaneun
Muốn có nhau trong đời

너와 나
Neowa na
Người và tôi

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours baby
Tôi sẽ là của riêng người

너와 나
Neowa na
Người và tôi

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours baby
Tôi sẽ là của riêng người

모든 시간 속 I’ll be yours
Modeun sigan sok I’ll be yours
Mọi khoảnh khắc trong cuộc đời này, tôi sẽ luôn thuộc về người

1초 2분 3일 네달 닿을래 나 5 years
1cho 2bun 3il nedal daheullae na 5 years
1 giây, 2 phút, 3 ngày, 4 tháng, 5 năm, tôi sẽ tìm đến bên người

그렇게 forever ever
Geureohge forever ever
Mãi mãi như vậy

Forever ever
Trọn đời suốt kiếp

이뤄지지 못할 꿈이면
Irwojiji moshal kkumimyeon
Nếu là giấc mơ không thể nào thực hiện

달콤한 잠에서
Dalkomhan jameseo
Chìm trong giấc ngủ ngọt ngào

절대로 안 깨
Jeoldaero an kkae
Tôi nhất định sẽ không bao giờ tỉnh giấc

이 안에 꼭 숨긴 마음이
I ane kkok sumgin maeumi
Giấu thật sâu tấm lòng này trong tâm

그 날엔 반드시
Geu naren bandeusi
Nhất định, vào ngày ấy

꺼내 달라 내게 말해
Kkeonae dalla naege malhae
Hãy thôi thúc tôi thổ lộ tất cả

어떻게 얘길 시작해야해
Eotteohge yaegil sijakhaeyahae
Phải làm sao để mở đầu câu chuyện

네 깊은 두 눈에 날 가둔 채
Ne gipeun du nune nal gadun chae
Giam lại tôi trong đôi mắt sâu thẳm của người

말 없이 끝없이 속삭여줘
Mal eopsi kkeuteopsi soksagyeojwo
Không ngừng thì thầm bên tai tôi trong lặng lẽ

입가에 번지는 못 다한 이야기
Ipgae beonjineun mot dahan iyagi
Câu chuyện chưa kể len qua bờ môi

Yeah yeah

어색하게 마주본 너와 나
Eosaekhage majubon neowa na
Người và tôi đối diện thật ngượng ngùng

낯설지만 익숙한 이 순간
Naccseoljiman iksukhan i sungan
Khoảnh khắc lạ lẫm mà vẫn thật quen thuộc

끝나지 않을 밤을
Kkeutnaji anheul bameul
Màn đêm không hồi kết

우리 함께 해
Uri hamkke hae
Hai chúng ta bên nhau

Let me tell ya
Để tôi cùng người bày tỏ

Oh oh 널 담은 시선
Oh oh neol dameun siseon
Ánh mắt chứa đựng bóng dáng người

Love me don’t hurt me
Yêu tôi thôi, đừng khiến tôi thương tổn

Oh oh 눈을 감아도 Yeah
Oh oh nuneul gamado Yeah
Ngay cả khi tôi nhắm lại đôi mắt

Just kiss me don’t burn me
Hôn tôi thôi, đừng thiêu cháy lòng tôi

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

And I’ll be yours
Tôi sẽ chỉ là của riêng người mà thôi

I’ll be yours baby
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours
Tôi sẽ là của riêng người

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours baby
Tôi sẽ là của riêng người

Oh oh 더욱 빠져가
Oh oh deouk ppajyeoga
Chìm sâu hơn nữa vào lưới tình

Love me don’t hurt me
Yêu tôi thôi, đừng khiến tôi thương tổn

Oh oh 숨길 수가 없어
Oh oh sumgil suga eopseo
Chẳng thể nào che giấu

Just kiss me don’t burn me
Hôn tôi thôi, đừng thiêu cháy lòng tôi

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

And I’ll be yours
Tôi sẽ chỉ là của riêng người mà thôi

I’ll be yours baby
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours
Tôi sẽ là của riêng người

I’ll be yours
Tôi sẽ thuộc về người

I’ll be yours baby
Tôi sẽ là của riêng người

Love me don’t hurt me
Yêu tôi thôi, đừng khiến tôi thương tổn

Just kiss me don’t burn me
Hôn tôi thôi, đừng thiêu cháy lòng tôi

And I’ll be yours
Tôi sẽ chỉ là của riêng người mà thôi

I’ll be yours baby
Tôi sẽ thuộc về người

Love me don’t hurt me
Yêu tôi thôi, đừng khiến tôi thương tổn

Just kiss me don’t burn me
Hôn tôi thôi, đừng thiêu cháy lòng tôi

And I’ll be yours
Tôi sẽ chỉ là của riêng người mà thôi

I’ll be yours baby.
Tôi sẽ thuộc về người.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Yours

về máy:

Thêm bài hát Yours vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Yours
chat_bubble 1  comment