Good Bye - Punch

headset 18,521  cloud_download 1,199

Good Bye

Đóng góp: maximus
나를 사랑하나요 같은 곳을 보나요
Nareul saranghanayo gateun goseul bonayo
Anh có yêu em không? Có đang nhìn về chung một hướng với em không?

이미 알고 있어요 아닌 걸 알죠
Imi algo isseoyo anin geol aljyo
Em đã biết trước rồi, rằng anh không yêu em

배우지 않았어도 이별은 알 수 있죠
Baeuji anasseodo ibyeoreun al su itjyo
Dù chưa ai dạy em điều này cả, nhưng em vẫn nhìn thấy trước được kết cục chia ly

사랑은 늘 더딘데
Sarangeun neul deodinde
Tình yêu vốn luôn chậm rãi

이별은 서둘러 오네요
Ibyeoreun seodulleo oneyo
Vậy mà sự chia ly lại đến quá nhanh

너와 사랑했던 이 거리가
Neowa saranghaetdeon i georiga
Con phố nơi chúng ta từng gặp gỡ và yêu nhau

나를 눈물짓게 만들어
Nareul nunmuljitge mandeureo
Làm nước mắt của em không ngừng rơi

더 사랑한 사람이 원래 더 아파
Deo saranghan sarami wollae deo apa
Vốn dĩ càng yêu nhiều thì càng đau nhiều hơn

노래처럼
Noraecheoreom
Giống như trong những bản tình ca

다신 누구도 사랑하지마
Dasin nugudo saranghajima
Đừng yêu ai thêm nữa

결국 나만큼 아플테니
Gyeolguk namankeum apeulteni
Vì đến cuối cùng anh cũng sẽ phải trải qua nỗi đau giống như em thôi

그땐 내가 없어
Geuttaen naega eopseo
Đến lúc ấy thì bên cạnh anh sẽ không còn em nữa

이젠 끝이야 안녕
ijen kkeuchiya annyeong
Kết thúc ở đây thôi, tạm biệt anh

찬 바람이 불어와 코 끝이 붉어지면
Chan barami bureowa ko kkeuchi bulgeojimyeon
Một cơn gió lạnh khẽ thổi qua làm đầu mũi em ửng đỏ

슬픈 노래를 불러
Seulpeun noraereul bulleo
Cất tiếng hát những lời ca buồn

내가 젤 잘하는 거니까
Naega jel jalhaneun geonikka
Là điều mà em giỏi nhất mà

내게 혼자 하는 사랑이란
Naege honja haneun sarangiran
Việc giữ riêng thứ tình cảm này đối với em

나를 더 아프게 만들죠
Nareul deo apeuge mandeuljyo
Tựa như việc tự làm tổn thương bản thân nhiều hơn

이젠 내게 솔직해져야 해
Ijen naege soljikaejyeoya hae
Giờ đây em phải thành thật hơn với chính bản thân mình

끝내 난 너에게 슬픈 안녕을 말해야겠어
Kkeunnae nan neoege seulpeun annyeongeul malhaeyagesseo
Cuối cùng, em vẫn phải nói với anh câu tạm biệt đầy đau thương

너를 그 자리에 두고서
Neoreul geu jarie dugoseo
Bỏ lại anh một mình ở nơi đó

나의 사랑 안녕 이젠 그대여 안녕
Naui sarang annyeong ijen geudaeyeo annyeong
Tạm biệt tình yêu của em, tạm biệt anh

다시 돌아오지는마
Dasi doraojineunma
Làm ơn đừng bao giờ quay trở lại

같은 상처를 받기 너무 두려우니까
Gateun sangcheoreul batgi neomu duryeounikka
Vì em sợ rằng mình sẽ phải nhận lại những đau thương cũ

널 여전히 사랑해
Neol yeojeonhi saranghae
Em vẫn còn yêu anh rất nhiều

가끔 널 생각해 생각해
Gakkeum neol saenggakae saenggakae
Thi thoảng em vẫn còn nghĩ đến anh

우연히 만나면
Uyeonhi mannamyeon
Liệu rằng khi ta vô tình gặp lại nhau

그냥 모른 척 지나가줄래
Geunyang moreun cheok jinagajullae
Anh sẽ vờ như không quen biết và lướt qua em chứ?

나도 널 지운 척 할테니
Nado neol jiun cheok halteni
Em cũng sẽ vờ như em đã hoàn toàn xoá được hình bóng anh rồi

이미 끝난 사랑 다시 안할래 안녕.
Imi kkeunnan sarang dasi anhallae annyeong.
Em sẽ không quay lại với mối tình đã kết thúc của mình đâu, tạm biệt anh.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Good Bye

về máy:

Thêm bài hát Good Bye vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Good Bye
chat_bubble 0  comment

Gợi ý