Ill Come Back To You - Powfu; Sarcastic Sounds; Rxseboy

headset 1,987  cloud_download 271

Ill Come Back To You

Đóng góp: usukfans
[Chorus: Powfu]
If you wait for me
Nếu như cậu vẫn còn chờ đợi
Then I'll come back to you
Thì tớ sẽ quay trở lại với cậu
On my own, on my own (Yeah)
Bằng chính sức mình
And I say, (Ayy)
Và tớ sẽ nói rằng..

[Verse 1: Powfu]
Back in 2012, school bells would send us out at lunch
Quay trở về năm 2012, khi tiếng trống trưa báo hiệu giờ ta được nghỉ ăn trưa
Talk under the tree about our favorite shows and stupid ones
Ta cùng nhau trò chyện dưới tán cây về những chương trình ta thích, và cả những chương trình ngu ngốc
Parents sat me down one night, told me that we couldn't stay
Bố mẹ đã nói tớ ngồi xuống vào một đêm nọ, nói rằng cả nhà không thể ở lại nơi này nữa
Went to bed thinkin' about you, woke up on a plane, ayy
Tớ đã lên giường và nghĩ về cậu.. và rồi mở mắt.. tớ đã ở trên máy bay
Wish I never left, 'cause you took away my breath
Giá như tớ chưa từng rời đi.. vì cậu đã chiếm lấy mọi hơi thở nơi tớ
You can say that we were young, but, me and you were meant
Cậu có thể nói rằng cả hai ta khi ấy còn quá nhỏ, nhưng.. tớ và cậu cũng có một điều gì đó mà
For eternity, no surgery could take you off my heart
Và suốt cả cuộc đời này, sẽ chẳng có cuộc phẫu thuật nào có thể lấy cậu ra khỏi trái tim tớ
Just hang onto my words and we'll make it through this part, yeah.
Chỉ cần cứ giữ lấy những lời nói của tớ.. và ta sẽ vượt qua được phần li biệt này thôi..

[Chorus: Powfu]
If you wait for me
Nếu như cậu vẫn còn chờ đợi
Then I'll come back to you
Thì tớ sẽ quay trở lại với cậu
On my own, on my own (Yeah)
Bằng chính sức mình
And I say, (Ayy)
Và tớ sẽ nói rằng..

[Verse 2: Powfu]
I've been waitin' for this day to come, it's finally gettin' closer
Tớ đã luôn chờ đợi ngày này sẽ đến.. cuối cùng thì tớ cũng được gần cậu hơn
On our way to graduate and then I'll be heading over
Ta đang tiến tới ngày tốt nghiệp.. và rồi tớ sẽ tìm về với cậu ngay
You my treasure, I'm your soldier, stay up till the night is over
Cậu là bảo vật của tớ, còn tớ là người lính bảo vệ cậu, ta cùng thức cho đến khi màn đêm qua đi
We talkin' on the phone
Cùng nhau trò chuyện qua điện thoại
But want your head between my shoulders
Nhưng tớ muốn đầu cậu tựa vào giữa vòng tay tớ
Savin' up for a ticket on the side, been a minute of our time
Tớ đang tiết kiệm để mua một chiếc vé máy bay, đã rất lâu rồi..
When I see you, I might cry, no lie, that's on my gravestone
Khi gặp lại cậu.. tớ sẽ bật khóc mất.. thật đấy.. tớ sẽ khác cả những lời ấy lên bia một của tớ
Promise me you'll stay close, days without you, yeah, I hate those
Hứa với tớ.. đừng dành tình cảm cho ai khác nhé.. những ngày không có cậu.. yeah.. tớ căm ghét những ngày ấy
Ayy.

[Chorus: Powfu]
If you wait for me
Nếu như cậu vẫn còn chờ đợi
Then I'll come back to you
Thì tớ sẽ quay trở lại với cậu
On my own, on my own
Bằng chính sức mình
And I say
Và tớ sẽ nói rằng..
If you wait for me
Nếu như cậu vẫn còn chờ đợi
Then I'll come back to you
Thì tớ sẽ quay trở lại với cậu
On my own, on my own
Bằng chính sức mình
And I say.
Và tớ sẽ nói rằng..

[Verse 3: Rxseboy]
Plane ride to your city, took an Uber to your house
Lên máy bay tiến về thành phố của cậu, và bắt một chiếc taxi về nhà cậu
Yeah, (To your house)
Yeah (Tiến về nhà cậu)
Had to keep it secret from you, did it unannounced
Tớ đã giữ bí mật với cậu.. tớ đã không hề tiết lộ một lời nào
Doorbell, parents saw me, sat me down on the couch
Chuông cửa reo.. bố mẹ cậu đã thấy tớ.. rồi mời tớ vào, ngồi trên chiếc sofa
Talked to them about my life, they told me they were truly proud
Tớ đã kể với họ về cuộc đời mình, họ nới với tớ rằng họ rất tự hào
Two knocks, door open, you were standing there with him
Hai tiếng gõ.. cửa mở.. và cậu đang đứng ở kia.. bên cạnh hắn
So shocked, I don't get it, can we run it back again?
Thật sốc.. tớ không thể hiểu nổi.. ta có thể quay ngược thời gian một lần nữa?
Room spinning, palms sweaty, but I'm sober
Căn phòng như quay cuồng, lòng bày tay ướt đẫm mồ hôi.. nhưng tớ vẫn còn tỉnh táo
"I've been in love with you forever"
"Tớ đã yêu cậu suốt những năm tháng qua"
Is what I wish I would have told her.
Đó là những gì tôi ước mình đã nói với em..

[Outro: Rxseboy]
If you wait for me
Nếu như cậu vẫn còn chờ đợi
Then I'll come back to you.
Thì tớ sẽ quay trở lại với cậu.

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Ill Come Back To You

về máy:

Thêm bài hát Ill Come Back To You vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Ill Come Back To You
chat_bubble 0  comment