Dream - Paul Kim

headset 2,423  cloud_download 431

Dream

Đóng góp: danjustince
You are my dream
Người là giấc mơ của tôi

You are my love
Người là tình yêu của tôi

내게 사랑을 알려준 너라서
Naege sarangeul allyeojun neoraseo
Người cho tôi biết tình yêu là gì

Follow your time
Theo dấu thời gian của người

Follow my heart
Theo dấu trái tim người

눈이 부시던 그날에
Nuni busideon geunare
Tháng ngày rực rỡ ấy

여전히 머물러 있어
Yeojeonhi meomulleo isseo
Vẫn còn hiện diện trong tâm trí tôi

I love you
Tôi yêu người

I love you
Tôi thương người

너를 만난
Neoreul mannan
Gặp được người

그 시간 이후 모두 다 너야
Geu sigan ihu modu da neoya
Cuộc đời tôi từ đó về sau đều là dành cho người

내 맘 가득
Nae mam gadeuk
Chan chứa trong trái tim tôi

흩날리는 너
Heutnallineun neo
Bóng hình người vương vấn

You are my dream
Người là giấc mơ của tôi

You are my love
Người là tình yêu của tôi

너의 온기
Meoui ongi
Hơi ấm của người

머무는 그곳에 내가 있기를
Meomuneun geugose naega issgireul
Giá như tôi được có mặt ở nơi hơi ấm người còn lưu lại

’till the end
Cho đến phút cuối cùng

You are my dream
Người là giấc mơ của tôi

You are my life
Người là cả cuộc đời của tôi

흑백의 나의 날들이
Heukbaegui naui naldeuri
Những tháng ngày đen trắng của tôi

너의 색으로 물들어
Neoui saegeuro muldeureo
Đã được tô điểm bằng sắc màu của người

내 맘은
Nae mameun
Trái tim tôi

어느새
Eoneusae
Tự bao giờ

너를 만난
Neoreul mannan
Gặp được người

그 시간 이후 모두 다 너야
Geu sigan ihu modu da neoya
Cuộc đời tôi từ đó về sau đều là dành cho người

내 맘 가득
Nae mam gadeuk
Chan chứa trong trái tim tôi

흩날리는 너
Heutnallineun neo
Bóng hình người vương vấn

사랑해
Saranghae
Tôi yêu người

엇갈렸던 그 많은 시간 속에서
Eosgallyeossdeon geu manheun sigan sogeseo
Trong biết bao nhiêu khoảng thời gian đan xen ấy

이렇게 난 깨달았어
Ireohge nan kkaedarasseo
Tôi đã hiểu ra

네가 없는 난 의미 없단 걸
Nega eopsneun nan uimi eopsdan geol
Rằng cuộc đời tôi chẳng còn lại ý nghĩa nếu không có người kề bên

I love you
Tôi yêu người

I love you
Tôi yêu người

내겐 너야
Naegen neoya
Người luôn chiếm giữ một vị trí trong tôi

세상 어디라도 널 찾을게
Sesang eodirado neol chajeulge
Tôi sẽ kiếm tìm người, dù là ở bất kì nơi đâu trên thế gian này

눈부시게 아름다운 너
Nunbusige areumdaun neo
Người xinh đẹp đến chói lòa

사랑해
Saranghae
Tôi yêu người

사랑해.
Saranghae.
Tôi yêu người.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Dream

về máy:

Thêm bài hát Dream vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Dream
chat_bubble 1  comment

Gợi ý