Best Song Ever - One Direction

Restrict Content
Đóng góp: mrkey810
[Verse 1: Harry]
Maybe it's the way she walked
Có lẽ mọi chuyệ bắt đầu từ cách em di chuyển
Straight into my heart and stole it
Tiến thằng vào trái tim em và cưới lấy nó
Through the doors and past the guards
Em hiên ngang bước qua những cảnh cữa và vượt qua cả vòng bảo an
Just like she already owned it
Giống như em đã sở hữu nó từ lâu rồi

[Pre-Chorus: Zayn]
I said, "Can you give it back to me?"
Tôi năn nỉ rằng "Em có thể trả lại trái tim cho anh không?"
She said, "Never in your wildest dreams"
Nhưng em khảng khái "Anh nằm mơ cũng không có đâu nhé"

[Chorus: All]
And we danced all night to the best song ever
Và bọn tôi đã nhảy nhót suốt cả đêm dài trên nền nhạc bài hát đỉnh nhất
We knew every line now I can't remember
Cả hai đều thuộc từng từ từng chứ, nhưng giờ đây bọn tôi chẳng thể nào nhớ nổi
How it goes but I know that I won't forget her
Chuyện xảy ra thế nào, nhưng tôi biết mình sẽ không quên được em đâu
'Cause we danced all night to the best song ever
Vì bọn tôi đã nhảy cả đêm trong giai điệu tuyệt vời nhất
I think it went oh, oh, oh
Tôi nghĩ mọi chuyện là như thế đây
I think it went yeah, yeah, yeah'
Mọi chuyện là như thế đây
I think it goes
Tôi nghĩ mọi chuyện là như thế đây

[Verse 2: Liam & Harry & Niall]
Said her name was Georgia Rose
Em nói tên em là Georgia Rose
And her daddy was a dentist
Và bố em là một nha sĩ
Said I had a dirty mouth (I got a dirty mouth)
Em chê rằng tôi có một cái miệng đầy răng sâu
But she kissed me like she meant it
Nhưng em vẫn hôn tôi một cách đầy đắm say

[Pre-Chorus: Niall]
I said, "Can I take you home with me?"
Tôi ngỏ lời "Em đưa anh về nhà cùng được không?"
She said, "Never in your wildest dreams"
Nhưng em từ chối "Anh đi ngủ đi rồi mơ nhé"

[Chorus: All]
And we danced all night to the best song ever
Và bọn tôi đã nhảy nhót suốt cả đêm dài trên nền nhạc bài hát đỉnh nhất
We knew every line now I can't remember
Cả hai đều thuộc từng từ từng chứ, nhưng giờ đây bọn tôi chẳng thể nào nhớ nổi
How it goes but I know that I won't forget her
Chuyện xảy ra thế nào, nhưng tôi biết mình sẽ không quên được em đâu
'Cause we danced all night to the best song ever
Vì bọn tôi đã nhảy cả đêm trong giai điệu tuyệt vời nhất
I think it went oh, oh, oh
Tôi nghĩ mọi chuyện là như thế đây
I think it went yeah, yeah, yeah'
Mọi chuyện là như thế đây
I think it goes
Tôi nghĩ mọi chuyện là như thế đây

[Bridge: Louis & Zayn & Harry]
You know, I know, you know I'll remember you
Em biết, anh biết, em biết rằng anh sẽ nhớ về em
And I know, you know, I know you'll remember me
Và anh biết, em biết, anh biết em cũng sẽ nhớ về anh
And you know, I know, you know I'll remember you
Và em biết, anh biết, em biết rằng anh sẽ nhớ về em
And I know, you know, I hope you'll remember how we danced, how we danced
Và anh biết, em biết, anh hi vọng em sẽ nhớ về ta đã nhảy cuồng nhiệt bên nhau
1, 2 - 1, 2, 3

[Chorus: All & (Zayn) & Harry]
How we danced all night to the best song ever
Bọn tôi đã nhảy thật say sưa cả đêm bên giai điệu tuyệt vời nhất
(How we danced!)
(Nhảy quên mọi thứ!)
We knew every line now I can't remember
Bọn tôi thuộc lòng bài hát, nhưng giờ đây tôi chẳng thể nào nhớ nổi
(We knew every line)
(Bọn tôi thuộc lòng cả bài hát)
How it goes but I know that I won't forget her
Chuyện xảy ra thế nào, nhưng tôi biết mình sẽ không quên em đâu
'Cause we danced all night to the best song ever
Vì bọn tôi đã nhảy cả đêm trong giai điệu tuyệt vời nhất
We danced, we danced
Chúng tôi đã nhảy, đã nhảy
And it goes something like this
Và mọi chuyện diễn ra tựa như vậy đấy
And we danced all night to the best song ever
Và bọn tôi đã nhảy nhót suốt cả đêm dài trên nền nhạc bài hát đỉnh nhất
We knew every line now I can't remember
Bọn tôi thuộc lòng bài hát, nhưng giờ đây tôi chẳng thể nào nhớ nổi
How it goes but I know that I won't forget her
Chuyện xảy ra thế nào, nhưng tôi biết mình sẽ không quên em đâu
(I know that I won't forget her)
(Tôi biết mình sẽ không quên em được đâu)
'Cause we danced all night to the best song ever
Vì bọn tôi đã nhảy cả đêm trong giai điệu tuyệt vời nhất
(Best song ever!)
(Bài hát tuyệt nhất từ trước đến giờ!)
I think it went oh, oh, oh
Tôi nghĩ mọi chuyện là như thế đây
I think it went yeah, yeah, yeah'
Mọi chuyện là như thế đây
I think it goes
Tôi nghĩ mọi chuyện là như thế đây

[Outro: Zayn]
Best song ever
Bài hát đỉnh từ trước đến giờ
It was the best song ever
Nó là bài hát tuyệt vời nhất
It was the best song ever
Nó là bài hát tuyệt vời nhất
It was the best song ever
Nó là bài hát tuyệt vời nhất

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Best Song Ever

về máy:

Thêm bài hát Best Song Ever vào danh sách Playlist

Bài hát của One Direction
Xem tất cả
Video của One Direction
Xem tất cả
;