짙은 이 밤의 끝
점점 더 희미해져
멀어져 가
이제야 깨달아 빛났던 그때를
네가 사라진
어둠에 갇혀
홀로 남겨진 날들
끊임없이 울려 내 맘엔
널 향한 소리 번진 메아리
Yeah 흐린 시간 너머 손을 뻗어
품 안에 널 안을래
Oh but I know 이미
한참 늦어버린 나란 걸
너의 숨소리
내 주위를 맴도는 걸
이 밤 가득 밀려오는 메아리
이제 난 목놓아
계속 널 부르는 이 순간
I want you to love me now
I want you to love me now
I want you to love me now
I want you to love me now
I want you to love me now
Yeah yeah yeah
널 외치고 불러 love me now
Come love me now oh
터질 듯한 심장이
Love me love me love me
쏟아낸 이 메아리
Love me love me love me
Baby love me love me now
다시 love me love me now yeah
Yeah 겁이 나
네가 자꾸 생각나
길을 걷다 우연히 네 향기가
난 또다시 너를 찾아
비가 내려와 그때로 데려가
너와 입을 맞추던 길
이제는 둘 아닌 홀로 yeah yeah
몰아 쉬는 깊은 한숨에
점점 짙어진 널 향한 울림
잠든 기억 너머 발을 디뎌
희미한 널 잡을래
Oh but I know 이미
한참 늦어버린 나란 걸
너의 숨소리
내 주위를 맴도는 걸
이 밤 가득 밀려오는 메아리
이제 난 목놓아
계속 널 부르는 이 순간
I want you to love me now
I want you to love me now
I want you to love me now
I want you to love me now
I want you to love me now
Yeah yeah yeah
널 외치고 불러 love me now
Come love me now oh
터질 듯한 심장이
Love me love me love me
쏟아낸 이 메아리
Love me love me love me
Baby love me love me now
다시 love me love me now yeah
어느새 내 맘이
너에게도 전해지길 네가 듣게
나를 봐줘 그때의 너처럼
Please come love me once again
Oh girl I know 우린
차마 돌이킬 수 없어도
서로의 거린
좁혀지기 힘들어도
하염없이 돌고 도는 너란 꿈
그 소릴 따라
너를 찾아가 지금처럼
I want you to love me now
I want you to love me now
I want you to love me now
I want you to love me now
I want you to love me now
Yeah yeah yeah
널 외치고 불러 love me now
Come love me now oh
터질 듯한 심장이
Love me love me love me
쏟아낸 이 메아리
Love me love me love me
Baby love me love me now
다시 love me love me now yeah
Love me love me love me
Love me love me love me
Love me love me love me
다시 love me love me now yeah.
Jiteun i bamui kkeut
Khoảnh khắc màn đêm đậm sâu này kết thúc
점점 더 희미해져
Jeomjeom deo huimihaejyeo
Chầm chậm phôi pha
멀어져 가
Meoreojyeo ga
Chầm chậm chia xa
이제야 깨달아 빛났던 그때를
Ijeya kkaedara bichnassdeon geuttaereul
Giờ thì anh đã nhận ra, khoảnh khắc chói lòa ấy
네가 사라진
Nega sarajin
Em biến mất
어둠에 갇혀
Eodume gathyeo
Anh bị giam giữ trong bóng tối
홀로 남겨진 날들
Hollo namgyeojin naldeul
Những tháng ngày chỉ còn lại mình anh
끊임없이 울려 내 맘엔
Kkeunhimeopsi ullyeo nae mamen
Trái tim anh vẫn không ngừng rung lên từng hồi
널 향한 소리 번진 메아리
Neol hyanghan sori beonjin meari
Thanh âm vang vọng hướng về phía em
Yeah 흐린 시간 너머 손을 뻗어
Yeah heurin sigan neomeo soneul ppeodeo
Vượt qua quãng thời gian mù mịt, anh sẽ vươn tay ra
품 안에 널 안을래
Pum ane neol aneullae
Ôm lấy em thật chặt
Oh but I know 이미
Oh but I know imi
Anh đã sớm nhận ra
한참 늦어버린 나란 걸
Hancham neujeobeorin naran geol
Rằng đã quá trễ rồi
너의 숨소리
Neoui sumsori
Tiếng em thở
내 주위를 맴도는 걸
Nae juwireul maemdoneun geol
Vẫn luôn vấn vương xung quanh em
이 밤 가득 밀려오는 메아리
I bam gadeuk millyeooneun meari
Thanh âm vang vọng ùa về lấp đầy màn đêm
이제 난 목놓아
Ije nan moknoha
Cổ họng anh bỏng rát
계속 널 부르는 이 순간
Gyesok neol bureuneun i sungan
Thời khắc này, anh vẫn không ngừng gọi tên em
I want you to love me now
Muốn em yêu thương anh
I want you to love me now
Giá như em sẽ trao anh thật nhiều yêu thương
I want you to love me now
Muốn em yêu thương anh
I want you to love me now
Giá như em sẽ trao anh thật nhiều yêu thương
I want you to love me now
Muốn em yêu thương anh
Yeah yeah yeah
널 외치고 불러 love me now
Neol oechigo bulleo love me now
Hét lên tên em thật to, xin hãy yêu thương anh
Come love me now oh
Đến đây và trao anh yêu thương
터질 듯한 심장이
Teojil deushan simjangi
Trái tim anh như vỡ tan rồi
Love me love me love me
Yêu anh, yêu anh, yêu anh
쏟아낸 이 메아리
Ssodanaen i meari
Thanh âm vang vọng không ngừng dội xuống
Love me love me love me
Yêu anh, yêu anh, yêu anh
Baby love me love me now
Hãy cùng anh trải qua một mối tình
다시 love me love me now yeah
Dasi love me love me now yeah
Cùng anh trao yêu thương
Yeah 겁이 나
Yeah geobi na
Một nỗi sợ dấy lên trong anh
네가 자꾸 생각나
Nega jakku saenggakna
Cứ mãi nghĩ về em
길을 걷다 우연히 네 향기가
Gireul geotda uyeonhi ne hyanggiga
Bước đi trên con đường, tình cờ hương thơm em thoảng qua
난 또다시 너를 찾아
Nan ttodasi neoreul chaja
Anh lại kiếm tìm bóng hình em
비가 내려와 그때로 데려가
Biga naeryeowa geuttaero deryeoga
Những giọt mưa rơi đưa anh trở về ngày hôm ấy
너와 입을 맞추던 길
Neowa ibeul majchudeon gil
Trên con đường ta trao nhau môi hôn
이제는 둘 아닌 홀로 yeah yeah
Ijeneun dul anin hollo yeah yeah
Giờ thì không còn là hai người, chỉ còn lại một mình anh
몰아 쉬는 깊은 한숨에
Mora swineun gipeun hansume
Buông một hơi thở dài như trút bỏ hết nỗi lòng
점점 짙어진 널 향한 울림
Jeomjeom jiteojin neol hyanghan ullim
Trái tim chầm chậm rung lên từng hồi, mang theo tình yêu đậm sâu đến bên em
잠든 기억 너머 발을 디뎌
Jamdeun gieok neomeo bareul didyeo
Vượt qua những ký ức còn đang ngủ yên, chân bước từng bước
희미한 널 잡을래
Huimihan neol jabeullae
Giữ lấy bóng hình em phôi pha
Oh but I know 이미
Oh but I know imi
Anh đã sớm nhận ra
한참 늦어버린 나란 걸
Hancham neujeobeorin naran geol
Rằng đã quá trễ rồi
너의 숨소리
Neoui sumsori
Tiếng em thở
내 주위를 맴도는 걸
Nae juwireul maemdoneun geol
Vẫn luôn vấn vương xung quanh em
이 밤 가득 밀려오는 메아리
I bam gadeuk millyeooneun meari
Thanh âm vang vọng ùa về lấp đầy màn đêm
이제 난 목놓아
Ije nan moknoha
Cổ họng anh bỏng rát
계속 널 부르는 이 순간
Gyesok neol bureuneun i sungan
Thời khắc này, anh vẫn không ngừng gọi tên em
I want you to love me now
Muốn em yêu thương anh
I want you to love me now
Giá như em sẽ trao anh thật nhiều yêu thương
I want you to love me now
Muốn em yêu thương anh
I want you to love me now
Giá như em sẽ trao anh thật nhiều yêu thương
I want you to love me now
Muốn em yêu thương anh
Yeah yeah yeah
널 외치고 불러 love me now
Neol oechigo bulleo love me now
Hét lên tên em thật to, xin hãy yêu thương anh
Come love me now oh
Đến đây và trao anh yêu thương
터질 듯한 심장이
Teojil deushan simjangi
Trái tim anh như vỡ tan rồi
Love me love me love me
Yêu anh, yêu anh, yêu anh
쏟아낸 이 메아리
Ssodanaen i meari
Thanh âm vang vọng không ngừng dội xuống
Love me love me love me
Yêu anh, yêu anh, yêu anh
Baby love me love me now
Hãy cùng anh trải qua một mối tình
다시 love me love me now yeah
Dasi love me love me now yeah
Cùng anh trao yêu thương
어느새 내 맘이
Eoneusae nae mami
Một lúc nào đó, tình cảm trong trái tim anh
너에게도 전해지길 네가 듣게
Neoegedo jeonhaejigil nega deutge
Mong rằng sẽ truyền đến được bên em, để em nghe được tiếng lòng anh
나를 봐줘 그때의 너처럼
Nareul bwajwo geuttaeui neocheoreom
Xin hãy nhìn anh, như em đã từng
Please come love me once again
Xin hãy quay trở lại và yêu anh lần nữa
Oh girl I know 우린
Oh girl I know urin
Anh biết mà, rằng hai chúng ta
차마 돌이킬 수 없어도
Chama dorikil su eopseodo
Không thể quay trở về bên nhau được nữa
서로의 거린
Seoroui georin
Khoảng cách giữa hai ta
좁혀지기 힘들어도
Jophyeojigi himdeureodo
Thật khó để có thể thu hẹp lại
하염없이 돌고 도는 너란 꿈
Hayeomeopsi dolgo doneun neoran kkum
Anh vẫn không ngừng xoay vòng trong giấc mơ mang theo bóng hình em
그 소릴 따라
Geu soril ttara
Bước theo thanh âm ấy
너를 찾아가 지금처럼
Neoreul chajaga jigeumcheoreom
Kiếm tìm bóng hình em như phút giây hiện tại
I want you to love me now
Muốn em yêu thương anh
I want you to love me now
Giá như em sẽ trao anh thật nhiều yêu thương
I want you to love me now
Muốn em yêu thương anh
I want you to love me now
Giá như em sẽ trao anh thật nhiều yêu thương
I want you to love me now
Muốn em yêu thương anh
Yeah yeah yeah
널 외치고 불러 love me now
Neol oechigo bulleo love me now
Hét lên tên em thật to, xin hãy yêu thương anh
Come love me now oh
Đến đây và trao anh yêu thương
터질 듯한 심장이
Teojil deushan simjangi
Trái tim anh như vỡ tan rồi
Love me love me love me
Yêu anh, yêu anh, yêu anh
쏟아낸 이 메아리
Ssodanaen i meari
Thanh âm vang vọng không ngừng dội xuống
Love me love me love me
Yêu anh, yêu anh, yêu anh
Baby love me love me now
Hãy cùng anh trải qua một mối tình
다시 love me love me now yeah
Dasi love me love me now yeah
Cùng anh trao yêu thương
Love me love me love me
Yêu anh, yêu anh, yêu anh
Love me love me love me
Yêu anh, yêu anh, yêu anh
Love me love me love me
Yêu anh, yêu anh, yêu anh
다시 love me love me now yeah.
Dasi love me love me now yeah.
Xin em hãy yêu anh một lần nữa.
Translated by: springday
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline