Without You - Mariah Carey

Restrict Content

Without You

Đóng góp: adorable
[Verse 1]
No, I can't forget this evening
Không.. em chẳng thể nào quên được buổi tối hôm nay
Or your face as you were leaving
Hoặc là khuôn mặt ấy.. khi anh quay bước ra đi
But I guess that's just the way the story goes
Nhưng em đoán có lẽ đó chỉ là cách mà câu chuyện này diễn ra thôi
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Anh luôn mỉm cười.. nhưng trong đôi mắt anh.. những buồn đau chất chứa
Yes, it shows
Anh à.. nó chất chứa..
No, I can't forget tomorrow
Không.. em không thể nào quên đi được ngày mai đâu
When I think of all my sorrow
Khi em nghĩ về tất cả những đớn đau em phải gánh chịu
When I had you there, but then I let you go
Khi em đã từng có anh ở bên.. nhưng rồi lại ngu ngốc đánh mất
And now it's only fair that I should let you know
Và giờ đây.. nó chỉ công bằng với cả hai khi em cho anh biết..
What you should know
Những điều anh nên biết.. rằng..

[Chorus]
I can't live
Em chẳng thể nào sống nổi đâu..
If living is without you
Nếu như sống một cuộc sống thiếu vắng anh
I can't live
Em chẳng thể nào sống nổi đâu..
I can't give anymore
Chẳng thể nào gắng gượng được thêm nữa
I can't live
Em không thể sống nổi đâu anh à..
If living is without you
Nếu như phải sống mà không có anh
I can't give
Em không thể gắng gượng..
I can't give anymore
Không thể cố gắng thêm được nữa..

[Verse 2]
Well, I can't forget this evening
Anh ơi.. em chẳng thể nào quên được buổi tối hôm nay
Or your face as you were leaving
Hoặc là khuôn mặt ấy.. khi anh quay bước ra đi
But I guess that's just the way the story goes
Nhưng em đoán có lẽ đó chỉ là cách mà câu chuyện này diễn ra thôi
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Anh luôn mỉm cười.. nhưng trong đôi mắt anh.. những buồn đau chất chứa
Yes, it shows
Anh à.. nó chất chứa..

[Chorus]
I can't live
Em chẳng thể nào sống nổi đâu..
If living is without you
Nếu như sống một cuộc sống thiếu vắng anh
I can't live
Em chẳng thể nào sống nổi đâu..
I can't give anymore
Chẳng thể nào gắng gượng được thêm nữa
I can't live
Em không thể sống nổi đâu anh à..
If living is without you
Nếu như phải sống mà không có anh
I can't give
Em không thể gắng gượng..
I can't give anymore
Không thể cố gắng thêm được nữa..
(No, can't live)
(Không.. chẳng thể sống nổi)
(No, I can't live)
Em chẳng thể sống nổi đâu..
No, no, no, no, hey
Không.. không.. không..
I can't live (No, can't live)
Em chẳng thể sống nổi đâu..
If living is without you (No, I can't live)
Nếu như sống mà thiếu vắng đi anh
I can't live
Em không thể sống nổi đâu anh à..
I can't give anymore
Cũng không thể cố gắng thêm được nữa..
Can't live (No, can't live, no, I can't live)
Chẳng thể sống nổi đâu.. (Không.. không thể đâu.. không thể đâu anh à)

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Without You

về máy:

Thêm bài hát Without You vào danh sách Playlist

Bài hát của Mariah Carey
Xem tất cả
Video của Mariah Carey
Xem tất cả
;