Có Dũng Khí (有种) - Mạnh Mỹ Kỳ (Hoả Tiễn Thiếu Nữ 101)

headset 19,235  cloud_download 578
Đóng góp: maximus
[Chorus]:
对世界 对自我 失望过
Duì shìjiè duì zìwǒ shīwàngguò
Tôi đã từng quá thất vọng với thế giới, với bản thân.

回避过 放弃过 遗憾过
huíbìguò fàngqìguò yíhànguò
Tôi lẩn tránh, từ bỏ và hối hận.

现在的我不想再闪躲
xiànzài de wǒ bùxiǎng zài shǎnduǒ
Bây giờ tôi sẽ chẳng trốn tránh nữa

就算有人笑我做梦
jiùsuàn yǒurén xiào wǒ zuòmèng
cho dù có người cười nhạo tôi đi chăng nữa.

不羡慕生来会被选中
bù xiànmù shēnglái huì bèi xuǎnzhōng
Tôi sẽ không ghen tị với những người sinh ra để được tuyển chọn.

不会向命运低头
bù huì xiàng mìngyùn dītóu
Tôi sẽ không cúi đầu trước số phận.

我知道我有种
wǒ zhīdào wǒ yǒu zhǒng
Tôi biết rằng tôi có dũng khí

不灭的火种
bù miè de huǒzhòng
bất diệt như ngọn lửa.

[Ver 1]:
如果心底现在被触碰还能有冲动
rúguǒ xīndǐ xiànzài bèi chù pèng hái néng yǒu chōngdòng
Nếu như tận sâu trong trái tim vẫn còn rung động khi được chạm vào.

如果后悔未来又要去怪谁 才不痛
rúguǒ hòuhuǐ wèilái yòu yào qù guài shéi cái bù tòng
Nếu như hối hận trong tương lai, tôi có thể trách ai để quên đi được nỗi đau.

就算没有成功也好过面对到最后
jiùsuàn méiyǒu chénggōng yě hǎoguò miàn duì dào zuìhòu
Cho dù không thành công thì vẫn tốt hơn khi ta đối mặt đến cuối cùng.

我都不喜欢的我
wǒ dū bù xǐhuān de wǒ
Tôi không thích bản thân

执着的理由 我还没听够
zhízhuó de lǐyóu wǒ hái méi tīng gòu
Câu lý do cố chấp ấy tôi vẫn nghe chưa đủ.

若 一无所有向前走
ruò yīwúsuǒyǒu xiàng qián zǒu
Tiến lên phía trước với hai bàn tay trắng

有苦衷不说 只相信英勇
yǒu kǔzhōng bù shuō zhǐ xiāngxìn yīngyǒng
Với nỗi khổ tâm không nói, chỉ có tin tưởng anh dũng

燃烧心底最深角落冲破
ránshāo xīndǐ zuìshēn jiǎoluò chōngpò
thiêu đốt đi nơi sâu nhất trong đáy long để phá vỡ nó.

[Rap]:
任眼前一切冷漠的狂风
rèn yǎnqián yīqiè lěngmò de kuángfēng
Mặc cho gió lớn thổi đến

就算苦等永恒总有天冰雪消融
jiùsuàn kǔ děng yǒnghéng zǒng yǒu tiān bīngxuě xiāoróng
Cho dù khổ công chờ đợi băng tuyết sẽ tan chảy một ngày nào đó.

三二一 抬起头 用力看看这宇宙
sān'èryī tái qǐtóu yònglì kàn kàn zhè yǔzhòu
3 2 1 ngẩng đầu cẩn thận nhìn lấy vũ trụ này.

星空下平凡的你 会选择怎样活
xīngkōng xià píngfán de nǐ huì xuǎnzé zěnyàng huó
bạn sẽ chọn lựa như thế nào nếu đứng dưới bầu trời đầy sao?

我要你回头
wǒ yào nǐ huítóu
Tốn muốn bạn nhìn lại,

要你自由要你冲破牢笼
yào nǐ zìyóu yào nǐ chōngpò láolóng
muốn bạn tự do, muốn bạn phá tan cái lồng đó.

不怕痛不认怂不甘平庸
bùpà tòng bù rèn sǒng bùgān píngyōng
Không sợ đau, không chấp nhận sợ hãi, không được quá bình thường.

Nothing in My world is Impossible

敢不敢 鼓起奋勇 say come on 就跟我走
gǎn bù gǎn gǔ qǐ fènyǒng say come on jiù gēn wǒ zǒu
Có dám trở nên anh dũng hay không? Vậy liền theo tôi.

Người dịch: Just MeiQi
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Có Dũng Khí (有种)

về máy:

Thêm bài hát Có Dũng Khí (有种) vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Có Dũng Khí (有种)
chat_bubble 0  comment