Phoenix - League Of Legends; Cailin Russo; Chrissy Costanza

headset 35,696  cloud_download 5,579
Đóng góp: danjustince

[Verse 1: Cailin Russo]
What are you willing to lose?
Bạn sẽ sẵn lòng đánh mất điều gì?
You cover your wounds, but underneath them
Bạn che đi những vết thương rỉ máu, nhưng ẩn sâu dưới chúng
A million voices in your head that whisper, "Stop, now"
Là hàng triệu những giọng nói trong tâm trí bạn đang thì thầm rằng "Hãy dừng lại, ngay bây giờ"
Another twist of the knife, turn of the screws
Lại một vết dao đâm sau nữa.. và khứa sâu vào những tổn thương
It's all in your mind and it's fighting you
Tất cả đều nằm trông tâm trí bạn và nó đang chống lại bạn
Arm yourself, a storm is coming
Hãy trang bị cho chính mình đi, cơn bão đang đến đó
Well, kid, what you gonna do now?
Ôi.. cậu bé ơi, cậu sẽ là gì đây, ngay lúc này?
It's your reflection looking back to pull you down.
Đó chính là sự phản chiếu của chính cậu.. để kéo cậu xuống vũng lầy.

[Chorus: Cailin Russo & Chrissy Constanza]
So are you gonna die today or make it out alive?
Vậy.. bạn sẽ buông tay bỏ cuộc hôm nay hay sẽ mạnh mẽ vượt qua để sống sót?
You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly
Bạn sẽ phải chinh phúc con quỷ trong tâm trí mình và rồi bạn sẽ tung bay
Fly, phoenix, fly
Hãy cất canh đi, phượng hoàng, và tung bay
It's time for a new empire
Đây là lúc để tiến đến một đế chế mới
Go bury your demons then tear down the ceiling
Hãy chôn sống những con quỷ và phá tan những rào cản kia
Phoenix, fly.
Phương hoàng, hãy tung cánh bay đi.

[Verse 2: Chrissy Costanza]
And now you're playing with matches
Và giờ đây, bạn đang chơi cùng những trận đấu
Come out of the ashes underneath you
Bước ra từ đống đổ nát ẩn dưới chính mình
A million voices in the crowd they're screaming, "Stop, now"
Là hàng triệu những giọng nói trong tâm trí bạn đang thì thầm rằng "Hãy dừng lại, ngay bây giờ"
We'll let 'em swallow their pride, you're turning the tide to true believers
Chúng ta hãy cứ để chúng vứt bỏ tự trọng, bạn sẽ biến con sống lớn trở thành những con tin thành thật nhất
Got them in the palm of your hand, you're playing God now
Và nắm giữ chúng trong lòng bàn tay, bạn đang đóng vai Chúa ngay lúc này đây
What you gonna do now?
Bạn sẽ làm gì tiếp thep?
It's your reflection looking back to pull you down.
Đó chính là sự phản chiếu của chính cậu.. để kéo cậu xuống vũng lầy.

[Chorus:]
So are you gonna die today or make it out alive?
Vậy.. bạn sẽ buông tay bỏ cuộc hôm nay hay sẽ mạnh mẽ vượt qua để sống sót?
You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly
Bạn sẽ phải chinh phúc con quỷ trong tâm trí mình và rồi bạn sẽ tung bay
Fly, phoenix, fly
Hãy cất canh đi, phượng hoàng, và tung bay
It's time for a new empire
Đây là lúc để tiến đến một đế chế mới
Go bury your demons then tear down the ceiling
Hãy chôn sống những con quỷ và phá tan những rào cản kia
Phoenix, fly.
Phương hoàng, hãy tung cánh bay đi.

[Instrumental Bridge]

[Chorus:]
So are you gonna die today or make it out alive?
Vậy.. bạn sẽ buông tay bỏ cuộc hôm nay hay sẽ mạnh mẽ vượt qua để sống sót?
You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly
Bạn sẽ phải chinh phúc con quỷ trong tâm trí mình và rồi bạn sẽ tung bay
Fly, phoenix, fly
Hãy cất canh đi, phượng hoàng, và tung bay
It's time for a new empire
Đây là lúc để tiến đến một đế chế mới
Go bury your demons then tear down the ceiling
Hãy chôn sống những con quỷ và phá tan những rào cản kia
Phoenix, fly.
Phương hoàng, hãy tung cánh bay đi.

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Phoenix về máy:

Thêm bài hát Phoenix vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 1  comment