Plastic Doll - Lady Gaga

headset 8,589  cloud_download 959

Plastic Doll

Đóng góp: usukfans
[Intro]
Am I E-I-E-I-E-I-E-I
Có phải em là..
Am I pl-plastic?
Có phải em làm bằng nhựa?
Pl-plastic do-o-o-o-oll
Cô búp bê bằng nhựa
Pl-plastic, technologic
Được làm từ nhựa.. thật tinh xảo

[Verse 1]
Open me up and cut me loose
Mở em ra và cắt rời em khỏi chiếc hộp
I come with a purse and new shoes
Em đến với một chiếc túi cùng đôi giày mới
Am I your type? Am I your type?
Anh có thích không..? Em có phải là kiểu của anh?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)
I've lived in a pink box so long
Em đã sống trong chiếc hộp hồng ấy quá lâu rồi
I am top shelf, they built me strong
Em là loại xịn đấy, họ làm em chắc chắn lắm
Am I your type? Am I your type?
Anh có thích không? Em có phải là kiểu anh ưa?
(Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la)

[Pre-Chorus]
'Cause I've spent too long
Vì em đã dành một khoảng thời gian rất dài
Dancing all alone
Tự nhảy một mình cô độc..
Dancing to the same song
Với một bài hát lặp đi lặp lại..
I'm no toy for a real boy
Em không phải là đồ chơi đối với một chàng trái thật sự..
(Ooh la la, ooh la la)
If you're a real boy
Nếu như anh là một chàng trai thực thụ

[Chorus]
Don't play with me
Thì đừng chơi đùa với em..
It just hurts me
Nó chỉ khiến em đau đớn mà thôi
I'm bouncin' off the walls
Em đang rời xa khỏi những bức tường..
No, no, no, I'm not your plastic doll
Không.. không.. em không phải là con búp bê bằng nhựa của anh đâu
(Your plastic doll)
(Con búp bê bằng nhựa của anh)

[Verse 2]
I've got blonde hair and cherry lips
Em có mái tóc vàng óng cùng đôi môi đỏ thẫm..
I'm state of art, I'm microchipped
Em là một tác phẩm nghệ thuật, chi tiết đến từng đường tơ kẽ tóc
Am I your type? Am I your type?
Anh có thích không? Em có phải là kiểu anh ưa?
(Ooh la la, oh la la, ooh, ooh, ooh la la)

[Pre-Chorus]
'Cause I've spent too long
Vì em đã dành một khoảng thời gian rất dài
Dancing all alone
Tự nhảy một mình cô độc..
Dancing to the same song
Với một bài hát lặp đi lặp lại..
I'm no toy for a real boy
Em không phải là đồ chơi đối với một chàng trái thật sự..
(Ooh la la, ooh la la)
If you're a real boy
Nếu như anh là một chàng trai thực thụ

[Chorus]
Don't play with me
Thì đừng chơi đùa với em..
It just hurts me
Nó chỉ khiến em đau đớn mà thôi
I'm bouncin' off the walls
Em đang rời xa khỏi những bức tường..
No, no, no, I'm not your plastic doll
Không.. không.. em không phải là con búp bê bằng nhựa của anh đâu
Don't play with me
Thì đừng chơi đùa với em..
It just hurts me
Nó chỉ khiến em đau đớn mà thôi
I'm bouncin' off the walls
Em đang rời xa khỏi những bức tường..
No, no, no, I'm not your plastic doll
Không.. không.. em không phải là con búp bê bằng nhựa của anh đâu
(Your plastic doll)
(Con búp bê bằng nhựa của anh)

[Bridge]
Tell me, who dressed you? Where'd you get that hat?
Hãy nói em nghe, ai đã mặc đồ cho anh vậy? Anh lấy cái nón ấy ở đâu?
Why is she cryin'? What's the price tag?
Tại sao cô ấy lại khóc? Giá của cô ấy là bao nhiêu?
Who's that girl, Malibu Gaga?
Cô giá ấy là ai, 'Malibu Gaga'?
Looks so sad, what is this saga? (Oh)
Nhìn thật là buồn bã, chủ đề của con búp bê ấy là gì vậy?

[Chorus]
Don't play with me
Thì đừng chơi đùa với em..
It just hurts me
Nó chỉ khiến em đau đớn mà thôi
I'm bouncin' off the walls
Em đang rời xa khỏi những bức tường..
No, no, no, I'm not your plastic doll
Không.. không.. em không phải là con búp bê bằng nhựa của anh đâu
(Your plastic doll)
(Con búp bê bằng nhựa của anh)
Don't play with me
Thì đừng chơi đùa với em..
It just hurts me
Nó chỉ khiến em đau đớn mà thôi
I'm bouncin' off the walls
Em đang rời xa khỏi những bức tường..
No, no, no, I'm not your plastic doll
Không.. không.. em không phải là con búp bê bằng nhựa của anh đâu
(Your plastic doll)
(Con búp bê bằng nhựa của anh)

[Outro]
Am I E-I-E-I-E-I-E-I
Có phải em là..
Am I pl-plastic?
Có phải em làm bằng nhựa?
Pl-plastic do-o-o-o-oll
Cô búp bê bằng nhựa
Pl-plastic, technologic (Plastic)
Được làm từ nhựa.. thật tinh xảo
Am I E-I-E-I-E-I-E-I-E-I (I'm not your plastic doll)
Có phải em là.. (Em không phải là con búp bê bằng nhựa của anh)
Pl-plastic?
Bằng nhựa?
Pl-plastic do-o-o-o-oll
Cô búp bê bằng nhựa
Pl-plastic, technologic (Ooh la la)
Được làm từ nhựa.. thật tinh xảo

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Plastic Doll

về máy:

Thêm bài hát Plastic Doll vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Plastic Doll
chat_bubble 0  comment