Enigma - Lady Gaga

headset 9,734  cloud_download 1,022

Enigma

Đóng góp: usukfans
[Verse 1]
Open-minded, I'm so blinded
Cởi mở lòng mình.. em thật là mù quáng
Mystery man, woman phantom
Người đàn ông bí ẩn.. cùng người phụ nữ ảo ảnh
Violet light smears the atmosphere
Những ánh đèn tìm xâm chiếm lấy bầu không khí
I'm so scared, but I'm standing here
Quá đỗi sợ hãi.. nhưng em vẫn đứng nơi đây

[Pre-Chorus]
Is what I am seeing real, or is it just a sign?
Có phải những gì em đang thấy là thật.. hay nó chỉ là một dấu hiệu?
Is it all just virtual?
Hay tất cả chỉ là một nghi lễ?

[Chorus]
We could be lovers, even just tonight
Ta có thể trở thành cặp tình nhân, dù cho chỉ là đêm nay thôi
We could be anything you want
Ta có thể trở thành bất cứ điều gì anh muốn
We could be jokers, brought to the daylight
Ta có thể là những gã pha trò, được mang ra ánh sáng ban ngày
We could break all of our stigma
Ta có thể phá vỡ mọi sự kị thì
I'll, I'll be your enigma
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh
I'll, I'll be your enigma
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh
I'll, I'll be your enigma
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh
I'll, I'll be your enigma
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh

[Verse 2]
Can't stop staring, I'm so naked
Chẳng thể cản được những ánh nhìn.. em hoàn toàn trần trụi
Wrapped in shadows, my heart races
Chỉ được bao bọc bởi những bóng đêm, trái tim em đang loạn nhịp
Dragon's eyes watch, goddess breathing
Cặp mắt rồng đang dõi theo, những hơi thở thần thánh nhất
Give me something to believe in
Hãy trao cho em một điều gì đó để đặt trọn niềm tin

[Pre-Chorus]
Is what I am seeing real, or is it just a sign?
Có phải những gì em đang thấy là thật.. hay nó chỉ là một dấu hiệu?
Is it all just virtual?
Hay tất cả chỉ là một nghi lễ?

[Chorus]
We could be lovers, even just tonight
Ta có thể trở thành cặp tình nhân, dù cho chỉ là đêm nay thôi
We could be anything you want
Ta có thể trở thành bất cứ điều gì anh muốn
We could be jokers, brought to the daylight
Ta có thể là những gã pha trò, được mang ra ánh sáng ban ngày
We could break all of our stigma
Ta có thể phá vỡ mọi sự kị thì
I'll, I'll be your enigma
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh
I'll, I'll be your enigma
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh
I'll, I'll be your enigma
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh
I'll, I'll be your enigma
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh

[Bridge]
Did you hear what I said? (What?)
Anh có nghe được những điều em nói không? (Gì cơ?)
Did you hear what I said? (Yeah)
Anh có nghe được những điều em nói không?
Is it all in my head?
Hay tất cả chỉ là em tự tưởng tượng?
Is it all in my head? (Ooh, yeah)
Có phải tất cả chỉ là em tưởng tượng?
Is it all in my head?
Có phải tất cả chỉ là em tưởng tượng ra?

[Chorus]
We could be lovers, even just tonight
Ta có thể trở thành cặp tình nhân, dù cho chỉ là đêm nay thôi
We could be anything you want
Ta có thể trở thành bất cứ điều gì anh muốn
We could be jokers, brought to the daylight
Ta có thể là những gã pha trò, được mang ra ánh sáng ban ngày
We could break all of our stigma
Ta có thể phá vỡ mọi sự kị thì
I'll, I'll be your enigma, even just tonight
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh, dù cho chỉ trong đêm nay thôi
I'll, I'll be your enigma, brought to the daylight
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh, đưa ta đến ánh sáng ban ngày
I'll, I'll be your enigma, even just tonight
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh, dù cho chỉ trong đêm nay thôi
I'll be your enigma, brought to the daylight, daylight
Em sẽ.. em sẽ trở thành điều bí ẩn của anh, đưa ta đến ánh sáng ban ngày

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Enigma

về máy:

Thêm bài hát Enigma vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Enigma
chat_bubble 0  comment