Scenery - V (BTS)

headset 37,297  cloud_download 3,955

Scenery

Đóng góp: Sứa

꽃들이 가득한 거리에
Kkoccdeuri gadeukhan georie
Trên con đường trải đầy hoa

오늘도 그대를 보네요
Oneuldo geudaereul boneyo
Hôm nay mình lại gặp đằng ấy nhỉ

내 안에 담겨질까요
Nae ane damgyeojilkkayo
Liệu mình có thể lưu giữ

새벽 달이 지난 공원에
Saebyeok dari jinan gongwone
Hình ảnh công viên với ánh trăng khi hừng đông ấy

지금 내 감정을 담아요
Jigeum nae gamjeongeul damayo
Giờ chỉ còn lại những cảm xúc là nguyên vẹn

이 노랜 그댈 향해요
I noraen geudael hyanghaeyo
Bài hát này chỉ hướng về đằng ấy thôi

밤하늘 달에게 비춰진
Bamhaneul darege bichwojin
Ánh trăng sáng rọi cả bầu trời

필름의 소리를 들어요
Pilleumui sorireul deureoyo
Chỉ còn nghe thấy tiếng film máy ảnh

I still wonder wonder beautiful story
Mình vẫn luôn băn khoăn về một câu chuyện thật đẹp

Still wonder wonder best part
Vẫn luôn băn khoăn về phân đoạn tuyệt nhất

I still wander wander next story
Mình vẫn lang thang tìm kiếm câu chuyện tiếp theo

I want to make you mine
Mình muốn khiến cậu thành của mình

그 찰나의 시간의 그 모습을
Geu chalnaui siganui geu moseubeul
Chính là khoảnh khắc ấy, chính hình bóng ấy

놓친 내 마음이 아쉬워해
Nohchin nae maeumi aswiwohae
Đọng lại trong tim mình là tiếc nuối

후회가 돼 다시 그 찰나가 있기를
Huhoega dwae dasi geu chalnaga issgireul
Là nỗi hối hận, mong được trở lại khoảnh khắc ấy

달빛 조각 하나하나 모아
Dalbit jogak hanahana moa
Gắn lại từng mảnh từng mảnh ánh trăng

조명을 만들 테니
Jomyeongeul mandeul teni
Làm nên ánh sáng ấy

어제와 같은 모습으로
Eojewa gateun moseubeuro
Cùng với hình ảnh như ngày hôm qua

내 앞에 와주세요
Nae ape wajuseyo
Hãy tới trước mắt mình

I still wonder wonder beautiful story
Mình vẫn luôn băn khoăn về một câu chuyện thật đẹp

Still wonder wonder best part
Vẫn luôn băn khoăn về phân đoạn tuyệt nhất

I still wander wander next story
Mình vẫn lang thang tìm kiếm câu chuyện tiếp theo

I want to make you mine
Mình muốn khiến cậu thành của mình

I still wonder wonder beautiful story
Mình vẫn luôn băn khoăn về một câu chuyện thật đẹp

Still wonder wonder best part
Vẫn luôn băn khoăn về phân đoạn tuyệt nhất

I still wander wander next story
Mình vẫn lang thang tìm kiếm câu chuyện tiếp theo

I want to make you mine
Mình muốn khiến cậu thành của mình

발자국 남기고 떠나가시면
Baljaguk namgigo tteonagasimyeon
Nếu cậu có thể ghi lại dấu chân mình

제가 그 온길 지킬게요
Jega geu ongil jikilgeyo
Mình sẽ lưu lại hơi ấm ấy

흑백 속 에 남길게요.
Heukbaek sok e namgilgeyo.
Mình sẽ lưu lại trong tấm hình đen trắng.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Scenery về máy:

Thêm bài hát Scenery vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 1  comment