Piri - Dreamcatcher

headset 10,439  cloud_download 685

Piri

Đóng góp: maximus

두 눈을 감은 순간 검은 공간
Du nuneul gameun sungan geomeun gonggan
Không gian tối lại tại thời khắc hai mắt nhắm chặt

나 홀로 남겨져 I I I
Na hollo namgyeojyeo I I I
Chỉ riêng mình em bị bỏ lại ở nơi này

다시 눈을 떠도 꿈을 깨도
Dasi nuneul tteodo kkumeul kkaedo
Dù có lần nữa mở mắt và thức tỉnh khỏi giấc mộng

내 현실은 다르지 않아
Nae hyeonsireun dareuji ana
Hiện thực cuộc đời em vẫn không có gì đổi thay

커진 불처럼 불처럼 불처럼
Keojin bulcheoreom bulcheoreom bulcheoreom
Tựa như ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội

쉽게 말처럼 말처럼 말처럼
Swipge malcheoreom malcheoreom malcheoreom
Nói thì dễ dàng, đơn giản lắm

안돼 맘처럼 맘처럼 맘처럼
Andwae mamcheoreom mamcheoreom mamcheoreom
Mọi chuyện sẽ không thể diễn ra đúng như mong muốn đâu

Uh 그래 뭐
Uh geurae mwo
Vậy thì đã sao?

시간이 다 해결해 주겠지
Sigani da haegyeolhae jugetji
Thời gian sẽ giải quyết tất cả thôi đúng không?

끝도 없이 반복되는 지금
Kkeutdo eopsi banbokdoeneun jigeum
Khoảnh khắc hiện tại cứ mãi lặp lại không ngừng

길을 잃어 헤매고 있지만
Gireul ileo hemaego itjiman
Dù em cứ mãi quẩn quanh như lạc lối

너에게 닿을 수 있다면
Neoege daeul su itdamyeon
Nếu như có thể chạm đến bên anh

피리를 불어라
Pirireul bureora
Hãy bật báo động đỏ lên đi

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

I know what you want to me
Em hiểu anh muốn gì từ em mà

피리를 불어라
Pirireul bureora
Hãy bật báo động đỏ lên đi

더 끝없이 난
Deo kkeuteopsi nan
Không có hồi kết

Down down down for me
Gục ngã vì chính bản thân mình

시간이 없어
Sigani eopseo
Không còn nhiều thời gian nữa

Now It's not too late
Nhưng hiện tại cũng chưa quá trễ

너밖에 없어
Neobakke eopseo
Chẳng thể là một ai khác ngoài anh

Save me now
Hãy cứu lấy em đi

이미 난
Imi nan
Vì em

Emergency Emergency
Đang ở trong tình trạng nguy kịch

Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

Emergency Emergency
Nguy cấp, nguy cấp

Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

아무 소리 없는 꿈
Amu sori eomneun kkum
Giấc mộng không phát ra dù chỉ một tiếng động

온통 나를 보는 눈 ya
Ontong nareul boneun nun ya
Đôi mắt quét qua toàn bộ cơ thể em

I don't wanna done
Không muốn kết thúc tại đây

너를 찾고 있는 중 ya
Neoreul chatgo inneun jung ya
Em vẫn đang mòn mỏi kiếm tìm anh đây

놓치고 싶지 않아
Nochigo sipji ana
Không muốn để vuột mất anh

내게 손을 뻗어봐
Naege soneul ppeodeobwa
Xin hãy vươn tay ra về phía em

그렇게 쉽지 않아
Geureoke swipji ana
Mọi việc không đơn giản như vậy đâu

I've had a gun for a while
Em đã tự trang bị vũ khí tự vệ từ lâu rồi

불처럼 불처럼 불처럼
Bulcheoreom bulcheoreom bulcheoreom
Tựa như ngọn lửa bùng cháy

쉽게 말처럼 말처럼 말처럼
Swipge malcheoreom malcheoreom malcheoreom
Nói thì dễ dàng, đơn giản lắm

안돼 맘처럼 맘처럼 맘처럼
Andwae mamcheoreom mamcheoreom mamcheoreom
Mọi chuyện sẽ không thể diễn ra đúng như mong muốn đâu

Uh 그래 뭐
Uh geurae mwo
Vậy thì đã sao?

시간이 다 해결해 주겠지
Sigani da haegyeolhae jugetji
Thời gian sẽ giải quyết tất cả thôi đúng không?

끝도 없이 반복되는 지금
Kkeutdo eopsi banbokdoeneun jigeum
Khoảnh khắc hiện tại cứ mãi lặp lại không ngừng

아직도 난 헤매고 있지만-
Ajikdo nan hemaego itjiman-
Em vẫn còn đang phiêu dạt

네가 꼭 들을 수 있도록 Wah
Nega kkok deureul su itdorok Wah
Để nhất định có thể nghe được lời anh nói

피리를 불어라
Pirireul bureora
Hãy bật báo động đỏ lên đi

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

I know what you want to me
Em hiểu anh muốn gì từ em mà

피리를 불어라
Pirireul bureora
Hãy bật báo động đỏ lên đi

더 끝없이 난
Deo kkeuteopsi nan
Không có hồi kết

Down down down for me
Gục ngã vì chính bản thân mình

시간이 없어
Sigani eopseo
Không còn nhiều thời gian nữa

Now It's not too late
Nhưng hiện tại cũng chưa quá trễ

너밖에 없어
Neobakke eopseo
Chẳng thể là một ai khác ngoài anh

Save me now
Hãy cứu lấy em đi

이미 난
Imi nan
Vì em

Emergency Emergency
Đang ở trong tình trạng nguy kịch

Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

Emergency Emergency
Nguy cấp, nguy cấp

Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly

Emergency Emergency
Nguy cấp, nguy cấp

구름 한 점 없는 밤
Gureum han jeom eomneun bam
Bầu trời đêm không một gợn mây

푸른 안개가 되어
Pureun angaega doeeo
Mọi thứ hoá thành sương mù xanh thẫm

날 안아 줄 수 있다면
Nal ana jul su itdamyeon
Giá như anh có thể ôm em trong vòng tay

밤을 새며 걸었던
Bameul saemyeo georeotdeon
Cứ mãi cất bước xuyên màn đêm

길을 다시 잃어도
Gireul dasi ileodo
Dù cho có lần nữa lạc lối

네가 오는 날까지 더
Nega oneun nalkkaji deo
Cho đến ngày anh đến

나는 기다릴 텐데 Oh-
Naneun gidaril tende Oh-
Em vẫn sẽ bền bỉ đợi chờ

피리를 불어라
Pirireul bureora
Hãy bật báo động đỏ lên đi

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

I know what you want to me
Em hiểu anh muốn gì từ em mà

피리를 불어라
Pirireul bureora
Hãy bật báo động đỏ lên đi

더 끝없이 난
Deo kkeuteopsi nan
Không có hồi kết

Down down down for me
Gục ngã vì chính bản thân mình

시간이 없어
Sigani eopseo
Không còn nhiều thời gian nữa

Now It's not too late
Nhưng hiện tại cũng chưa quá trễ

너밖에 없어
Neobakke eopseo
Chẳng thể là một ai khác ngoài anh

Save me hold me now now
Xin hãy cứu lấy em, hãy ôm em trong vòng tay

피리를 불어라.
Pirireul bureora.
Hãy bật báo động đỏ lên đi.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Piri về máy:

Thêm bài hát Piri vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 1  comment