Introduce Me A Good Person - Joy (Red Velvet)

headset 3,391  cloud_download 677

Introduce Me A Good Person

Đóng góp: danjustince
좋은 사람 있으면 소개시켜줘
Joheun saram isseumyeon sogaesikyeojwo
Nếu có người nào tốt thì hãy giới thiệu cho tôi

때로는 물처럼 때로는 불처럼
Ttaeroneun mulcheoreom ttaeroneun bulcheoreom
Khi giống nước, khi lại như lửa

진심으로 나만을 사랑할 수 있는
Jinsimeuro namaneul saranghal su issneun
Người có thể dốc hết tấm lòng chân thành để yêu một mình tôi

성숙하고 성실한 사람이라면 좋겠어
Seongsukhago seongsilhan saramiramyeon johgesseo
Người ấy có thể vừa trưởng thành, vừa chân thành thì thật tốt

좋은 사람 있으면 소개시켜줘
Joheun saram isseumyeon sogaesikyeojwo
Nếu có người nào tốt thì hãy giới thiệu cho tôi

사랑에도 연습은 있는 거기에
Sarangedo yeonseubeun issneun geogie
Người không ngừng luyện tập thực hành ngay cả trong tình yêu

아주 조그만 일에도 신경을 써주는
Aju jogeuman iredo singyeongeul sseojuneun
Người quan tâm đến tôi từ những điều nhỏ nhất

사랑 경험이 많은 사람이라면 좋겠어
Sarang gyeongheomi manheun saramiramyeon johgesseo
Người ấy có thật nhiều trải nghiệm yêu đương thì thật tốt

한번쯤은 실연에 울었었던
Hanbeonjjeumeun siryeone ureosseossdeon
Đã có lần đổ lệ vì thất tình

눈이 고운 사람 품에 안겨서
Nuni goun saram pume angyeoseo
Muốn được sà vào vòng tay của một người có ánh mắt dịu êm

뜨겁게 위로받고 싶어
Tteugeopge wirobatgo sipeo
Muốn nhận được chút xoa dịu ấm nồng

혼자임에 지쳤던 내 모든걸
Honjaime jichyeossdeon nae modeungeol
Mọi thứ của tôi đã dần mỏi mệt khi phải lẻ loi

손이 고운 사람에게 맡긴 채
Soni goun saramege matgin chae
Muốn giao lại đời này cho một người có bàn tay tinh tế

외로움을 잊을 수 있다면
Oeroumeul ijeul su issdamyeon
Nếu có thể quên đi nỗi cô độc

좋은 사람 있으면 소개시켜줘
Joheun saram isseumyeon sogaesikyeojwo
Nếu có người nào tốt thì hãy giới thiệu cho tôi

만남 그 자체에 연연하기보다
Mannam geu jachee yeonyeonhagiboda
Thay vì cứ mãi ám ảnh về vẻ bề ngoài khi đi gặp mặt

한번을 만나더라도 그 때 분위기에
Hanbeoneul mannadeorado geu ttae bunwigie
Dù chỉ gặp nhau một lần duy nhất trong hoàn cảnh ấy

최선을 다하려는 사람이라면 좋겠어
Choeseoneul daharyeoneun saramiramyeon johgesseo
Người ấy cố gắng thể hiện tốt nhất có thể thì thật tốt

나에겐 아픈 상처가 있는데
Naegen apeun sangcheoga issneunde
Trong tôi tồn tại một vết thương đau nhói

과거가 없는 사람은 부담스러워
Gwageoga eopsneun sarameun budamseureowo
Một người không có quá khứ sẽ là một gánh nặng đối với tôi

한번쯤은 실연에 울었었던
Hanbeonjjeumeun siryeone ureosseossdeon
Đã có lần đổ lệ vì thất tình

눈이 고운 사람 품에 안겨서
Nuni goun saram pume angyeoseo
Muốn được sà vào vòng tay của một người có ánh mắt dịu êm

뜨겁게 위로받고 싶어
Tteugeopge wirobatgo sipeo
Muốn nhận được chút xoa dịu ấm nồng

혼자임에 지쳤던 내 모든걸
Honjaime jichyeossdeon nae modeungeol
Mọi thứ của tôi đã dần mỏi mệt khi phải lẻ loi

손이 고운 사람에게 맡긴 채
Soni goun saramege matgin chae
Muốn giao lại đời này cho một người có bàn tay tinh tế

외로움을 잊을 수 있다면
Oeroumeul ijeul su issdamyeon
Nếu có thể quên đi nỗi cô độc

겨울이라 날씨가 추웠을까
Gyeourira nalssiga chuwosseulkka
Vì là mùa đông nên tiết trời chắc sẽ lạnh lắm

팔짱끼는 연인들의 모습에
Paljjangkkineun yeonindeurui moseube
Nhìn những cặp đôi khác khoác tay nhau bước đi

나의 눈이 왜 시려울까
Naui nuni wae siryeoulkka
Đôi mắt tôi sao lại buốt giá đến vậy

한땐 나도 저런 때 있었다며
Hanttaen nado jeoreon ttae isseossdamyeo
Tôi cũng đã từng được như bọn họ

새로운 사람이 그리운걸까
Saeroun sarami geuriungeolkka
Là đang mong đợi một người mới

옛사람이 그리워진걸까
Yessarami geuriwojingeolkka
Hay là đang nhớ nhung về người cũ

옛사람이 그리워진걸까
Yessarami geuriwojingeolkka
Hay là đang quyến luyến về người cũ?

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Introduce Me A Good Person

về máy:

Thêm bài hát Introduce Me A Good Person vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Introduce Me A Good Person
chat_bubble 0  comment

Gợi ý