Outta My Head - Jeon Somi

headset 10,240  cloud_download 4,034

Outta My Head

Đóng góp: maximus
산소가 없어 숨이 막혀와
Sansoga eopseo sumi makyeowa
Không khí tiêu tan, hơi thở nghẹn lại

뒤틀리고 베베 꼬여
Dwiteulligo bebe kkoyeo
Xoắn xuýt và rối loạn

얌전하던 심장이 나대요 막
Yamjeonhadeon simjangi nadaeyo mak
Trái tim dịu dàng bỗng như muốn nổi loạn

의미 없는 문자에 UP 되고 또 DOWN 되고
Uimi eomneun munjae UP doego tto DOWN doego
Những dòng tin nhắn không rõ nghĩa cứ viết ra rồi lại xóa đi

왔다갔다 조절이 안돼
Watdagatda jojeori andwae
Đến rồi lại đi, chẳng thể điều khiển tâm trí

Baby it’s you 너 때문인 걸
Baby it's you neo ttaemunin geol
Chính là vì anh đó

들었다 놨다 좌회전 우회전
Deureotda nwatda jwahoejeon uhoejeon
Cầm lên rồi lại đặt xuống, quẹo trái rồi lại quẹo phải

변덕이 심해 너 땜에 꼬여
Byeondeogi simhae neo ttaeme kkoyeo
Vì anh mà tâm trí rối loạn, sáng nắng chiều mưa

Out of my mind 내가 아냐 점점 말야
Out of my mind naega anya jeomjeom mallya
Ra khỏi tâm trí em đi nào, đừng để mọi chuyện diễn ra quá gấp gáp

머리가 어질어질해 정신 못 차리게 돼
Meoriga eojireojilhae jeongsin mot charige dwae
Thần trí quay cuồng, chẳng thể giữ tỉnh táo

숨도 가빠지고 매일 약간 알딸딸한듯해
Sumdo gappajigo maeil yakgan alttalttalhandeuthae
Hơi thở nặng nề như thể có chút hơi men trong người

Oh babe 너만 있으면 그래
Oh babe neoman isseumyeon geurae
Em chỉ như vậy mỗi lần bên anh

난 이런 애 아닌데
Nan ireon ae aninde
Em vốn không phải một cô nàng như vậy đâu

너 땜에 집중이 너무 안돼
Neo ttaeme jipjungi neomu andwae
Chỉ vì anh mà chẳng thể tập trung nổi

미안해 멍 좀 때릴께 I just
Mianhae meong jom ttaerilkke I just
Xin lỗi anh nha, một chút ngẩn ngơ đánh thẳng vào tâm trí em, khiến em chẳng thể nào

Can't get you out my head
Xua tan bóng hình anh

Can't get you out my head
Anh cứ mãi vương vấn trong tâm trí em

Can't get you out my head
Chẳng thể nào xóa nhòa hình bóng anh ra khỏi tần sóng não

And my mind and my body and everyway
Cả tâm trí, thể xác và toàn bộ con người em

Can't get you out my head
Thật khó xua tan bóng hình anh

Can't get you out my head
Anh cứ mãi vương vấn trong tâm trí em

Can't get you out my head uh no
Chẳng thể nào xóa đi hình bóng anh ra khỏi tần sóng não

네 머릿속에도 과연 내가 있을까
Ne meoritsogedo gwayeon naega isseulkka
Liệu rằng trong tâm trí anh có hiện diện bóng hình em?

혼자만의 착각일까 이젠 지치잖아
Honjamanui chakgagilkka ijen jichijana
Có khi nào chỉ mình em lầm tưởng? Từng dây thần kinh như bị rút cạn sinh lực

Hmm 감을 잃어 가 미치겠어 Oh nah
Hmm gameul ileo ga michigesseo Oh nah
Đánh mất cảm giác khiến thần trí đảo điên

지끈거려 날 도와줘 Ahh
Jikkeungeoryeo nal dowajwo Ahh
Đầu đau nhói từng cơn, xin hãy giúp em với

들었다 놨다 좌회전 우회전
Deureotda nwatda jwahoejeon uhoejeon
Cầm lên rồi lại đặt xuống, quẹo trái rồi lại quẹo phải

변덕이 심해 얽히고 설켜
Byeondeogi simhae eolkigo seolkyeo
Tâm trí thất thường đến rối rắm

Out of my mind 내가 아냐 점점 말야
Out of my mind naega anya jeomjeom mallya
Ra khỏi tâm trí em đi nào, đừng để mọi chuyện diễn ra quá gấp gáp

머리가 어질어질해 정신 못 차리게 돼
Meoriga eojireojilhae jeongsin mot charige dwae
Thần trí quay cuồng, chẳng thể giữ tỉnh táo

숨도 가빠지고 매일 약간 알딸딸한듯해
Sumdo gappajigo maeil yakgan alttalttalhandeuthae
Hơi thở nặng nề như thể có chút hơi men trong người

Oh babe 너만 있으면 그래
Oh babe neoman isseumyeon geurae
Em chỉ như vậy mỗi lần bên anh

난 이런 애 아닌데
Nan ireon ae aninde
Em vốn không phải một cô nàng như vậy đâu

너 땜에 집중이 너무 안돼
Neo ttaeme jipjungi neomu andwae
Chỉ vì anh mà chẳng thể tập trung nổi

미안해 멍 좀 때릴께 I just
Mianhae meong jom ttaerilkke I just
Xin lỗi anh nha, một chút ngẩn ngơ đánh thẳng vào tâm trí em, khiến em chẳng thể nào

Can't get you out my head
Xua tan bóng hình anh

Can't get you out my head
Anh cứ mãi vương vấn trong tâm trí em

Can't get you out my head
Chẳng thể nào xóa nhòa hình bóng anh ra khỏi tần sóng não

And my mind and my body and everyway
Cả tâm trí, thể xác và toàn bộ con người em

Can't get you out my head
Thật khó xua tan bóng hình anh

Can't get you out my head
Anh cứ mãi vương vấn trong tâm trí em

Can't get you out my head uh no
Chẳng thể nào xóa đi hình bóng anh ra khỏi tần sóng não

이제 뭐해 궁금해
Ije mwohae gunggeumhae
Anh đang làm gì vậy? Thật quá đỗi tò mò

넌 내게 아무런 관심도 없는듯해
Neon naege amureon gwansimdo eomneundeuthae
Anh đối với em như thể chẳng có chút quan tâm

Everyday waiting all day
Vẫn đợi chờ mỗi ngày

Still baby 널 많이 좋아해 Like crazy
Still baby neol mani joahae Like crazy
Em thích anh nhiều lắm, thích đến điên cuồng

Can't get you out of my head
Chẳng thể xua tan hình bóng anh

이렇겐 안되는데
Ireoken andoeneunde
Thế này thật không ổn chút nào

날 붙잡아 놔야해 더 깊게 빠지면 안돼
Nal butjaba nwayahae deo gipge ppajimyeon andwae
Giữ chặt rồi lại buông tay, anh khiến em càng thêm đắm chìm trong lưới tình, như vậy không được đâu

어색한 사이가 설레긴 하지만
Eosaekan saiga seollegin hajiman
Dù mối quan hệ mập mờ cũng đủ khiến em xao xuyến

더 이상은 No no don’t play
Deo isangeun No no don't play
Nhưng hãy dừng lại đi, đừng đùa giỡn với trái tim em nữa

Can't get you out my head
Xua tan bóng hình anh

Can't get you out my head
Anh cứ mãi vương vấn trong tâm trí em

Can't get you out my head
Chẳng thể nào xóa nhòa hình bóng anh ra khỏi tần sóng não

And my mind and my body and everyway
Cả tâm trí, thể xác và toàn bộ con người em

Can't get you out my head
Thật khó xua tan bóng hình anh

Can't get you out my head
Anh cứ mãi vương vấn trong tâm trí em

Can't get you out my head uh no.
Chẳng thể nào xóa đi hình bóng anh ra khỏi tần sóng não.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Outta My Head

về máy:

Thêm bài hát Outta My Head vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Outta My Head
chat_bubble 0  comment

Gợi ý
;