Wannabe - ITZY

headset 43,868  cloud_download 12,008

Wannabe

Đóng góp: danjustince
잔소리는 Stop it 알아서 할게
Jansorineun Stop it araseo halge
Thôi đừng cằn nhằn nữa, tôi tự biết lo cho mình

내가 뭐가 되든
Naega mwoga doedeun
Tôi sẽ trở thành người ra sao

내가 알아서 할 테니까 좀
Naega araseo hal tenikka jom
Thì tự tôi biết là đủ rồi

I do what I wanna
Tôi sẽ làm những gì mình muốn

평범하게 살든 말든 내버려 둘래
Pyeongbeomhage saldeun maldeun naebeoryeo dullae
Sống bình thường hay không, thì cũng làm ơn để tôi yên

어차피 내가 살아 내 인생 내거니까
Eochapi naega sara nae insaeng naegeonikka
Tôi sống đời tôi, chứ chả ai sống hộ

I'm so bad bad 차라리 이기적일래
I’m so bad bad charari igijeogillae
Tôi xấu xa vậy đấy, tôi thà sống ích kỉ

눈치 보느라 착한 척
Nunchi boneura chakhan cheok
Còn hơn cứ phải để ý ánh mắt người đời rồi ra vẻ tử tế

상처받는 것보다 백번 나아
Sangcheobatneun geosboda baekbeon naa
Tốt hơn gấp trăm lần việc phải nhận lại đau thương

I'm just on my way 간섭은 No No 해
I’m just on my way ganseobeun No No hae
Đường tôi thì tôi đi, đừng ai hòng can thiệp

말해버릴지도 몰라 너나 잘하라고
Malhaebeoriljido molla neona jalharago
Có bao nhiêu chắc cũng nói toẹt hết ra rồi đấy, lo cho mình trước đi

누가 뭐라 해도 난 나야
Nuga mwora haedo nan naya
Dù ai nói ngả nói nghiêng, tôi vẫn cứ là chính mình

난 그냥 내가 되고 싶어
Nan geunyang naega doego sipeo
Chỉ muốn sống chân thật với bản thân mình

I wanna be me me me
Tôi chỉ muốn được là chính mình

굳이 뭔가 될 필요는 없어
Gudi mwonga doel piryoneun eopseo
Chẳng cần phải trở thành một ai khác

난 그냥 나일 때 완벽하니까
Nan geunyang nail ttae wanbyeokhanikka
Chỉ cần tôi là chính tôi thì đã quá hoàn hảo

I wanna be me me me
Tôi muốn là chính mình

I don’t wanna be somebody
Chẳng muốn trở thành một ai khác

Just wanna be me be me
Chỉ muốn sống đúng với chính mình

I wanna be me me me
Tôi muốn là chính mình

I don’t wanna be somebody
Chẳng muốn trở thành một ai khác

Just wanna be me be me
Chỉ muốn sống đúng với chính mình

I wanna be me me me
Tôi muốn là chính mình

Errbody errbody errbody
Tất cả mọi người

Teachin’ me All eyes on me
Đều cố dạy bảo tôi, mọi ánh mắt đổ dồn về phía tôi

이래라 저래라 모두 한마디씩
Iraera jeoraera modu hanmadissik
Thế này rồi lại thế kia, ai cũng chen vào nói một câu

Don’t touch me
Đừng có động vào tôi

Ah yeah yeah yeah yeah yeah

내 앞가림은 내가 해
Nae apgarimeun naega hae
Chuyện của tôi thì tự tôi lo liệu

I’mma do my thang
Tôi sẽ làm tốt việc của mình

Just do your thang
Mấy người cũng lo cho mình trước đi

Cuz I’m the one & only
Vì tôi chỉ có một trên người

사람들은 남 말 하기를 좋아해
Saramdeureun nam mal hagireul johahae
Ai cũng thích bàn tán chuyện của người khác

남의 인생에 뭔 관심이 많아 왜
Namui insaenge mwon gwansimi manha wae
Sao lại quan tâm nhiều đến cuộc đời của người ta như vậy

저기 미안하지만 신경 좀 꺼줄래요
Jeogi mianhajiman singyeong jom kkeojullaeyo
Xin lỗi đằng ấy nhé, nhưng làm ơn để yên cho người ta đi

It’s none of your business
Nào có phải chuyện của mấy người

I do my own business
Chuyện của tôi thì tự tôi biết đường quản

누가 뭐라 해도 난 나야
Nuga mwora haedo nan naya
Dù ai nói ngả nói nghiêng, tôi vẫn cứ là chính mình

난 그냥 내가 되고 싶어
Nan geunyang naega doego sipeo
Chỉ muốn sống chân thật với bản thân mình

I wanna be me me me
Tôi chỉ muốn được là chính mình

굳이 뭔가 될 필요는 없어
Gudi mwonga doel piryoneun eopseo
Chẳng cần phải trở thành một ai khác

난 그냥 나일 때 완벽하니까
Nan geunyang nail ttae wanbyeokhanikka
Chỉ cần tôi là chính tôi thì đã quá hoàn hảo

I wanna be me me me
Tôi muốn là chính mình

No matter if you love me or hate me
Chẳng cần biết mấy người yêu tôi hay ghét tôi

I wanna be me
Tôi muốn được là chính mình

One and only me
Tôi độc nhất vô nhị

If you feel me turn this beat up
Nếu đồng cảm với tôi, thì cùng quẩy lên nào

I wanna be me me me
Tôi chỉ muốn được sống đúng với bản thân mình

누가 뭐라 해도 난 나야
Nuga mwora haedo nan naya
Dù ai nói ngả nói nghiêng, tôi vẫn cứ là chính mình

난 그냥 내가 되고 싶어
Nan geunyang naega doego sipeo
Chỉ muốn sống chân thật với bản thân mình

I wanna be me me me
Tôi chỉ muốn được là chính mình

굳이 뭔가 될 필요는 없어
Gudi mwonga doel piryoneun eopseo
Chẳng cần phải trở thành một ai khác

난 그냥 나일 때 완벽하니까
Nan geunyang nail ttae wanbyeokhanikka
Chỉ cần tôi là chính tôi thì đã quá hoàn hảo

I wanna be me me me
Tôi muốn là chính mình

I don’t wanna be somebody
Chẳng muốn trở thành một ai khác

Just wanna be me be me
Chỉ muốn sống đúng với chính mình

I wanna be me me me
Tôi muốn là chính mình

I don’t wanna be somebody
Chẳng muốn trở thành một ai khác

Just wanna be me be me
Chỉ muốn sống đúng với chính mình

I wanna be me me me.
Tôi muốn là chính mình.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Wannabe

về máy:

Thêm bài hát Wannabe vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Wannabe
chat_bubble 0  comment

Gợi ý