Birds - Imagine Dragons; Elisa

headset 115,264  cloud_download 3,573
Đóng góp: usukfans
[Verse 1: Dan Reynolds]
Two hearts, one valve
Hai trái tim, nhưng cùng một nhịp chảy
Pumpin' the blood, we were the flood
Hãy dâng tràn nhiệt huyệt, đôi ta từng là như con nước cuộn mà
We were the body and
Ta từng sống chung một thân xác, và..
Two lives, one life
Hai con người, một cuộc đời
Stickin' it out, lettin' you down
Hãy cùng cố gắng, bỏ qua cái tôi
Makin' it right.
Và khiến mọi chuyện đúng đắn nào.

[Pre-Chorus: Dan Reynolds]
Seasons, they will change
Bốn mùa, luôn thay đổi
Life will make you grow
Cuộc đời sẽ khiến em trưởng thành hơn
Change will make you cry, cry, cry
Và đổi thay sẽ khiến em phải bật khóc..
Everything is temporary
Mọi thứ đều chỉ là tạm bợ
Everything will slide
Mọi thứ rồi cũng sẽ chuyển rời
Love will never die, die, die.
Chỉ có tình yêu sẽ không bao giờ tận diệt.

[Chorus: Dan Reynolds]
I know that
Anh biết rằng
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Đôi chim soải cánh về đôi hướng khác nhau
Ooh, ooh, ooh, ooh
I hope to see you again.
Anh hi vọng sẽ lại gặp em một lần nữa.

[Verse 2: Elisa]
Sunsets, sunrises
Mặt trời lặn.. rồi lại bừng sáng
Livin' the dream, watchin' the leaves
Ta sống trong mộng mơ, cùng ngắm lá rơi..
Changin' the seasons
Rơi qua từng mùa
Some nights I think of you
Có vài đêm em nhớ về anh
We're relivin' the past, wishin' it'd last
Ta thường hồi tưởng về quá khứ, và ước rằng chúng không tan biến đi
Wishin' and dreamin'
Mơ ước và mộng tưởng

[Pre-Chorus: Elisa & Dan Reynolds]
Seasons, they will change
Bốn mùa, luôn thay đổi
Life will make you grow
Cuộc đời sẽ khiến anh trưởng thành hơn
Death can make you hard, hard, hard
Và cái chết có thể khiến anh cứng răng hơn.. chai lì hơn
Everything is temporary
Mọi thứ đều chỉ là tạm bợ
Everything will slide
Mọi thứ rồi cũng sẽ chuyển rời
Love will never die, die, die.
Chỉ có tình yêu sẽ không bao giờ tận diệt.

[Chorus: Dan Reynolds, Dan Reynolds & Elisa]
I know that
Anh biết rằng
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Đôi chim soải cánh về đôi hướng khác nhau
Ooh, ooh, ooh, ooh
I hope to see you again
Anh hi vọng sẽ lại gặp em một lần nữa
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Đôi chim soải cánh bay về đôi hướng khác nhau
Ooh, ooh, ooh, ooh
So fly high, so fly high.
Bay thật cao.. thật xa vời..

[Bridge: Dan Reynolds & Elisa]
When the moon is lookin' down
Khi mặt trăng lên và chiếu rọi
Shinin' light upon your ground
Soi sáng nơi em đang hiện hữu
I'm flyin' up to let you see
Anh sẽ tung đôi cánh bay đến để em có thể gặp anh
That the shadow cast is me.
Ẩn sau bức rèm che kia chính là anh đó.

[Chorus: Dan Reynolds & Elisa, Elisa]
I know that
Anh biết rằng
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Đôi chim soải cánh về đôi hướng khác nhau
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
I hope to see you again
Anh hi vọng sẽ lại gặp em một lần nữa
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Đôi chim soải cánh bay về đôi hướng khác nhau
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
So fly high, so fly high
Bay thật cao.. thật xa vời..
Ooh, ooh, ooh, ooh
So fly high, so fly high
Bay thật cao.. thật xa vời..
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
So fly high, so fly high.
Bay thật cao.. thật xa vời..

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Birds

về máy:

Thêm bài hát Birds vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Birds
chat_bubble 1  comment