アスノヨゾラ哨戒班 - IA

Restrict Content

アスノヨゾラ哨戒班

Đóng góp: tungd678
気分次第です僕は 敵を選んで戦う少年
kibun shidai desu boku wa teki o erande tatakau shounen
Tôi là kẻ thích làm mọi việc theo ý mình, sẵn sàng đấu với bất kỳ ai khi tâm trạng không tốt
叶えたい未来も無くて 夢に描かれるのを待ってた
kanaetai mirai mo nakute yume ni egakareru no o matteta
Chẳng chút hi vọng vào tương lai, mãi chìm đắm trong những ảo tưởng
そのくせ未来が怖くて 明日を嫌って過去に願って
sono kuse mirai ga kowakute asu o kiratte kako ni negatte
Tôi sợ hãi tương lại, ghét ngày mai và chỉ ôm quá khứ
もう如何(どう)しようも無くなって叫ぶんだ
mou dou shiyou mo nakunatte sakebunda
Chẳng thể làm được gì, tôi chỉ có thể hét to
明日よ明日よもう来ないでよって
asu yo asu yo mou ko naide yotte
"Ngày mai ơi, ngày mai ơi, xin đừng đến!"

そんな僕を置いて 月は沈み陽は昇る
sonna boku o oite tsuki wa shizumi hi wa noboru
Nhưng mặc kệ tôi, Mặt Trăng vẫn lặn xuống và Mặt Trời ló rạng
けどその夜(よ)は違ったんだ 君は僕の手を
kedo sono yo wa chigattanda kimi wa boku no te o
Nhưng đêm ấy lại khác hẳn, cậu đã nắm tay tôi

空へ舞う 世界の彼方 闇を照らす魁星(かいせい)
sora e mau sekai no kanata yami o terasu kai sei
Ngôi sao đầu tiên của chòm Bắc Đẩu rọi sáng trời đêm
「君と僕もさ、また明日へ向かっていこう」
"kimi to boku mo sa, mata asu e mukatte ikou"
"Tôi và cậu, cùng nhau tiến đến ngày mai nhé"
夢で終わってしまうのならば 昨日を変えさせて
yume de owatte shimau no naraba kinou o kaesasete
"Nếu điều đó kết thúc như một giấc mơ, hãy để tôi thay đổi ngày hôm qua"
なんて言わないから また明日も君とこうやって 笑わせて
nante iwanai kara mata asu mo kimi to kou yatte warawasete
Tôi sẽ chẳng nói như vậy đâu, nên hãy để tôi được mỉm cười cùng cậu cho tới ngày mai

あれから世界は変わったって 本気で思ったって
are kara sekai wa kawattatte honkide omottatte
Từ lúc ấy, tôi nghĩ rằng thế giới đã thực sự thay đổi
期待したって変えようとしたって 未来は残酷で
kitai shitatte kaeyou to shitatte mirai wa zankoku de
Dù tôi đã hi vọng và cố thay đổi nhưng tương lai vẫn thật tàn nhẫn
それでもいつだって君と見ていた 世界は本当に綺麗だった
soredemo itsu datte kimi to mite ita sekai wa hontou ni kirei datta
Dù vậy thế giới hai chúng ta cùng ngắm nhìn, thực sự rất đẹp
忘れてないさ 思い出せるように仕舞ってるの
wasuretenai sa omoidaseru you ni shimatteru no
Tôi cất nó sâu trong tim để không bao giờ quên được

君がいてもいなくても翔べるなんて妄想
kimi ga ite mo inakute mo toberu nante mousou
Dù mơ được bay cùng cậu hay không có cậu
独りじゃ歩くことさえ僕は
hitori ja aruku koto sae boku wa
thì tôi cũng chỉ bước một mình
しないまま藍色の風に吐いた幻想
shinai mama aiiro no kaze ni haita gensou
tôi chẳng thể nào làm được, và mong chờ ai đó
壊してくれって願って踠(もが)いたって
kowashite kurette negatte mo ga itatte
phá vỡ mộng tưởng từ cơn gió màu chàm này

願ったんなら叶えてしまえやって
negattan nara kanaete shimaeyatte
"Nếu cậu muốn thì hãy tự mình làm nó"
Eh… 君は言って
Eh… kimi wa itte
Eh... cậu đã nói như vậy

また明日の夜に 逢いに行こうと思うが
mata ashita no yoru ni ai ni ikou to omou ga
Cứ nghĩ rằng sẽ được gặp lại cậu vào đêm mai
どうかな君はいないかな
doukana kimi wa inai kana
Sẽ ra sao nếu không có cậu ở đó
それでもいつまでも僕ら一つだから
soredemo itsu made mo bokura hitotsu dakara
Nhưng dù vậy, hai ta vẫn sẽ là một
またね Sky Arrow 笑ってよう
mata ne Sky Arrow waratteyou
Hẹn gặp lại nhé, Sky Arrow, hãy luôn mỉm cười
未来を少しでも君といたいから叫ぼう
mirai o sukoshi demo kimi to itai kara sakebou
Tôi muốn được ở bên cậu trong tương lai, vì vậy tôi hét lên
今日の日をいつか思い出せ 未来の僕ら
kyou no hi o itsuka omoidase mirai no bokura
Vào một tương lai không xa, hãy nhớ đến ngày này, dù có ra sao đi nữa
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát アスノヨゾラ哨戒班

về máy:

Thêm bài hát アスノヨゾラ哨戒班 vào danh sách Playlist

Bài hát của IA
Xem tất cả
Video của IA
Xem tất cả
;