First Sight - Heize

headset 33,099  cloud_download 1,730

First Sight

Đóng góp: maximus
먼 미래의 날씨 같애
Meon miraeui nalssi gatae
Như thời tiết ở một tương lai xa vời

예측 불가해
Yecheuk bulgahae
Chẳng thể nào đoán trước

맑았음 해
Malgasseum hae
Chỉ mong có thể sáng sủa một chút

내 꿈인데도 너만은
Nae kkumindedo neomaneun
Dù đó chỉ là giấc mơ của em

왜 뜻대로 안 돼
Wae tteutdaero an dwae
Nhưng tại sao em cũng thể đối xử với anh như em muốn

대체 뭔데
Daeche mwonde
Rốt cuộc đó là gì?

나의 생각과 맘을 다
Naui saenggakgwa mameul da
Có phải cả ý nghĩ cả trái tim em

이미 알고 일부러
Imi algo ilbureo
Anh đều hiểu rõ

반대로 말하고 너는 행동하는 건지
Bandaero malhago neoneun haengdonghaneun geonji
Để rồi cố ý nói và làm những điều ngược lại

첫눈 내릴 어느 날엔
Cheonnun naeril eoneu naren
Ngày tuyết rơi đầu mùa,

널 안고 있을까
Neol ango isseulkka
Liệu em có thể ôm lấy anh?

하얀 배경이
Hayan baegyeongi
Dưới màn tuyết trắng xoá

너의 맘에 날 데려가 줄까
Neoui mame nal deryeoga julkka
Liệu anh có mang em vào trái tim mình?

온 세상이 너로 뒤덮이면
On sesangi neoro dwideopimyeon
Nếu cả thế giới bị che phủ bởi anh

내 세상은 너의 것이 되고
Nae sesangeun neoui geosi doego
Thì thế giới của em sẽ là của anh rồi

이 기분은 오감 그 이상의 무언가
I gibuneun ogam geu isangui mueonga
Cảm giác này dường như vượt ngoài năm giác quan

넌 그걸 별 노력 없이도
Neon geugeol byeol noryeok eopsido
Dù chẳng phí chút công sức nào

참 무심하게 이끌어내고
Cham musimhage ikkeureonaego
Anh khiến em như mất trí

날 걷게 해 네가 있는 곳으로
Nal geotge hae nega inneun goseuro
Mà cứ thế tiến đến nơi anh

너의 생각과 맘을
Neoui saenggakgwa mameul
Cả ý nghĩ hay trái tim anh

다 알고 싶어
Da algo sipeo
Em đều muốn hiểu rõ

한 번의 미소도 눈물마저도
Han beonui misodo nunmulmajeodo
Có những khi nụ cười hay cả nước mắt của anh

내 것이고 싶어
Nae geosigo sipeo
Em cũng muốn chúng là của mình

첫눈 내릴 어느 날엔
Cheonnun naeril eoneu naren
Ngày tuyết rơi đầu mùa,

널 안고 있을까
Neol ango isseulkka
Liệu em có thể ôm lấy anh?

하얀 배경이
Hayan baegyeongi
Dưới màn tuyết trắng xoá

너의 맘에 날 데려가 줄까
Neoui mame nal deryeoga julkka
Liệu anh có mang em vào trái tim mình?

온 세상이 너로 뒤덮이면
On sesangi neoro dwideopimyeon
Nếu cả thế giới bị che phủ bởi anh

내 세상은 너의 것이 되고
Nae sesangeun neoui geosi doego
Thì thế giới của em sẽ là của anh rồi

난 널 위해 녹아도 돼
Nan neol wihae nogado dwae
Bởi vì anh em nguyện tan chảy

네가 뜨거운 여름이라 해도
Nega tteugeoun yeoreumira haedo
Dù anh tựa như mùa hè nóng nực

뛰어들게
Ttwieodeulge
Em sẽ chạy tới bên anh

그 순간 네 두 눈 속에 내가 영원히 내리길 바래
Geu sungan ne du nun soge naega yeongwonhi naerigil barae
Khoảnh khắc ấy em chỉ muốn ngả vào đôi mắt anh mãi mãi

첫눈 내릴 어느 날엔
Cheonnun naeril eoneu naren
Ngày tuyết rơi đầu mùa,

널 안고 있을까
Neol ango isseulkka
Liệu em có thể ôm lấy anh?

하얀 배경이
Hayan baegyeongi
Dưới màn tuyết trắng xoá

너의 맘에 날 데려가 줄까?
Neoui mame nal deryeoga julkka?
Liệu anh có mang em vào trái tim mình?

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát First Sight

về máy:

Thêm bài hát First Sight vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát First Sight
chat_bubble 0  comment

Gợi ý