Apple - GFriend

headset 9,815  cloud_download 1,512

Apple

Đóng góp: danjustince
가시덤불 길 위에
Gasideombul gil wie
Trên con đường dày đặc gai nhọn

짙게 남겨진 발자국은 핏빛
Jitge namgyeojin baljagugeun pisbich
Từng dấu chân hằn sâu ánh lên màu đỏ máu

차가운 그 선택은
Chagaun geu seontaegeun
Lựa chọn băng lãnh ấy

틀렸던 건지 왜 이렇게 아픈지
Teullyeossdeon geonji wae ireohge apeunji
Liệu có phải đã sai? Sao lại đớn đau đến thế này

Ooh no 이 달콤한 향기와
Ooh no i dalkomhan hyanggiwa
Hương thơm ngọt ngào này

반짝이는 루비 Drop
Banjjagineun rubi drop
Cùng một giọt ruby lấp lánh

날 시험에 들게 해
Nal siheome deulge hae
Đẩy tôi vào thách thức của cuộc đời

Ooh no 자꾸 날 유혹해 봐 더
Ooh no jakku nal yuhokhae bwa deo
Thử dụ hoặc tôi mãi như vậy xem

Yes 너의 향기 너의 빛깔
Yes neoui hyanggi neoui bichkkal
Mùi hương của người, sắc màu của người

날 물들이는 Pleasure
Nal muldeurineun Pleasure
Thấm đẫm tâm hồn tôi bằng sự thỏa mãn

Callin' me Callin' me Callin' me
Không ngừng mời gọi tôi

내 안의 세계가 바스라져 내리네
Nae anui segyega baseurajyeo naerine
Thế giới trong tôi như vụn vỡ

반짝이는 Crystal
Banjjagineun Crystal
Viên pha lê lấp lánh

다가와 다가와 다가와
Dagawa dagawa dagawa
Từng chút gần lại bên tôi

어느새 입술은 새빨간 널 탐하네
Eoneusae ipsureun saeppalgan neol tamhane
Thoáng chốc đôi môi tôi đã cắn một miếng đỏ thắm từ người

Come & Dance with me
Lại đây và nhảy cùng tôi nào

뜨거운 춤을 춘다 내 안에 별이 뜬다
Tteugeoun chumeul chunda nae ane byeori tteunda
Nhảy một điệu nhảy bỏng cháy, triệu vì sao tỏa sáng trong lòng tôi

투명한 유리구슬 붉게 빛나
Tumyeonghan yuriguseul bulkge bichna
Viên thủy tinh trong suốt sáng chói một màu đỏ rực

뒤를 돌아보지 마 불안한 생각은 마
Dwireul doraboji ma buranhan saenggageun ma
Đừng nhìn lại phía sau, cũng đừng để những suy nghĩ bất an choán lấy tâm hồn

달콤한 어둠 아래 마녀들의 밤이 와
Dalkomhan eodum arae manyeodeurui bami wa
Dưới bóng tối ngọt ngào, đêm của ma nữ đã tới gần

We O wow wow wow wow

We O ya ya ya ya

We O wow wow wow wow

내 회색빛 선택을
Nae hoesaekbit seontaegeul
Lựa chọn màu xám của tôi

다 물들여 버릴 거야
Da muldeuryeo beoril geoya
Được điểm tô bằng những sắc màu rực rỡ

어떤 것도 어떤 말도
Eotteon geosdo eotteon maldo
Dù là điều gì, dù là lời chi

날 멈출 수 없어
Nal meomchul su eopseo
Không gì có thể ngăn cản tôi lúc này

손가락과 입술 사이로
Songarakgwa ipsul sairo
Truyền từ đầu ngón tay đến bờ môi

흐르는 붉은빛 물
Heureuneun bulkeunbit mul
Dòng nước đỏ từng đợt chảy trôi

어지러운 그 향기가 나를 이끌어
Eojireoun geu hyanggiga nareul ikkeureo
Mùi hương chao đảo dẫn lối tâm hồn tôi

좋아 좋아 더 너무 좋은 걸
Joha joha deo neomu joheun geol
Thật tuyệt vời, tôi đắm chìm, và sẽ còn say mê hơn thế nữa

Callin' me Callin' me Callin' me
Không ngừng mời gọi tôi

내 안의 세계가 바스라져 내리네
Nae anui segyega baseurajyeo naerine
Thế giới trong tôi như vụn vỡ

반짝이는 Crystal
Banjjagineun Crystal
Viên pha lê lấp lánh

다가와 다가와 다가와
Dagawa dagawa dagawa
Từng chút gần lại bên tôi

어느새 입술은 새빨간 널 탐하네
Eoneusae ipsureun saeppalgan neol tamhane
Thoáng chốc đôi môi tôi đã cắn một miếng đỏ thắm từ người

Come & Dance with me
Lại đây và nhảy cùng tôi nào

뜨거운 춤을 춘다 내 안에 별이 뜬다
Tteugeoun chumeul chunda nae ane byeori tteunda
Nhảy một điệu nhảy bỏng cháy, triệu vì sao tỏa sáng trong lòng tôi

투명한 유리구슬 붉게 빛나
Tumyeonghan yuriguseul bulkge bichna
Viên thủy tinh trong suốt sáng chói một màu đỏ rực

뒤를 돌아보지 마 불안한 생각은 마
Dwireul doraboji ma buranhan saenggageun ma
Đừng nhìn lại phía sau, cũng đừng để những suy nghĩ bất an choán lấy tâm hồn

달콤한 어둠 아래 마녀들의 밤이 와
Dalkomhan eodum arae manyeodeurui bami wa
Dưới bóng tối ngọt ngào, đêm của ma nữ đã tới gần

We O wow wow wow wow

We O ya ya ya ya

We O wow wow wow wow

내 회색빛 선택을
Nae hoesaekbit seontaegeul
Lựa chọn màu xám của tôi

다 물들여 버릴 거야
Da muldeuryeo beoril geoya
Được điểm tô bằng những sắc màu rực rỡ

밤이 소란해질 때
Bami soranhaejil ttae
Khi màn đêm dần trở nên náo động

더이상 돌이킬 수 없어
Deoisang dorikil su eopseo
Sẽ chẳng còn tìm thấy đường trở về

감히 그려온 축제의 막을 열어줘
Gamhi geuryeoon chukjeui mageul yeoreojwo
Hãy vén màn lễ hội, một lễ hội tôi mạnh dạn vẽ nên trong tâm tưởng

새빨간 꿈을 꾼다 끝없이 파고든다
Saeppalgan kkumeul kkunda kkeuteopsi pagodeunda
Mơ giấc mơ đỏ chói, len sâu mãi không ngừng

찬란한 파멸의 빛 날아올라
Chanranhan pamyeorui bit naraolla
Để tia sáng rực rỡ của sự hủy diệt vươn cao

이제 고민하지 마 수줍은 아이는 놔
Ije gominhaji ma sujubeun aineun nwa
Đừng trăn trở làm chi, hãy thả tự do cho đứa trẻ nhút nhát

데려가 줘 영원히 마녀들의 밤이 와
Deryeoga jwo yeongwonhi manyeodeurui bami wa
Đưa tôi theo với, màn đêm vĩnh cửu của các ma nữ đã tới gần

We O wow wow wow wow

춤을 춘다 춤을 춘다
Chumeul chunda chumeul chunda
Cùng hòa chung điệu nhảy

We O ya ya ya ya

별이 뜬다 별이 뜬다
Byeori tteunda byeori tteunda
Triệu vì sao lung linh

We O wow wow wow wow

춤을 춘다 춤을 춘다
Chumeul chunda chumeul chunda
Cùng hòa chung điệu nhảy

내 회색빛 선택을
Nae hoesaekbit seontaegeul
Lựa chọn màu xám của tôi

다 물들여 버릴 거야.
Da muldeuryeo beoril geoya.
Được điểm tô bằng những sắc màu rực rỡ.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Apple

về máy:

Thêm bài hát Apple vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Apple
chat_bubble 0  comment

Gợi ý
;