Aloha - Cho Jeong Seok

headset 4,736  cloud_download 968

Aloha

Đóng góp: danjustince
어두운 불빛아래 촛불 하나
Eoduun bulbicharae chosbul hana
Một ngọn nến nhỏ nhoi dưới ánh đèn mờ

와인 잔에 담긴 약속하나
Wain jane damgin yaksokhana
Một lời hứa đặt trong ly rượu vang

항상 너의 곁에서 널 지켜줄거야
Hangsang neoui gyeoteseo neol jikyeojulgeoya
Rằng anh sẽ luôn bên em, sẽ bảo vệ em suốt đời

날 믿어준 너였잖아
Nal mideojun neoyeossjanha
Người đặt niềm tin nơi anh vẫn luôn chỉ có một mình em

나 바라는 건 오직 하나
Na baraneun geon ojik hana
Điều anh mong ước chỉ có một

영원한 행복을 꿈꾸지만
Yeongwonhan haengbogeul kkumkkujiman
Anh luôn mơ về một hạnh phúc vĩnh cửu

화려하지 않아도 꿈같진 않아도
Hwaryeohaji anhado kkumgatjin anhado
Dù chẳng hề hoa mĩ, cũng không giống như mơ

너만 있어주면 돼
Neoman isseojumyeon dwae
Chỉ cần có em trong đời anh là đủ

걱정 마 I believe
Geokjeong ma I believe
Đừng lo lắng (Anh mãi tin)

언제나 I believe
Eonjena I believe
Trọn đời (Anh mãi tin)

이 순간을 잊지 않을게
I sunganeul ijji anheulge
Anh sẽ không bao giờ quên đi phút giây này

내 품에 I believe
Nae pume I believe
Vòng tay anh (Anh mãi tin)

안긴 너의 미소가
Angin neoui misoga
Sẽ luôn che chở nụ cười của em

영원히 빛을 잃어 가지 않게
Yeongwonhi bicheul ilheo gaji anhge
Để ánh sáng mãi mãi không lụi tàn

Cause your love is so sweet
Vì tình yêu của em thật ngọt ngào

You are my everything
Em là cả cuộc đời của anh

첫날 밤에 단 꿈에 젖어
Cheosnal bame dan kkume jeojeo
Anh như chìm trong giấc mơ ngọt ngào của đêm đầu tiên

하는 말이 아냐 난 변하지 않아
Haneun mari anya nan byeonhaji anha
Không phải chỉ là lời nói đầu môi, anh sẽ không bao giờ thay lòng đổi dạ

오직 너만 바라볼거야 oh
Ojik neoman barabolgeoya oh
Cả đời này anh sẽ luôn hướng về em

You’re light of my life
Em là ánh sáng của đời anh

You are the one in my life
Là người duy nhất anh yêu suốt cuộc đời

내 모든걸 다 잃는데도
Nae modeungeol da ilhneundedo
Dù có phải đánh đổi tất cả mọi thứ

후회하지 않아
Huhoehaji anha
Thì anh cũng không hề hối hận

오직 너를 위한
Ojik neoreul wihan
Chỉ dành cho riêng em

변하지 않는 사랑으로
Byeonhaji anhneun sarangeuro
Một tình yêu mãi mãi không đổi thay

나 바라는 건 오직 하나
Na baraneun geon ojik hana
Điều anh mong ước chỉ có một

영원한 행복을 꿈꾸지만
Yeongwonhan haengbogeul kkumkkujiman
Anh luôn mơ về một hạnh phúc vĩnh cửu

화려하지 않아도 꿈같진 않아도
Hwaryeohaji anhado kkumgatjin anhado
Dù chẳng hề hoa mĩ, cũng không giống như mơ

너만 있어주면 돼
Neoman isseojumyeon dwae
Chỉ cần có em trong đời anh là đủ

약속해 I believe
Yaksokhae I believe
Anh xin hứa (Anh mãi tin)

힘들 땐 I believe
Himdeul ttaen I believe
Lúc nhọc nhằn (Anh mãi tin)

너의 그늘이 되어줄게
Neoui geuneuri doeeojulge
Anh sẽ trở thành bóng râm bao bọc cho em

내 품에 I believe
Nae pume I believe
Vòng tay anh (Anh mãi tin)

안긴 너의 미소가
Angin neoui misoga
Sẽ luôn che chở nụ cười của em

영원히 빛을 잃어 가지 않게
Yeongwonhi bicheul ilheo gaji anhge
Để ánh sáng mãi mãi không lụi tàn

Cause your love is so sweet
Vì tình yêu của em thật ngọt ngào

You are my everything
Em là cả cuộc đời của anh

첫날 밤에 단 꿈에 젖어
Cheosnal bame dan kkume jeojeo
Anh như chìm trong giấc mơ ngọt ngào của đêm đầu tiên

하는 말이 아냐 난 변하지 않아
Haneun mari anya nan byeonhaji anha
Không phải chỉ là lời nói đầu môi, anh sẽ không bao giờ thay lòng đổi dạ

오직 너만 바라볼거야 oh
Ojik neoman barabolgeoya oh
Cả đời này anh sẽ luôn hướng về em

You’re light of my life
Em là ánh sáng của đời anh

You are the one in my life
Là người duy nhất anh yêu suốt cuộc đời

내 모든걸 다 잃는데도
Nae modeungeol da ilhneundedo
Dù có phải đánh đổi tất cả mọi thứ

후회하지 않아
Huhoehaji anha
Thì anh cũng không hề hối hận

오직 너를 위한
Ojik neoreul wihan
Chỉ dành cho riêng em

변하지 않는 사랑으로
Byeonhaji anhneun sarangeuro
Một tình yêu mãi mãi không đổi thay

You’re light of my life
Em là ánh sáng của đời anh

You are the one in my life
Là người duy nhất anh yêu suốt cuộc đời

내 모든걸 다 잃는데도
Nae modeungeol da ilhneundedo
Dù có phải đánh đổi tất cả mọi thứ

후회하지 않아
Huhoehaji anha
Thì anh cũng không hề hối hận

오직 너를 위한
Ojik neoreul wihan
Chỉ dành cho riêng em

변하지 않는 사랑으로
Byeonhaji anhneun sarangeuro
Một tình yêu mãi mãi không đổi thay

All I ever want is your love.
Điều anh khao khát vẫn luôn là tình yêu của em.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Aloha

về máy:

Thêm bài hát Aloha vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Aloha
chat_bubble 0  comment

Gợi ý