Serendipity (Full Length Edition) - BTS

headset 68,018  cloud_download 7,361

Serendipity (Full Length Edition)

Đóng góp: lucifer
이 모든 건 우연이 아니야
I modeun geon uyeoni anya
Mọi thứ này đều chẳng phải tình cờ đâu

그냥 그냥 나의 느낌으로
Geunyang geunyang naui neukkimeuro
Chỉ là, chỉ là cảm giác của tớ mà thôi

온 세상이 어제와 달라
On sesangi eojewan dalla
Cả thế giới thật khác so với ngày hôm qua

그냥 그냥 너의 기쁨으로
Geunyang geunyang neoui gippeumeuro
Chỉ là, chỉ là vì niềm vui của cậu mà thôi

니가 날 불렀을 때
Niga nal bulleosseul ttae
Mỗi khi cậu gọi tớ

나는 너의 꽃으로
Naneun neoui kkocheuro
Tớ sẽ trở thành bông hoa của cậu

기다렸던 것처럼
Gidaryeotdeon geotcheoreom
Như điều ta vẫn hằng mong

우린 시리도록 펴
Urin siridorok pieo
Chúng ta sẽ nở rộ cho đến ngày tàn úa

어쩌면 우주의 섭니
Eojjeomyeon ujuui seomni
Có lẽ đó là sự sắp đặt của ông trời

그냥 그랬던 거야
Geunyang geuraetdeon geoya
Chỉ là mọi chuyện cứ thế thôi

U know I know
U know I know
Cậu hay tớ đều biết

너는 나 나는 너
Neoneun na naneun neo
Cậu là tớ mà tớ cũng chính là cậu

설레는 만큼 많이 두려워
Seolleneun mankeum mani duryeowo
Trái tim rung động bao nhiêu tớ lại càng lo lắng bấy nhiêu

운명이 우릴 자꾸 질투해서
Unmyeongi uril jakku jiltuhaeseo
Vì định mệnh thường hay trêu đùa con người ta mà

너만큼 나도 많이 무서워
Neomankeum nado mani museowo
Giống như cậu tớ cũng sợ hãi nhiều lắm

When you see me
When you see me
Mỗi khi ta trao ánh mắt

When you touch me
When you touch me
Mỗi khi ta chạm nhẹ vào nhau

우주가 우릴 위해 움직였어
Ujuga uril wihae umjingnyeosseo
Vũ trụ vì chúng ta mà xoay chuyển

조금의 어긋남 조차 없었어
Jogeumui eogeunnamjocha eopseosseo
Ngay cả một chút khác biệt cũng chẳng có

너와 내 행복은 예정됐던 걸
Neowa nae haengbogeun yejeongdwaetdeon geol
Hạnh phúc của tớ và cậu được sắp đặt sẵn như thế

Cuz you love me
Cuz you love me
Bởi cậu yêu tớ

And I love you
And I love you
Và tớ cũng yêu cậu

넌 내 푸른 곰팡이
Neon nae pureun gompangi
Cậu chính là thần dược

날 구원해 준
Nal guwonhae jun
Chữa lành mọi vết thương nơi tớ

나의 천사
Naui cheonsa
Thiên thần của tớ

나의 세상
Naui sesang
Thế giới của tớ

난 네 삼색 고양이
Nan ne samsaek goyangi
Tớ như chú mèo tam thể của cậu

널 만나러 온
Neol mannareo on
Vì cậu mà tới

Love me now
Love me now
Hãy yêu thương nhau

Touch me now
Touch me now
Hãy đến gần nhau hơn nhé

Just let me love you
Just let me love you
Chỉ là hãy để tớ yêu thương cậu

Just let me love you
Just let me love you
Chỉ là hãy để tớ được yêu thương cậu

우주가 처음 생겨났을 때부터
Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
Dường như ngay từ khi vũ trụ được sinh ra

모든 건 정해진 거였어
Modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Mọi thứ đã được sắp đặt sẵn như vậy

Just let me love you
Just let me love you
Chỉ là hãy để tớ được yêu thương cậu

넌 내 푸른 곰팡이
Neon nae pureun gompangi
Cậu chính là thần dược

날 구원해 준
Nal guwonhae jun
Chữa lành mọi vết thương nơi tớ

나의 천사
Naui cheonsa
Thiên thần của tớ

나의 세상
Naui sesang
Thế giới của tớ

난 네 삼색 고양이
Nan ne samsaek goyangi
Tớ như chú mèo tam thể của cậu

널 만나러 온
Neol mannareo on
Vì cậu mà tới

Love me now
Love me now
Hãy yêu thương nhau

Touch me now
Touch me now
Hãy đến gần nhau hơn nhé

Just let me love you
Just let me love you
Chỉ là hãy để tớ yêu thương cậu

Just let me love you
Just let me love you
Chỉ là hãy để tớ quan tâm cậu

우주가 처음 생겨났을 때부터
Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
Dường như ngay từ khi vũ trụ được sinh ra

모든 건 정해진 거였어
Modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Mọi thứ đã được sắp đặt sẵn như vậy

Just let me love you
Just let me love you
Chỉ là hãy để tớ được yêu thương cậu

이젠 곁에 와줘
Ijen gyeote wajwo
Giờ đây hãy đến bên tớ

우리가 되어줘
Uriga doeeojwo
Hãy trở thành "chúng ta"

I don't wanna let go no
I don't wanna let go no
Bởi tớ chẳng muốn để cậu đi đâu

그냥 맞기면 되는 거야
Geunyang matgimyeon doeneun geoya
Cứ giao cho số phận chẳng phải được rồi sao

말 안 해도 느껴지잖아
Mal an haedo neukkyeojijana
Chẳng cần nói gì không phải cũng cảm nhận được rồi sao

별들은 떠 있고
Byeoldeureun tteo itgo
Khi những vì sao giăng đầy trên bầu trời kia

우린 날고 있어
Urin nalgo isseo
Chúng ta cũng hoà mình vào đó nhé

절대 꿈은 아니야
Jeoldae kkumeun anya
Chẳng thể nào là mơ đâu

떨지 말고 내 손을 잡아
Tteolji malgo nae soneul jaba
Đừng lo lắng gì cả mà hãy nắm lấy tay tớ

이제 우리가 되는 거야
Ije uriga doeneun geoya
Chỉ vậy thôi là trở thành "chúng ta" được rồi

Let me love you
Let me love you
Hãy để tớ yêu thương cậu

Just let me love you
Just let me love you
Chỉ là hãy để tớ yêu thương cậu

Just let me love you
Just let me love you
Chỉ là hãy để tớ được yêu thương cậu

우주가 처음 생겨났을 때부터
Ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
Dường như ngay từ khi vũ trụ được sinh ra

모든 건 정해진 거였어
Modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Mọi thứ đã được sắp đặt sẵn như vậy

Just let me love you
Just let me love you
Chỉ là hãy để tớ được yêu thương cậu

Let me love
Let me love
Hãy để tớ

Let me love you
Let me love you
Hãy để tớ yêu thương cậu

Let me love
Let me love
Hãy để tớ

Let me love you.
Let me love you.
Hãy để tớ được yêu thương cậu.

Translated by: springday
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Serendipity (Full Length Edition)

về máy:

Thêm bài hát Serendipity (Full Length Edition) vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Serendipity (Full Length Edition)
chat_bubble 0  comment

Gợi ý