All The Good Girls Go To Hell - Billie Eilish

headset 24,805  cloud_download 10,694

All The Good Girls Go To Hell

Đóng góp: usukfans

[Intro]
My Lucifer is lonely
Con quỹ dữ trong tôi đang thật đơn độc

[Verse 1]
Standing there, killing time
Chỉ biết đứng đây, giết thời gian
Can't commit to anything but a crime
Chẳng thể nào có hứng làm bất cứ điều gì ngoài phạm pháp
Peter's on vacation, an open invitation
Thánh thiện trong tôi đang đi nghỉ mát rồi.. một lời mời rộng mở đó
Animals, evidence
Những con thú.. rõ ràng
Pearly Gates look more like a picket fence
Cổng trời của Pearly nhìn giống như những chiếc hàng rào gỗ hơn
Once you get inside 'em
Một khi anh đi qua chúng
Got friends but can't invite them
Anh có những người bạn khác, nhưng lại không thể mời họ

[Pre-Chorus]
Hills burn in California
Những ngọn đổi bốc cháy ở California
My turn to ignore ya
Đã đến ượt tôi lờ đi anh
Don't say I didn't warn ya
Đừng có nói rằng tôi chưa từng cảnh báo anh đấy nhé

[Chorus]
All the good girls go to Hell
Tất cả những cô nàng tốt đẹp cũng đều sẽ xuống Địa ngục
'Cause even God herself has enemies
Vì ngay cả Chúa cũng có những kẻ thù của chính nàng
And once the water starts to rise
Và một khi nước đã bắt đầu chảy
And Heaven's out of sight
Và thiên đường kia bắt đầu xa khỏi tầm mắt
She'll want the Devil on her team
Nàng sẽ muốn Quỷ dữ đứng về phía mình

[Post-Chorus]
My Lucifer is lonely
Con quỹ dữ trong tôi đang thật đơn độc

[Verse 2]
Look at you needing me
Tôi thấy anh giống như đang cần tới tôi
You know I'm not your friend without some greenery
Anh biết là tôi không bạn bè gì với anh, trừ khi anh có đem theo chút cỏ
Walk in wearin' fetters
Bước đi trong chiếc cùm chân
Peter should know better
Thánh Peter nên biết nhiều hơn vậy
Your cover up is caving in
Lớp ngụy trang của anh đang dần lộ ra rồi
Man is such a fool, why are we saving him?
Đàn ông thật là một tên ngu ngốc, tại sao ta lại phải cứu giúp hắm?
Poisoning themselves now
Giờ đây, họ đang tự đầu độc mình
Begging for our help, wow
Và cầu xin giúp đỡ của chúng ta, wow

[Pre-Chorus]
Hills burn in California
Những ngọn đổi bốc cháy ở California
My turn to ignore ya
Đã đến ượt tôi lờ đi anh
Don't say I didn't warn ya
Đừng có nói rằng tôi chưa từng cảnh báo anh đấy nhé

[Chorus]
All the good girls go to Hell
Tất cả những cô nàng tốt đẹp cũng đều sẽ xuống Địa ngục
'Cause even God herself has enemies
Vì ngay cả Chúa cũng có những kẻ thù của chính nàng
And once the water starts to rise
Và một khi nước đã bắt đầu chảy
And Heaven's out of sight
Và thiên đường kia bắt đầu xa khỏi tầm mắt
She'll want the Devil on her team
Nàng sẽ muốn Quỷ dữ đứng về phía mình

[Post-Chorus]
My Lucifer is lonely
Con Quỹ dữ trong tôi đang đơn độc
There's nothing left to save now
Chẳng còn gì để cứu rỗi nữa rồi
My god is gonna owe me
Và Chúa của tôi sẽ nợ tôi
There's nothing left to save now
Chẳng còn gì để cứu rỗi nữa rồi

[Outro]
Haha!
Haha!
I cannot do the snowflake
Tôi chẳng thể nào hít hết được cái đường ke này

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát All The Good Girls Go To Hell về máy:

Thêm bài hát All The Good Girls Go To Hell vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment