난 궁금해
저 끝이 궁금해
더 가까이
조금 더 가까이
난 꿈 꾸네
갈수록 큰 꿈에
더 가까이
조금 더 가까이
Yeah we gonna get on that fire
Yo 순간 다 분위기는 과열
여길 지나 저 멀리 가요
Come to fame level set power
잠깐 부르는 BASS
불어와 부리나케
예견된 환호의 소리가
비추는 세레나데
저 멀리 밝게 빛나는 태양과
바다와 하늘 경계 사이 어딘가
Now you gonna take me there
Now you gonna take me there
Um 하나 둘 우리는 간다
지평선 너머
Um 하나 둘 우리는 간다
지평선 너머
넓은 세상 속 우린 작지만
서로를 붙잡고 부딪힐 거야
끝이 없는 항해 속
우린 우리답게 go
마른하늘에
더 타올라 불이
투명한 바다에
피어나 아지랑이
부쩍 늘어난 우리의 노를 잡고
여기 절경과 누려보자고 파도
Swerving
North South East and West 어디든
얼마나 걸릴지조차
누구도 못 해 장담
But 그 안에 매 순간
황홀할 테니 stay with me
저 멀리 밝게 빛나는 태양과
바다와 하늘 경계 사이 어딘가
Now you gonna take me there
Now you gonna take me there
Um 하나 둘 우리는 간다
지평선 너머
Um 하나 둘 우리는 간다
지평선 너머
난 궁금해
저 끝이 궁금해
더 가까이
조금 더 가까이
난 꿈 꾸네
갈수록 큰 꿈에
더 가까이
조금 더 가까이
지평선 너머로
Everyday everyday
지평선 너머로
Everyday everyday
지평선 너머로
난 궁금해
저 끝이 궁금해
Everyday everyday
더 가까이
조금 더 가까이
지평선 너머로
난 꿈 꾸네
갈수록 큰 꿈에
Everyday everyday
더 가까이
조금 더 가까이.
Nan gunggeumhae
Thật hiếu kì
저 끝이 궁금해
Jeo kkeuti gunggeumhae
Hiếu kì về điểm kết thúc phía đằng xa
더 가까이
Deo gakkai
Tiến lại gần hơn
조금 더 가까이
Jogeum deo gakkai
Lại gần hơn chút nữa
난 꿈 꾸네
Nan kkum kkune
Tôi mơ
갈수록 큰 꿈에
Galsurok keun kkume
Một giấc mơ càng ngày càng lớn lao
더 가까이
Deo gakkai
Tiến lại gần hơn
조금 더 가까이
Jogeum deo gakkai
Lại gần hơn chút nữa
Yeah we gonna get on that fire
Ta sẽ đặt chân vào biển lửa
Yo 순간 다 분위기는 과열
Yo sungan da bunwigineun gwayeol
Mọi khoảnh khắc, mọi bầu không khí đều đẩy nhiệt lên cao
여길 지나 저 멀리 가요
Yeogil jina jeo meolli gayo
Rời khỏi nơi này, tiến về phía đằng xa
Come to fame level set power
Chạm đến mức độ danh tiếng kích hoạt quyền lực
잠깐 부르는 BASS
Jamkkan bureuneun BASS
Tiếng BASS bất chợt như đang vẫy gọi
불어와 부리나케
Bureowa burinake
Như đang hối thúc tôi
예견된 환호의 소리가
Yegyeondoen hwanhoui soriga
Âm thanh cổ vũ có thể dự được trước
비추는 세레나데
Bichuneun serenade
Dạ khúc tỏa sáng
저 멀리 밝게 빛나는 태양과
Jeo meolli balkge bichnaneun taeyanggwa
Vầng thái dương chói lòa rực rỡ phía xa
바다와 하늘 경계 사이 어딘가
Badawa haneul gyeonggye sai eodinga
Nơi nào đó giữa ranh giới phân cách bầu trời và đại dương
Now you gonna take me there
Hãy đưa tôi đến đó
Now you gonna take me there
Đưa tôi đến đó ngay lập tức
Um 하나 둘 우리는 간다
Um hana dul urineun ganda
Một, hai, ta bước đều
지평선 너머
Jipyeongseon neomeo
Vượt qua đường chân trời
Um 하나 둘 우리는 간다
Um hana dul urineun ganda
Một, hai, ta bước đều
지평선 너머
Jipyeongseon neomeo
Vượt qua đường chân trời
넓은 세상 속 우린 작지만
Neolpeun sesang sok urin jakjiman
Dù ta thật nhỏ bé giữa thế giới bao la
서로를 붙잡고 부딪힐 거야
Seororeul butjapgo budijhil geoya
Rồi ta cũng sẽ níu giữ và va chạm vào nhau
끝이 없는 항해 속
Kkeuti eopsneun hanghae sok
Trong chuyến hành trình vô tận lênh đênh giữa biển lớn
우린 우리답게 go
Urin uridapge go
Tiến lên theo cách của riêng ta
마른하늘에
Mareunhaneure
Nơi bầu trời khô cằn
더 타올라 불이
Deo taolla buri
Ngọn lửa bùng cháy
투명한 바다에
Tumyeonghan badae
Nơi đại dương trong xanh
피어나 아지랑이
Pieona ajirangi
Sương mù nhiệt bốc lên
부쩍 늘어난 우리의 노를 잡고
Bujjeok neureonan uriui noreul japgo
Nhanh chóng tăng tốc, nắm chắc mái chèo
여기 절경과 누려보자고 파도
Yeogi jeolgyeonggwa nuryeobojago pado
Hãy tận hưởng khung cảnh tuyệt hảo cùng những con sóng dập dềnh
Swerving
Chuyển hướng
North South East and West 어디든
North South East and West eodideun
Nam, Bắc, Đông, Tây, là ở nơi nào
얼마나 걸릴지조차
Eolmana geolliljijocha
Kéo dài đến bao lâu
누구도 못 해 장담
Nugudo mot hae jangdam
Không một ai có câu trả lời chính xác
But 그 안에 매 순간
But geu ane mae sungan
Nhưng mỗi khoảnh khắc trong chuyến hành trình này
황홀할 테니 stay with me
Hwangholhal teni stay with me
Đều khiến ta ngây ngất, hãy luôn ở bên tôi
저 멀리 밝게 빛나는 태양과
Jeo meolli balkge bichnaneun taeyanggwa
Vầng thái dương chói lòa rực rỡ phía xa
바다와 하늘 경계 사이 어딘가
Badawa haneul gyeonggye sai eodinga
Nơi nào đó giữa ranh giới phân cách bầu trời và đại dương
Now you gonna take me there
Hãy đưa tôi đến đó
Now you gonna take me there
Đưa tôi đến đó ngay lập tức
Um 하나 둘 우리는 간다
Um hana dul urineun ganda
Một, hai, ta bước đều
지평선 너머
Jipyeongseon neomeo
Vượt qua đường chân trời
Um 하나 둘 우리는 간다
Um hana dul urineun ganda
Một, hai, ta bước đều
지평선 너머
Jipyeongseon neomeo
Vượt qua đường chân trời
난 궁금해
Nan gunggeumhae
Thật hiếu kì
저 끝이 궁금해
Jeo kkeuti gunggeumhae
Hiếu kì về điểm kết thúc phía đằng xa
더 가까이
Deo gakkai
Tiến lại gần hơn
조금 더 가까이
Jogeum deo gakkai
Lại gần hơn chút nữa
난 꿈 꾸네
Nan kkum kkune
Tôi mơ
갈수록 큰 꿈에
Galsurok keun kkume
Một giấc mơ càng ngày càng lớn lao
더 가까이
Deo gakkai
Tiến lại gần hơn
조금 더 가까이
Jogeum deo gakkai
Lại gần hơn chút nữa
지평선 너머로
Jipyeongseon neomeoro
Vượt qua đường chân trời
Everyday everyday
Ngày qua ngày
지평선 너머로
Jipyeongseon neomeoro
Vượt qua đường chân trời
Everyday everyday
Ngày qua ngày
지평선 너머로
Jipyeongseon neomeoro
Vượt qua đường chân trời
난 궁금해
Nan gunggeumhae
Thật hiếu kì
저 끝이 궁금해
Jeo kkeuti gunggeumhae
Hiếu kì về điểm kết thúc phía đằng xa
Everyday everyday
Ngày qua ngày
더 가까이
Deo gakkai
Tiến lại gần hơn
조금 더 가까이
Jogeum deo gakkai
Lại gần hơn chút nữa
지평선 너머로
Jipyeongseon neomeoro
Vượt qua đường chân trời
난 꿈 꾸네
Nan kkum kkune
Tôi mơ
갈수록 큰 꿈에
Galsurok keun kkume
Một giấc mơ càng ngày càng lớn lao
Everyday everyday
Ngày qua ngày
더 가까이
Deo gakkai
Tiến lại gần hơn
조금 더 가까이.
Jogeum deo gakkai.
Lại gần hơn chút nữa.
Translated by: springday
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline
play_circle_outline