Goodnight N Go - Ariana Grande

headset 39,753  cloud_download 3,996

Goodnight N Go

Đóng góp: usukfans
[Verse]
Tell me why you gotta look at me that way
Hãy nói với em sao anh phải nhìn em như vậy
You know what it does to me
Anh biết điều gì đã khiến em thế này mà
So baby, what you tryna say?
Anh yêu ơi, anh sẽ nói gì đây?
Lately, all I want is you on top of me
Mấy bữa nay, em chỉ muốn anh nằm trên người em
You know where your hands should be
Anh biết đôi tay hư đốn này của anh phải đặt vào đâu mà
So baby, won't you come show me?
Anh yêu ơi, vậy anh có đến và thể hiện cho em xem không nào?
I got you, I got you dreamin'
Em đã khiến anh, đã khiến anh chìm vào giấc mơ
You close your eyes and you're screamin'
Anh nhắm đôi mắt ấy lại và bắt đầu gào thét
Play with your mind for no reason
Em chơi đùa với tâm trí anh như một thú vui
I know you love how I tease it
Em biết anh mê mẩn cách em nếm từng giọt từng giọt một
You know that I'm playin', so don't be mistaken
Anh biết em chỉ đang vui đùa, vậy nên đừng hiểu lầm
You already know what I'm thinkin', boy.
Anh biết em đang nghĩ gì mà, chàng trai của em.

[Chorus]
Oh, why'd you have to be so cute?
Ôi, sao anh cứ phải dễ thương như vậy chứ?
It's impossible to ignore you, ah
Làm em chẳng thể nào ngó lơ anh được
Why must you make me laugh so much?
Sao anh cứ phải khiến em cười nhiều vậy chứ?
It's bad enough we get along so well
Sao anh cứ phải khiến em cười nhiều vậy chứ?
Just say goodnight and go
Anh ơi, hãy chào tạm biệt em và đi về đi
Just say goodnight and go
Chỉ cần nói chúc em ngủ ngon và đi về đi
Just say goodnight and go.
Chỉ cần nói chúc em ngủ ngon và đi về đi.

[Bridge]
One of these days
Biết đâu có một ngày
You'll miss your train and come stay with me
Anh sẽ lỡ chuyến tàu về nhà, anh sẽ ở lại ở qua đêm cùng em
(It's always say goodnight and go)
(Anh lúc nào cũng phải tạm biệt em và đi về)
We'll have drinks and talk about things
Chúng ta sẽ uống và trò chuyện tâm sự với nhau
And any excuse to stay awake with you
Và em sẽ tìm mọi cớ để được thức cùng em
And you'd sleep here, and I'd sleep there
Rồi anh sẽ nằm ngủ ở đây, còn em sẽ nằm ở kia
But then the heating may be down again
Nhưng sau đó biết đâu cái máy sưởi sẽ lại tắt ngúm
(At my convenience)
(Thật là thuận tiện cho em)
We'd be good, we'd be great together.
Hai ta sẽ ổn, hai ta sẽ là một cặp đôi tuyệt vời.

[Chorus]
Oh, why'd you have to be so cute?
Ôi, sao anh cứ phải dễ thương như vậy chứ?
It's impossible to ignore you, ah
Làm em chẳng thể nào ngó lơ anh được
Why must you make me laugh so much?
Sao anh cứ phải khiến em cười nhiều vậy chứ?
It's bad enough we get along so well
Sao anh cứ phải khiến em cười nhiều vậy chứ?
Just say goodnight and go
Anh ơi, hãy chào tạm biệt em và đi về đi
Just say goodnight and go
Chỉ cần nói chúc em ngủ ngon và đi về đi
Just say goodnight and go.
Chỉ cần nói chúc em ngủ ngon và đi về đi.

[Post-Chorus]
I know how you want it, baby, just like this
Em biết anh muốn em như thế nào, anh yêu ơi, muốn như thế này nè
Know you're thinking' 'bout it, baby, just one kiss
Em biết anh đang nghĩ về chuyện ấy, anh yêu ơi, nhưng chỉ một nụ hôn thôi
While you're lookin' at 'em, baby, read my lips
Trong khi anh đang nhìn vào cơ thể em, anh yêu ơi, hãy đọc đôi môi em
I know what you want, but you can't have this.
Em biết anh đang muốn gì, nhưng em sẽ không đáp ứng đâu.

[Outro]
Want to say goodnight
Em muốn anh chúc em ngủ ngon
Want to say goodnight and go
Em muốn anh chúc em ngủ ngon và đi về đi
Want to say goodnight
Em muốn anh chúc em ngủ ngon
Baby, say goodnight and go
Anh yêu ơi, chúc em ngủ ngon rồi về đi
Want to say goodnight
Em muốn anh chúc em ngủ ngon
Say goodnight and go.
Chúc em ngủ ngon rồi đi về đi.

Người dịch: Công Minh
Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để

tải bài bài hát Goodnight N Go

về máy:

Thêm bài hát Goodnight N Go vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận bài hát Goodnight N Go
chat_bubble 0  comment