Hands Up Handsome (男神请举手!) - Michiyo Ho

哥哥们在高岗上 勤奋地在播种
妹妹随着小溪流 洗衣裳挑水桶
在叹啊 在盼啊 为情郎在等候
为理想 为祖国 怎么一去就不回头

哥哥晒的红通通 汗水流在胸口
妹妹吟唱山谷中 今年又大丰收
一箩箩 大香蕉 一口接着一口
笑嘻嘻 拍拍手 咱嘻闹在花丛中

今天我没有男朋友 男神呀帅哥啊请举手
今天我没有男朋友 天菜 小鲜肉 请摆摆你的头

爱人怎么不回家 电话都打不通
妹妹Waiting for so long 到底还要等多久
思念徘徊在门后 泪水往心里流 唉唷
Please don't call me Please don't find me any anymore

今天我没有男朋友 男神呀帅哥啊请举手
今天我没有男朋友 天菜 小鲜肉 请摆摆你的头

男神请举起手 帅哥请举起手
天菜请摆摆头啊 鲜肉也点点头
男神请举起手 帅哥请举起手
天菜请摆摆头啊 鲜肉快点来点点头

今天我没有男朋友 男神呀帅哥啊请举手
今天我没有男朋友 天菜 小鲜肉 请摆摆你的头

Gēgēmen zài gāo gǎng shàng qínfèn de zài bōzhòng
mèimei suízhe xiǎo xīliú xǐ yīshang tiāo shuǐtǒng
zài tàn a zài pàn a wéi qíngláng zài děnghòu
wèi lǐxiǎng wèi zǔguó zěnme yī qùjiù bù huítóu

gēgē shài de hóng tōngtōng hànshuǐ liú zài xiōngkǒu
mèimei yínchàng shāngǔ zhōng jīnnián yòu dà fēngshōu
yī luó luó dà xiāngjiāo yīkǒu jiēzhe yīkǒu
xiàoxīxī pāi pāishǒu zán xī nào zài huācóng zhōng

jīntiān wǒ méiyǒu nán péngyǒu nán shén ya shuàigē a qǐng jǔ shǒu
jīntiān wǒ méiyǒu nán péngyǒu tiān cài xiǎo xiān ròu qǐng bǎi bǎi nǐ de tóu

àirén zěnme bù huí jiā diànhuà dōu dǎ bùtōng
mèimei Waiting for so long dàodǐ hái yào děng duōjiǔ
sīniàn páihuái zài mén hòu lèishuǐ wǎng xīnlǐ liú āi yō
Please don't call me Please don't find me any anymore

jīntiān wǒ méiyǒu nán péngyǒu nán shén ya shuàigē a qǐng jǔ shǒu
jīntiān wǒ méiyǒu nán péngyǒu tiān cài xiǎo xiān ròu qǐng bǎi bǎi nǐ de tóu

nán shén qǐng jǔ qǐ shǒu shuàigē qǐng jǔ qǐ shǒu
tiān cài qǐng bǎi bǎi tóu a xiān ròu yě diǎndiǎn tóu
nán shén qǐng jǔ qǐ shǒu shuàigē qǐng jǔ qǐ shǒu
tiān cài qǐng bǎi bǎi tóu a xiān ròu kuài diǎn lái diǎndiǎn tóu

jīntiān wǒ méiyǒu nán péngyǒu nán shén ya shuàigē a qǐng jǔ shǒu
jīntiān wǒ méiyǒu nán péngyǒu tiān cài xiǎo xiān ròu qǐng bǎi bǎi nǐ de tóu