Way To Break My Heart - Ed Sheeran; Skrillex

headset 4,313  cloud_download 1,111

Way To Break My Heart

Đóng góp: usukfans

[Verse 1: Ed Sheeran]
Star sign, Gemini
Cung hoàng đạo của nàng, Chòm Song Tử
Brown eyes, fair hair in the light
Với đôi mắt nâu trầm, cùng mái tóc thước tha trong nắng
We called time last night
Chúng tôi đã chấm dứt mọi thứ tối qua..
And I can't stop thinkin’ 'bout her.
Và tôi vẫn chẳng thể nào thôi nhung nhớ về nàng.

[Refrain: Ed Sheeran]
And her lips upon mine
Và những lúc đôi môi nàng đặt lên môi tôi
So soft, feelings I don't know the name of
Ôi thật mềm mại, mang đến những cảm xúc tôi chẳng biết đặt tên
Under the clothes we take off
Bên dưới những lớp đồ rồi sẽ được hai ta cởi bỏ ấy
Used to be two hearts in love.
Đã từng là đôi trái tim yêu nhau mặn nồng.

[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
Oh, why, oh why am I alone?
Ôi.. tại sao.. ôi tại sao giờ đây anh lại cô đơn vậy?
Did I, did I do something wrong?
Có phải vì anh.. vì anh đã làm sai điều gì đó?
Am I the reason, oh yeah, you found someone else?
Ôi.. có phải là chính là lý do.. để em.. kiếm tìm một người khác?
So tell me, girl.
Vậy.. hãy cho anh biết đi, cô gái.

[Chorus: Ed Sheeran]
How can I live without love?
Làm sao để anh có thể sống thiếu tình yêu đây?
How can I be what you want?
Làm sao để anh có thể trở thành người mà em mong muốn?
’Cause when the morning comes around
Vì khi ánh mặt trời đã bắt đầu len lỏi quanh đây
You're still gone and I'll say
Em vẫn ở một nơi xa.. và anh sẽ nói rằng
How can I see through the dark?
Làm sao để anh có thể nhìn thấu màn đêm vô tận kia?
All I can do is wonder where you are
Tất cả những gì anh có thể làm.. chỉ là tự hỏi em đang nơi đâu
Are you happy in someone else's arms?
Và em có đang hạnh phúc trong vòng tay người mới?
Well, that's the way to break my.
Ôi.. đó chính là cách để đập nát trái tim anh đó.

[Post-Chorus: Ed Sheeran]
Heart
Trái tim..
That's the way to break my heart
Đó chính là cách để đập nát trái tim anh đó
That's the way to break my heart
Đó chính là cách để đập nát trái tim anh đó
That's the way to break my heart
Đó chính là cách để đập nát trái tim anh đó
That’s the way to break my—
Đó chính là cách...

[Verse 2: Ed Sheeran]
First love never dies
Tình đầu là tình không quên lãng
Guess I’ll see you in another life
Có lẽ anh sẽ gặp lại em trong một kiếp đời khác
12 years down the line
Dù có 12 năm ròng rã nữa trôi qua
There's just one thing I remember.
Nơi đây sẽ vẫn chỉ có một điều anh ghi nhớ..

And her lips upon mine
Và những lúc đôi môi nàng đặt lên môi tôi
So soft, feelings I don't know the name of
Ôi thật mềm mại, mang đến những cảm xúc tôi chẳng biết đặt tên
Under the clothes we take off
Bên dưới những lớp đồ rồi sẽ được hai ta cởi bỏ ấy
Used to be two hearts in love.
Đã từng là đôi trái tim yêu nhau mặn nồng.

[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
Oh, why, oh why am I alone?
Ôi.. tại sao.. ôi tại sao giờ đây anh lại cô đơn vậy?
Did I, did I do something wrong?
Có phải vì anh.. vì anh đã làm sai điều gì đó?
Am I the reason, oh yeah, you found someone else?
Ôi.. có phải là chính là lý do.. để em.. kiếm tìm một người khác?
So tell me, girl.
Vậy.. hãy cho anh biết đi, cô gái.

[Chorus: Ed Sheeran]
How can I live without love?
Làm sao để anh có thể sống thiếu tình yêu đây?
How can I be what you want?
Làm sao để anh có thể trở thành người mà em mong muốn?
’Cause when the morning comes around
Vì khi ánh mặt trời đã bắt đầu len lỏi quanh đây
You're still gone and I'll say
Em vẫn ở một nơi xa.. và anh sẽ nói rằng
How can I see through the dark?
Làm sao để anh có thể nhìn thấu màn đêm vô tận kia?
All I can do is wonder where you are
Tất cả những gì anh có thể làm.. chỉ là tự hỏi em đang nơi đâu
Are you happy in someone else's arms?
Và em có đang hạnh phúc trong vòng tay người mới?
Well, that's the way to break my.
Ôi.. đó chính là cách để đập nát trái tim anh đó.

[Post-Chorus: Ed Sheeran]
Heart
Trái tim..
That's the way to break my heart
Đó chính là cách để đập nát trái tim anh đó
That's the way to break my heart
Đó chính là cách để đập nát trái tim anh đó
That's the way to break my heart
Đó chính là cách để đập nát trái tim anh đó
That’s the way to break my—
Đó chính là cách...

[Outro: Ed Sheeran]
That's the—
Đó chính là..
That's the—
Đó chính là..
That's the—
Đó chính là..
Did I, did I?
Có phải anh.. có phải anh đã?
That's the—
Đó chính là..
That's the—
Đó chính là..
That's the way to break my—
Đó chính là cách phá vỡ..

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Way To Break My Heart về máy:

Thêm bài hát Way To Break My Heart vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment