Crowded Room - Selena Gomez; 6lack

headset 6,823  cloud_download 1,409

Crowded Room

Đóng góp: ikissu102

[Chorus: Selena Gomez]
Baby, it's just me and you
Tình yêu ơi, chỉ có em và anh mà thôi
Baby, it's just me and you
Chàng trai ơi, chỉ có em và anh
Just us two
Chỉ có hai ta mà thôi
Even in a crowded room
Ngay cả khi trong một căn phòng đông đúc
Baby, it's just me and you, yeah
Thì tình yêu à.. vẫn chỉ có em và anh hiện hữu mà thôi

[Verse 1: Selena Gomez]
It started polite, out on thin ice
Hai ta lúc đầu khá là ngượng ngùng.. như có một lớp băng mỏng ngăn cách
'Til you came over to break it
Cho đến khi anh đến và phá vỡ nó đi
I threw you a line and you were mine
Em đã giúp đỡ anh đôi chút.. và rồi anh đã là của em luôn
Yeah, I was afraid, but you made it safe
Yeah.. em đã từng lo lắng.. nhưng anh đã trấn an em rất nhiều
I guess that is our combination
Em đoán có lẽ tình yêu này chính là sự kết hợp của ta đó
Said you feel lost, well, so do I
Anh từng nói là anh thấy lạc lối.. anh à.. em cũng vậy đó

[Pre-Chorus: Selena Gomez]
So won't you call me in the morning?
Vậy.. sao anh không gọi cho em vào sáng ngày mai?
I think that you should call me in the morning
Em nghĩ là sáng mai anh nên nhấc máy và gọi cho em đó..
If you feel the same 'cause
Nếu như anh cũng có những cảm giác như em.. vì

[Chorus: Selena Gomez]
Baby, it's just me and you
Tình yêu ơi, chỉ có em và anh mà thôi
Baby, it's just me and you
Chàng trai ơi, chỉ có em và anh
Just us two
Chỉ có hai ta mà thôi
Even in a crowded room
Ngay cả khi trong một căn phòng đông đúc
Baby, it's just me and you, yeah
Thì tình yêu à.. vẫn chỉ có em và anh hiện hữu mà thôi
Baby, it's just me and you
Tình yêu ơi, chỉ có em và anh mà thôi
Baby, it's just me and you
Chàng trai ơi, chỉ có em và anh
Just us two
Chỉ có hai ta mà thôi
Even in a crowded room
Ngay cả khi trong một căn phòng đông đúc
Baby, it's just me and you, yeah
Thì tình yêu à.. vẫn chỉ có em và anh hiện hữu mà thôi

[Verse 2: Selena Gomez]
Engulfed in the flames
Đôi ta bị bao trùm bởi những ngọn lửa
Engulfed in the shame
Đôi ta bị vây quanh bởi những tủi nhục
Betrayed by your imagination
Sự phản bội dần xuất hiện trong trí tưởng tượng của anh
In over my head, but that's alright
Và khắp cả tâm trí em nữa, nhưng sẽ ổn thôi anh à

[Pre-Chorus: Selena Gomez]
So won't you call me in the morning?
I think that you should call me in the morning
If you feel the same 'cause

[Chorus: Selena Gomez]
Baby, it's just me and you
Baby, it's just me and you
Just us two
Even in a crowded room
Baby, it's just me and you, yeah
Baby, it's just me and you
Baby, it's just me and you
Just us two
Even in a crowded room (Oh)
Baby, it's just me and you

[Bridge]
The world keeps on spinning, but I ain't dizzy yet, yeah
Thế giới này vẫn cứ quay vậy thôi, nhưng sao em vẫn chưa quay cuồng
The more that you give, give, give, give, the more that you get
Anh càng trao cho em nhiều bao nhiêu.. thì anh càng nhận lại được nhiều bấy nhiêu đó

[Verse 3: 6LACK]
It's just us two in the crowd, we feel alone
Chỉ có hai ta hiện hữu trong đám đông thôi, ta thấy thật đơn độc
I turn every chair that you sit in into a throne
Anh sẽ biến mỗi cái ghế mà em ngồi thành một chiếc ngai báu
Not too many of 'em put it down like me
Không có nhiều gã đàn ông có thể khiến em khoái lạc như anh đâu
I say it humbly, but they don't wear the crown like me
Anh khiêm tốn đó nha, nhưng bọn nó không có đội lên đầu chiếc vương miện như anh đâu
It's all in your eyes, locked, loaded, we were rolling
Tất cả đều hiện hữu trong đôi mắt em, khóa lại, sẵn sàng, và ta thăng hoa
You make the whole room feel slow-motion
Em khiến cho cả căn phòng này như một thước phim quay chậm
You make me feel like I'm drowning in a potion
Em khiến anh cảm thấy như mình đang đắm chìm trong một bể tình dược
Closed off, tryna get a little open
Trái tim anh đã từng đóng cửa, và anh đang cố hé mở nó một xíu thôi
The more that I give, the more that I get
Anh càng trao cho em nhiều, thì anh nhận lại cũng đong đầy yêu thương
So baby, I'ma call you in the AM
Vậy bé yêu à, anh sẽ gọi cho em vào buổi sáng nhé
You're down for my love, honey, say when
Em đã sẵn sàng cho tình yêu của anh chưa, bé cưng, hãy nói là khi nào đi
I be waitin' on my time 'cause I'm patient
Anh sẽ chờ đợi đến đúng thời điểm đó.. vì anh kiên nhẫn lắm á

[Chorus: Selena Gomez]
Baby, it's just me and you
Tình yêu ơi, chỉ có em và anh mà thôi
Baby, it's just me and you
Chàng trai ơi, chỉ có em và anh
Just us two
Chỉ có hai ta mà thôi
Even in a crowded room
Ngay cả khi trong một căn phòng đông đúc
Baby, it's just me and you, yeah
Thì tình yêu à.. vẫn chỉ có em và anh hiện hữu mà thôi
Baby, it's just me and you
Tình yêu ơi, chỉ có em và anh mà thôi
Baby, it's just me and you
Chàng trai ơi, chỉ có em và anh
Just us two
Chỉ có hai ta mà thôi
Even in a crowded room
Ngay cả khi trong một căn phòng đông đúc
Baby, it's just me and you, yeah
Thì tình yêu à.. vẫn chỉ có em và anh hiện hữu mà thôi

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Crowded Room về máy:

Thêm bài hát Crowded Room vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment

Gợi ý