Chất lượng: 32k 128k 320k m4a
 

Futari Saison (二人セゾン) / Senbatsu - Keyakizaka46

PlaylistDownloads
Chia sẻ bài hátChia sẻ trên facebook
Link bài hát:
Nhúng blog:
Nhúng iframe:
Nhúng forum:
Warning Ghi chú: Bạn đang nghe bài hát Futari Saison (二人セゾン) / Senbatsu do ca sĩ Keyakizaka46 trình bày ở chất lượng âm thanh 32kbps. Bạn có thể tuỳ chỉnh chất lượng âm thanh nghe online ở các mức 32kbps, 128kbps, 320kbps, 500kbps bằng cách click chọn vào các nút bên dưới player. Chất lượng âm thanh cao nhất mà bạn có thể download là Lossless.
Futari Saison (二人セゾン) / Senbatsu
Ca sĩ: Keyakizaka46
Sáng tác: SoichiroK; Nozomu.S; Lời: Akimoto Yasushi
Album: Futari Saison (二人セゾン) [Type-A] Listen Album
Sản xuất: Sony Music Japan SRCL-9267 (2016)

二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của chúng mình
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của đôi ta
春夏(はるなつ)で恋をして
harunatsu de koi wo shite
Chúng ta yêu nhau vào Xuân và Hạ
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của chúng mình
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của đôi ta
秋冬(あきふゆ)で去って行く
akifuyu de satte iku
Để rồi ngoảnh mặt bước đi vào Thu và Đông
一緒に過ごした季節よ
issho ni sugoshita kisetsu yo
Những ngày tháng đôi ta bên nhau
後悔はしてないか?
koukai wa shitenai ka?
Anh có hối hận về chúng hay không?
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của đôi ta.

道端咲いてる雑草にも
michibata saiteru zassou ni mo
Ngay cả nhưng bông hoa nở rộ bên lề
名前があるなんて忘れてた
namae ga aru nante wasureteta
Em cũng đã quên mất tên của chúng
気づかれず踏まれても
kidzukarezu fumarete mo
Nếu vô tình dẫm phải
悲鳴を上げない存在
himei wo agenai sonzai
Em cũng không nhận ra tiếng khóc của chúng.

誰かと話すのが面倒で
dareka to hanasu no ga mendou de
Thật là phiền khi nói chuyện với người khác
目を伏せて聴こえない振りしてた
me wo fusete kikoenai furi shiteta
Em cứ đảo mắt và vờ như không nghe thấy gì
君は突然
kimi wa totsuzen
Nhưng bất chợt anh xuất hiện
僕のイアホン外した
boku no IAHON hazushita
Tháo tai nghe của em ra.

What did you say now?
Anh vừa nói điều gì vậy nhỉ?

太陽が戻って来るまでに
taiyou ga modotte kuru made ni
“Cho đến khi mặt trời mọc trở lại
大切な人ときっと出会える
taisetsu na hito to kitto deaeru
Nhất định em sẽ tìm được người quan trọng của mình
見過ごしちゃもったいない
misugoshicha mottainai
Cho nên đừng đánh mất cơ hội này
愛を拒否しないで
ai wo kyohi shinaide
Và cũng đừng từ chối tình yêu.”.

君はセゾン
kimi wa SEZON
Anh chính là mùa yêu đó
君はセゾン
kimi wa SEZON
Anh là tình yêu của em
僕の前に現れて
boku no mae ni arawarete
Anh xuất hiện trước mắt em
君はセゾン
kimi wa SEZON
Anh chính là mùa yêu đó
君はセゾン
kimi wa SEZON
Anh là tình yêu của em
日常を輝かせる
nichijou wo kagayakaseru
Mỗi ngày cuộc sống em trở nên tươi sáng
昨日と違った景色よ
kinou to chigatta keshiki yo
Và anh luôn đem lại một khung cảnh khác với ngày hôm qua
生きるとは変わること
ikiru to wa kawaru koto
Vì cuộc đời chính là sự thay đổi
君はセゾン
kimi wa SEZON
Anh chính là tình yêu của em.
HA-

街を吹き抜ける風の中
machi wo fukinukeru kaze no naka
Bên ngọn gió thổi xuyên qua lòng thành phố
何かの香りがしてたのに
nani ka no kaori ga shiteta no ni
Em đã nhận ra một mùi hương nhè nhẹ
振り返る余裕とか 興味もなかった
furikaeru yoyuu to ka kyoumi mo nakatta
Nhưng em chẳng muốn ngoái lại phía sau.

自分の半径1m
jibun no hankei ichi MEETORU
Trong bán kính 1 mét ở xung quanh con người em
見えないバリア張った別世界
mienai BARIA hatta bessekai
Là một rào chắn vô hình từ một thế giới khác
そんな僕を 連れ出してくれたんだ
sonna boku wo tsuredashite kuretanda
Vậy mà anh đã kéo em ra khỏi nơi ấy.

What made you do that?
Điều gì đã khiến anh làm như thế?

一瞬の光が重なって
isshun no hikari ga kasanatte
Từng tia sáng ngắn ngủi đan chéo vào nhau
折々の色が四季を作る
oriori no iro ga shiki wo tsukuru
Tạo nên những gam màu đặc trưng của bốn mùa
そのどれが欠けたって
sono dore ga kaketa tte
Chỉ cần một trong số chúng tan biến
永遠は生まれない
eien wa umarenai
Thì sự bất diệt ấy sẽ không còn trường tồn.

二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của chúng mình
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của đôi ta
春夏(はるなつ)で恋をして
harunatsu de koi wo shite
Chúng ta yêu nhau vào Xuân và Hạ
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của chúng mình
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của đôi ta
秋冬(あきふゆ)で去って行く
akifuyu de satte iku
Để rồi ngoảnh mặt bước đi vào Thu và Đông
Futari Saison (二人セゾン) / Senbatsu lyrics on ChiaSeNhac.vn
儚(はかな)く切ない月日よ 忘れないで
hakanaku setsunai tsukihi yo wasurenaide
Xin đừng quên những tháng ngày ngắn ngủi đến não lòng kia.

花のない桜を見上げて
hana no nai sakura wo miagete
Có bao giờ anh nhìn lên một cây anh đào trơ trụi
満開の日を想ったことはあったか?
mankai no hi wo omotta koto wa atta ka?
Và nghĩ sẽ có một ngày nó trổ sắc rực rỡ?
想像しなきゃ
souzou shinakya
Nếu không tưởng tượng
夢は見られない
yume wa mirarenai
Anh sẽ không thấy được những giấc mơ
心の窓
kokoro no mado
Đó là cửa sổ của trái tim.

春夏秋冬 生まれ変われると
shunkashuutou umarekawareru to
Như bốn mùa Xuân Hạ Thu Đông tái sinh
別れ際 君に教えられた
wakaregiwa kimi ni oshierareta
Cũng như sự chia tay mà anh đã dạy cho em thấy.

君はセゾン
kimi wa SEZON
Anh chính là mùa yêu đó
君はセゾン
kimi wa SEZON
Anh là tình yêu của em
僕の前に現れて
boku no mae ni arawarete
Anh xuất hiện trước mắt em
君はセゾン
kimi wa SEZON
Anh chính là mùa yêu đó
君はセゾン
kimi wa SEZON
Anh là tình yêu của em
日常を輝かせる
nichijou wo kagayakaseru
Mỗi ngày cuộc sống em trở nên tươi sáng.

二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của chúng mình
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của đôi ta
春夏(はるなつ)で恋をして
harunatsu de koi wo shite
Chúng ta yêu nhau vào Xuân và Hạ
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của chúng mình
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của đôi ta
秋冬(あきふゆ)で去って行く
akifuyu de satte iku
Để rồi ngoảnh mặt bước đi vào Thu và Đông
初めて感じたときめき
hajimete kanjita tokimeki
Đó là lần đầu tiên em cảm thấy con tim mình thổn thức
思い出はカレンダー
omoide wa KARENDAA
Và tất cả những kỷ niệm ấy đã đóng lại thành một quyển lịch
二人セゾン
futari SEZON
Mùa yêu của đôi uyên ương
HA-

僕もセゾン
boku mo SEZON
Mùa yêu của riêng em.

Người dịch: Vincente.khoa

Futari Saison (二人セゾン) / Senbatsu - Keyakizaka46
Cùng ca sĩ
1
2
3
4
5
6
7
8
Overture

Keyakizaka46

9
10
Bài hát liên quan
1
Futari Saison (二人セゾン) / Senbatsu

Keyakizaka46

2
3
Futari Saison (二人セゾン) / Senbatsu

Keyakizaka46

4
5
Yuuhi 1/3 (夕陽1/3)

Keyakizaka46

6
Yamanotesen (山手線) / Hirate Yurina

Keyakizaka46

7
Fukyouwaon (不協和音)

Keyakizaka46

8
9
Beat
Bokutachi wa Tsukiatteiru

Keyakizaka46

Cùng thể loại
1
Uchiage Hanabi (打上花火)

Daoko; Yonezu Kenshi

2
NEVERLAND

NEWS

3
4
Haruka (遥) (Dragon Ball Super ED 9)

LACCO TOWER

5
6
Kanashii Ureshii

Frederic

7
8
9
Eien (永遠)

Egoist

10
#SukiNanda (#好きなんだ)

AKB48

Album đang được quan tâm
°COMPLETE SINGLE COLLECTION (Regular Edition) - Disc4
Mã CD: EPCE-7333
Năm: 2017
℃-ute
Lossless
Sword Art Online Ordinal Scale Original Soundtrack (Disc 2)
Mã CD: SVWC-70256
Năm: 2017
Yuna (CV: Kanda Sayaka)
Lossless
Cảm nhận: Futari Saison (二人セゾン) / Senbatsu
Bài hát vừa nghe

My playlist (0)

Like CSN trên Facebook