usukfans 96.460 6.113
Chất lượng: 32k 128k 320k m4a
 
Nghe playlist: Album: Kamikaze
1 Download Nghe riêng bài hát The Ringer - Eminem
2 Download Nghe riêng bài hát Greatest - Eminem
3 Download Nghe riêng bài hát Lucky You - Eminem; Joyner Lucas
4 Download Nghe riêng bài hát Paul (Skit) - Eminem
5 Download Nghe riêng bài hát Normal - Eminem
6 Download Nghe riêng bài hát Em Calls Paul (Skit) - Eminem
7 Download Nghe riêng bài hát Stepping Stone - Eminem
8 Download Nghe riêng bài hát Not Alike - Eminem; Royce Da 5'9"
9 Download Nghe riêng bài hát Kamikaze - Eminem
10 Download Nghe riêng bài hát Fall - Eminem
11 Download Nghe riêng bài hát Nice Guy - Eminem; Jessie Reyez
12 Download Nghe riêng bài hát Good Guy - Eminem; Jessie Reyez
13 Download Nghe riêng bài hát Venom - Eminem

The Ringer - Eminem

PlaylistDownloads
Chia sẻ bài hátChia sẻ trên facebook
Link bài hát:
Nhúng blog:
Nhúng iframe:
Nhúng forum:
Warning Ghi chú: Bạn đang nghe bài hát The Ringer do ca sĩ Eminem trình bày ở chất lượng âm thanh 32kbps. Bạn có thể tuỳ chỉnh chất lượng âm thanh nghe nhạc mp3 ở các mức 32kbps, 128kbps, 320kbps, 500kbps. Chất lượng âm thanh cao nhất mà bạn có thể tải là Lossless. Bạn được phép nghe nhạc mp3 The Ringer, tải nhạc The Ringer về máy và xem lời bài hát The Ringer hoàn toàn miễn phí.
The Ringer
Ca sĩ: Eminem
Sáng tác: IllaDa; M.Jacobson; K. Marrero; Ronny J; Eminem
Album: Kamikaze
Sản xuất: Aftermath/Interscope (2018)

[Intro]
*Plane crash*
Yeah, (Illa)
Yo, I'm just gonna write down my first thoughts, see where this takes me, 'cause I feel like I wanna punch the world in the fuckin' face right now, yeah!
Yo, tao sẽ viết ra những suy nghĩ đầu tiên nảy ra trong đầu tao và xem nó sẽ dẫn tao đến đâu, vì tao cảm thấy muốn đấm một đấm thật mạnh vào cái mặt chết tiệt của cái thế giới này ngay bây giờ.

[Verse]
Let me explain just how to make greatness
Hãy để tao cắt nghĩa cho mày cách để tạo ra một siêu phẩm
Straight out the gate, I'm 'bout to break it down
Hay nói thẳng ra, tao sẽ hạ mày đo ván
Ain't no mistakes allowed, but make no mistake, I'm 'bout
Không một sai lầm nào được chấp nhận, nhưng tao sẽ không sai lầm đâu, tao sẽ-
To rape the alphabet, I may raise some brows
Hiếp dâm cái bảng chữ cái này, tao biết nhiều thằng sẽ khó ở lắm
If I press the issue just to get the anger out (brrr)
Nếu tao cứ quyết tâm để rặn ra cái cơn tức giận này
Full magazine could take Staples out
Chắc tao sẽ làm thịt thằng Staples mất
Savage but ain't thinkin' 'bout no bank account
Tao "Savage" nhưng đéo bao giờ nghĩ tới "Bank account"
But bitch, I'm off the chain like Kala Brown
Nhưng mấy con chó, tao sẽ giật tung đống xiềng xích này như Kala Brown
Motherfucker, shut the fuck up when I'm talkin', lil' bitch
Con mẹ chúng mày, ngậm mõm lại hết khi bố mày còn đang nói, bọn chó
I'm sorry, wait, what's your talent? Oh, critiquin'
À khoan, xin lỗi cái, nói tao nghe tài năng của mày là gì? À, tài hóng hớt
My talent? Oh, bitch, I don't know who the fuck y'all are
Còn tài năng của tao á? Nghe đây mấy con chó, tao không biết mấy thằng khốn bọn mày là ai-
To give a sub-par bar or even have an opinion of you
Để phải chú ý hay thậm chí có ý kiến gì về bọn mày
You mention me, millions of views, attention in news
Bọn mày nhắc tên tao, hàng trăng triệu "views" và nổi lềnh phềnh
I mention you, lose-lose for me, win-win for you
Tao mà nhắc đến bọn mày, là tao thua mẹ rồi, nhường bọn mày phần thắng
Billions of views, your ten cents are two
Nhưng so với hàng tỉ "views" của tao, bọn mày chỉ là muỗi
Skim through the music to give shit reviews
Bọn mày chỉ nghe loáng qua bài nhạc của tao đã vội ném đá vào hội nghị
To get clicks, but bitch, you just lit the fuse
Bọn mày làm vậy chỉ để kiếm views, nhưng mấy con phò, mày vừa chọc bố mày giận rồi đấy
Don't get misconstrued, business as us'
Đừng có gây hiểu lầm, gì mà "bọn mình giờ đều là thị trường"
Shit-list renewed, so get shit to do
Những list bài cỏ rác mọc lên như nấm, nên phải làm những bài cỏ rác-
Or get dissed 'cause I just don't get
Hoặc bị diss vì nói thật tao không-
What the fuck half the shit is that you're listenin' to
Hiểu được một nửa cái thứ cỏ rác chúng mày đang nghe
Do you have any idea how much I hate this choppy flow
Bọn mày có biết tao ghét cái kiểu rap của thằng Migos thế nào không
Everyone copies though? Probably no
Mày nghĩ ai cũng học theo ư? Không có đâu
Get this fuckin' audio out my Audi yo, adiós
Vứt cái thứ nhạc cô hồn đấy ra khỏi con Audi của tao, thân ái
I can see why people like Lil Yachty, but not me though
Tao có thể hiểu tại sao thằng nào cũng giống Lil Yatchy, nhưng trừ tao ra nhé
Not even dissin', it just ain't for me
Đây cơ bản không phải là diss, thế loại mạnh bạo ấy không dành cho mị
All I am simply is just an MC
Mị cơ bản chỉ là một thằng dẫn chương trình
Maybe "Stan" just isn't your cup of tea (get it)
Có lẽ "Stan" không phải là "giai điệu tôi yêu" của chúng mày
Maybe your cup's full of syrup and lean
Có lẽ thứ mày yêu chỉ toàn là si-rô và thuốc kích dục
Maybe I need to stir up shit, preferably
Có lẽ tao phải hát lại những bài hát năm xưa, chắc vậy là tốt nhất
Shake the world up if it were up to me
Tao sẽ khuấy động cả thế giới này, nếu nó cũng muốn sôi động cùng tao
Paul wants me to chill, y'all want me to ill
Paul muốn tao bình tĩnh, còn bọn mày lại muốn tao yếu đi
I should eat a pill, probably I will
Tao phải đớp thuốc thôi, mệt mỏi quá rầu
Old me kill the new me, watch him bleed to death
Tao của ngày xưa đã giết chết thằng tao của ngày nay hèn nhát
I breathe on the mirror, I don't see my breath
Tao phà hơi nóng vào gương, nhưng chẳng thấy một chút sương đọng
Possibly I'm dead, I must be possessed
Chắn chắc là tao chết mẹ rồi, tao bị chiếm hữu mẹ rồi
Like an evil spell, I'm E-V-I-L (evil but spelled)
Như một con quỷ dữ, tao là Q-U-Ỷ-D-Ữ (vẫn là quỷ nhưng đã được đánh vần)
Jam a Crest Whitestrip in the tip of my dick
Tao nhồi chỉ nha khoa vào đầu khấc nè
With an ice pick, stick it in a vise grip
Chọc lủng nó bằng cây chọc đá, rồi găm nó vào cái kìm nè
Hang it on a spike fence, bang it with a pipe wrench
Rồi treo nó lên hàng rào rồi hành hạ nó bằng cái cờ lê
While I take my ballsack and flick it like a light switch
Trong khi túm hai quả trứng rồi gẩy nó như gẩy công tắc điện-
Like vice-president Mike Pence
Như thằng phó tổng Mike Pence
Back up on my shit in a sidekick as I lay it on a spike strip
Thằng Shady này đã quay trở lại, mạnh mẽ và tàn nhẫn hơn
These are things that I'd rather do than hear you on a mic
Tao thà làm mấy chuyện đấy còn hơn ngồi nghe bọn mày "on mic"
Since nine tenths of your rhyme is about ice and
Vì 9/10 lời rap của mày là xàm láo về xích chó và kim cương
Jesus Christ, man, how many times is
Trời má, mày ơi, mày có nhận thấy bao nhiêu lần
Someone gonna fuck on my bitch? (Fuck my side chick!)
Bọn mày rap về đi giật bồ của thằng khác (Khốn nạn đập chậu cướp hoa)
You won't ever see Em icy
Bọn mày sẽ không bao giờ thấy tao ngồi rap nhảm về đá quý kim cương
But as cold as I get on the M-I-C
Nhưng tao sẽ lạnh lùng như những viên đá ấy khi "on mic"
I polarize shit, so the temps might freeze
Tao luôn gây ra những cuộc tranh cãi khiến nhiệt độ cũng phải về "âm"
And your skull might split like I passed you upside it
Và cái sọ của mày sẽ lìa khỏi cổ như thể tao vừa cắt mày một vết ngọt
Bitch, I got the club on smash like a nightstick (yeah)
Nhìn nè, tao khiến cả quán rượu phải sôi động như thằng cảnh cầm cây dùi cui
Turn down for what?
Dừng lại làm gì?
I ain't loud enough, nah, turn the Valium up!
Tao nói vẫn chưa to lắm đâu, bồi đâu, vặn to "Volume" lên nào
'Cause I don't know how I'm gonna get your mouths to shut
Vì tao vẫn chưa biết phải làm thế nào để khoá mõm con chó mày
Now when it doesn't matter what caliber
Giờ đây khi tao đã cầm khẩu súng của mình trong tay
I spit at, I'll bet a hundred thousand bucks
Và nhắm thẳng vào mày, tao cá với mày 1 xị luôn
You'll turn around and just be like, "Man, how the fuck
Mày sẽ phải giơ tay đầu hàng và lại xàm chó kiểu "Eo, thế bất nào
Sourpuss gonna get mad just 'cause his album sucks?
Thằng khốn bẩn tính này bực vì album của nó dở vãi ***?
And now he wants to take it out on us." (ooouuu)
Và rồi lại đổ hết lên đầu của bọn mình"
But last week, an ex-fan mailed me a copy
Nhưng mới tuần trước, một con fan phong trào mail cho tao cái album
Of The Mathers LP to tell me to study
"The Mathers LP" để nói với tao nhìn vào mà học hỏi đi
It'll help me get back to myself and she'll love me (ooouuu)
Nó sẽ giúp tao trở lại là chính mình và con nhỏ sẽ lại hâm mộ tao
I mailed the bitch back and said if I did that
Tao trả lời lại con đĩ ấy và nói với nó rằng thì là nếu tao làm vậy
I'd just be like everyone else in the fucking industry
Tao sẽ chỉ giống như mọi thằng trong cái ngành công nghiêp chết tiệt này
Especially an effing Recovery clone of me (didn't I think)
Đặc biệt là một thằng mặt chó nào đó bắt chước tao (phải không ta)
So finger-bang, chicken wang, MGK, Iggy 'zae
Vậy nên tao diss cả Machine Gun Kelly lẫn Iggy
Lil Pump, Lil Xan imitate Lil Wayne
Còn mấy cái thằng Lil Pump, Lil Xan cũng chỉ là bắt chước Lil Wayne
I should aim at everybody in the game, pick a name
Chắc tao nên diss cả làng rapper này luôn, cứ chọn một cái tên
I'm fed up with bein' humble
Tao lớn lên với sự nhún nhường
And rumor is I'm hungry, I'm sure you heard bumblings
Và có tin đồn là tao đang khát máu, tao chắc là bọn mày nghe nhầm rồi
I heard you wanna rumble like an empty stomach
Tao có nghe đồn là mày muốn làm ầm lên như cái bao tử đang đói
I heard your mumblin', but it's jumbled in mumbo-jumbo
Tao ngồi nghe mày bắn rap, nhưng nó lung tung lộn xộn chả đâu vào đâu
The era that I'm from will pummel you, that's what it's comin' to
Cái thời tao sinh á, bọn rappers sẽ thụi cho mày tối mặt
What the fuck you're gonna do when you run into it?
Mày sẽ làm cái đéo gì khi mày rơi vào thời đại ấy?
I'm gonna crumble you and I'll take a number two
Tao sẽ bẻ nát mày rồi cầm cái bút chì lên
And dump on you, if you ain't Joyner
Và diss mày sml, nếu mày không phải là Joycer
If you ain't Kendrick or Cole or Sean then you're a goner
Nếu mày không phải Kendrick hay Cole hay Sean thì mày chỉ là thằng bỏ đi
I'm 'bout to bring it to anyone in this bitch who want it
Và tao sẽ đem mày bỏ sỉ cho những ai muốn sở hữu mày
I guess when you walk into BK you expect a Whopper
Tao đoán khi mày bước vào Burger King, mày muốn một cái burger thật ngon
You can order a Quarter Pounder when you go to McDonald's
Và mày có thể mua cái ngon hơn nếu mày đến McDonald's
But if you're lookin' to get a porterhouse you better go get Revival
Nhưng nếu mày muốn "ăn" đồ ngon nhất thì hãy tìm mua Revival của tao
But y'all are actin' like I tried to serve you up a slider
Nhưng bọn mày lại cư xử như thể tao cố cho bọn mày ăn cám lợn
Maybe the vocals shoulda been auto-tuned
Có lẽ tao nên dùng Auto Tune
And you woulda bought it
Thì bọn mày đã đổ xô đi mua nhạc tao rồi
But sayin' I no longer got it
Nhưng bọn mày lại nói tao đã hết thời
'Cause you missed the line and never caught it
Vì tai bọn mày đéo đủ nhanh để nghe kịp và hiểu được nó
'Cause it went over your head, because you're too stupid to get it
Vì nó trôi qua cái đầu đất của mày, vì mày quá đần để có thể thông được
'Cause you're mentally retarded, but pretend to be the smartest
Vì mày là một thằng thiểu năng, nhưng lại giả đò như "học bá"-
With your expertise and knowledge, but you'll never be an artist
Với một bụng chuyên môn và kiến thức, nhưng mày sẽ không bao giờ trở thành một nghệ sĩ
And I'm harder on myself than you could ever be regardless
Và tao nghiêm khắc với bản thân mình hơn cả những gì mày có thể để tâm đến
What I'll never be is flawless, all I'll ever be is honest
Tao sẽ không bao giờ trở thành "hoàn hảo", tao chỉ có thể trở thành "thật lòng"
Even when I'm gone they're gonna say I brought it
Ngay cả khi tao ra đi, người đời cũng sẽ nói đến những đóng góp của tao
Even when I hit my forties like a fuckin' alcoholic
Ngay cả khi tao 40 tuổi và là một thằng nghiện rượu chết tiệt
With a bottle full of malt liquor
Cầm trong tay một chai đầy rượu mạch nha
But I couldn't bottle this shit any longer
Nhưng tao không thể nào chất chứa cơn bực mình này thêm nữa
The fact that I know that I'ma hit my bottom
Sự thật là tao biết tao sẽ gục ngã
If I don't pull myself from the jaws of defeat and rise to my feet
Nếu tao không vươn mình khỏi những chiếc nanh thất bại và bước những bước đi
The Ringer lyrics on ChiaSeNhac.vn
I don't see why y'all even started with me
Tao không hiểu tại sao bọn mày cứ muốn kiếm chuyện với tao
I get impeached, my enemies die
Tao bị luận tội, đối thủ của tao bỏ mạng
I don't cease fire 'til at least all are deceased
Tao sẽ không dừng tấn công đến khi ít nhất tất cả đều ngừng thở
I'm eastside, never be caught slippin'
Tao đến từ miền Đông, nghĩa là không bao giờ mất cảnh giác
Now you see why I don't sleep, not even a wink, I don't blink
Giờ mày đã hiểu tại sao tao không ngủ rồi đấy, không dù chỉ là một cái nháy mắt, chớp mắt cũng không
I don't doze off, I don't even nod to the beats
Tao không ngủ, thậm chí không hề chợp mắt dù chỉ một chốc
I don't even close my fuckin' eyes when I sneeze
Ngay cả khi hắt xì cũng không chớp mắt luôn
"Aw, man! That BET cypher was weak, it was garbage
"Aw man! Bài BET Cypher ấy dở quá, như một đống rác
The Thing ain't even orange—oh my God, that's a reach!"
Người Đá (Fantastic 4) còn đéo phải màu cam - ôi trời ơi, thật nhảm nhí!"
Shout to all my colorblind people
Gửi lời đến mấy thằng mù màu
Each and everyone of y'all, if you call a fire engine green
Mỗi hay tất cả chúng mày, nếu có gọi xe cứu hoả là màu xanh
Aquamarine, or you think water is pink
Nước có màu xanh, hay chúng mày cũng nghĩ nó màu hồng
"Dawg, that's a date." "Looks like an olive to me."
"Hey man, lâu rồi không gặp" "Nhìn nó giống quả ô liu nhỉ"
"Look, there's an apple!" "No, it's not, it's a peach!"
"Mày mù à, là táo mà!", "Không, không phải, nó là đào!"
So finger-bang, Pootie Tang
Nên tao diss thẳng mặt bọn mày, Pootie Tang
Burger King, Gucci Gang, dookie, dang
Burger King, Gucci Gang, dookie, dang
Charlamagne gonna hate anyway, doesn't matter what I say
Thằng chó Charlamagne dù sao cũng ghét tao, dù tao có nói gì đi nữa
Give me Donkey of the Day
Cứ chế giễu tao đi
What a way for 2018 to get underway
Thật là một cách tuyệt vời để bắt đầu năm 2018
But I'm gonna say everything that I wanna say
Nhưng tao sẽ nói những gì tao muốn nói
Welcome to the slaughterhouse, bitch! (yeah)
Chào mừng đến lò mổ, thằng đĩ!
Invite 'em in like a One A Day
Cứ nốc cho lắm vitamin đi thằng bất lực
I'm not done (preach)
Tao vẫn chưa xong đâu
'Cause I feel like the beast of burden
Vì tao cảm thấy mình như một con la thồ hàng
That line in the sand, was it even worth it?
Những dòng chữ dài trên cát, liệu nó có giá trị gì không?
'Cause the way I see people turnin's
Vì cái cách tao nhìn mọi người quay lưng
Makin' it seem worthless, it's startin' to defeat the purpose
Khiến nó dường như mất hết giá trị, nó bắt đầu phá vỡ những dự định của tao
I'm watchin' my fan base shrink to thirds
Tao phải đau lòng nhìn người hâm mộ của tao giảm xuống 1/3
And I was just tryin' to do the right thing, but word
Và tao đã cố để làm điều đúng đắn, nhưng ngôn từ của tao
Has the court of public opinion reached a verdict
Đã bị đưa ra toà án công luận và đã phải nhận phán quyết
Or still yet to be determined?
Hay nó vẫn chưa được xác định?
'Cause I'm determined to be me, critique the worship
Vì tao đã được xác định trở thành chính mình, diss cả sự thờ phụng
But if I could go back, I'd at least reword it
Nhưng nếu tao có thể quay lại, tao sẽ không viết những lời ấy
And say I empathize with the people this evil serpent
Và sẽ nói tao cảm thông với những con người, đã để cho tao - con rắn độc quỷ dữ
Sold the dream to that he's deserted
Bán rẻ linh hồn họ cho miền hoang vu của tao
But I think it's workin'
Nhưng tao nghĩ nó đang có tác dụng
These verses are makin' him a wee bit nervous
Những dòng chữ này đang khiến hắn (Donald Trump) có chút lo sợ
And he's too scurred to answer me with words
Và hắn quá sợ hãi để đáp trả lại tao bằng những ngôn từ
'Cause he knows that he will lyrically get murdered
Vì hắn biết hắn sẽ bị giết chết bởi chính những ngôn từ
But I know at least he's heard it
Nhưng tao biết ít nhất hắn vẫn nghe được nó
'Cause Agent Orange just sent the Secret Service
Vì quý ngài "tóc cam" vừa gửi "Đường dây Bí mật"
To meet in person to see if I really think of hurtin' him
Đến gặp tao ngoài đời để xem tao có ý định làm đau hắn
Or ask if I'm linked to terrorists
Hoặc tra hỏi nếu tao có liên hệ với khủng bố không
I said, "Only when it comes to ink and lyricists."
Tao nói "Nó chỉ xảy ra khi mọi thứ được viết trên giấy bằng mực."
But my beef is more media journalists
Nhưng những trận diss của tao sao lại có nhiều bọn nhà báo thế này
(Hold up, hold up, hold up…)
(Từ từ... từ từ)
I said my beef is more meaty, a journalist
Ý tao muốn nói là miếng thịt của tao sao nhiều nạc thế này, anh nhà báo ạ
Can get a mouthful of flesh
Tao có thể cắn ngập mồm một miếng nhục dục không
And yes, I mean eating a penis
Và vâng, ý tao là ăn chim ấy
'Cause they been pannin' my album to death
Vì bọn nó cứ phân tích album của tao kỹ vcl
So I been givin' the media fingers
Vậy lên tao đã đãi bọn truyền thông món "ngón tay giữa"
Don't wanna turn this to a counselling sesh
Tao không muốn biến chuyện này thành một thứ ghê tởm
But they been puttin' me through the wringer
Nhưng bọn nó để khiến tao phải trải qua những khó khăn
So I ain't ironin' shit out with the press
Nên tao đéo muốn làm nhạc theo ý kiến của bọn truyền thông
But I just took this beat to the cleaners.
Nhưng tao vừa "xài" cái beat này tới note cuối cùng.

Người dịch: Công Minh

The Ringer - Eminem
Cùng ca sĩ
1
Venom

Eminem

2
Love The Way You Lie

Eminem; Rihanna

3
River

Eminem; Ed Sheeran

4
Rap God

Eminem

5
Lose Yourself

Eminem

6
The Monster

Eminem; Rihanna

7
Not Afraid

Eminem

8
Lucky You

Eminem; Joyner Lucas

9
Killshot

Eminem

10
I Need A Doctor

Eminem; Dr.Dre; Skylar Grey

Bài hát liên quan
1
Without Me

Eminem

2
Mockingbird

Eminem

3
Fall

Eminem

4
When I'm Gone

Eminem

5
Kamikaze

Eminem

6
Space Bound

Eminem

7
The Real Slim Shady

Eminem

8
Guts Over Fear

Eminem; Sia

9
No Love

Eminem; Lil Wayne

10
Cleanin Out My Closet

Eminem

Cùng thể loại
1
Sicko Mode

Travis Scott; Drake

2
Better Now

Post Malone

3
In My Feelings

Drake

4
Arms Around You

XXXTENTACION; Lil Pump; Maluma; Swae Lee

5
ZEZE

Kodak Black; Travis Scott; Offset

6
I Like It

Cardi B; Bad Bunny; J Balvin

7
Sunflower

Post Malone; Swae Lee

8
Venom

Eminem

9
God's Plan

Drake

10
Lucid Dreams

Juice WRLD

Album đang được quan tâm
Diamond Heart (Single)
Năm: 2018
Sophia Somajo
Lossless
Taki Taki (Single)
Năm: 2018
Cardi B
Lossless
Cảm nhận: The Ringer
Bài hát vừa nghe

My playlist (0)

Like CSN trên Facebook